ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

中國抗議愛沙尼亞議員出席台灣國慶酒會 議員:繼續積極與台往來

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 游堯茹 維爾紐斯17日專電)中國駐愛沙尼亞大使館近日針對多名愛沙尼亞國會議員出席台灣國慶酒會,向愛國提出外交照會。愛沙尼亞國會愛台友好小組主席裴克多表示,台灣是值得合作的夥伴,相關抗議不會影響國會議員與台灣往來的意願。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 游堯茹 維爾紐斯17日專電)中國駐愛沙尼亞大使館近日針對多名愛沙尼亞國會議員出席台灣國慶酒會,向愛國提出外交照會。愛沙尼亞國會愛台友好小組主席裴克多表示,台灣是值得合作的夥伴,相關抗議不會影響國會議員與台灣往來的意願。

愛沙尼亞公共廣播公司(ERR)16日報導,台灣駐拉脫維亞代表處9月29日在塔林舉辦國慶酒會,多名愛沙尼亞國會議員出席。中國駐愛沙尼亞大使館隨後向愛沙尼亞國會提交外交照會,對議員出席活動表達關切,並呼籲相關人士在涉及台灣的言行上謹慎行事。

報導指出,中國大使館過去也曾因愛沙尼亞國會議員與台灣往來提出外交抗議。最近一次是在今年夏天,愛國國會友台小組議員訪問台灣。

對此,裴克多(Kristo Enn Vaga)表示,每次愛沙尼亞友台小組成員出席台灣相關活動,中國大使館就會提出外交照會,已經變成慣例。「當中國寫信說我或其他國會議員做錯事時,我把它當作一種讚揚,因為這一定意味著我做對了什麼」。

裴克多強調,愛沙尼亞雖與中國維持外交關係,但外國無權決定愛沙尼亞國會議員可以或不可以從事哪些活動。

裴克多並表示,台灣是值得合作的夥伴;台灣與愛沙尼亞已合作推動多項計畫,包括共同支持烏克蘭。他舉例,由台灣政府提供資金、愛沙尼亞人道機構執行,在烏克蘭日托米爾(Zhytomyr)興建的家庭住屋計畫已於今年夏末啟用。

裴克多還提到,愛沙尼亞正逐步縮減與中國的經濟合作。他指出,愛沙尼亞對外情報局年度報告曾建議降低對中國的依賴,尤其是在科技領域,以減少潛在安全風險。

據報導,裴克多強調:「我個人以及許多同事,都打算繼續像過去一樣積極與台灣往來。中國的批評或外交照會,絕對不會改變這一點。」(編輯:楊昇儒)1151017

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 游堯茹 維爾紐斯17日專電)中國駐愛沙尼亞大使館近日針對多名愛沙尼亞國會議員出席台灣國慶酒會,向愛國提出外交照會。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

愛沙尼亞公共廣播公司(ERR)16日報導,台灣駐拉脫維亞代表處9月29日在塔林舉辦國慶酒會,多名愛沙尼亞國會議員出席。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 游堯茹 維爾紐斯17日專電)中國駐愛沙尼亞大使館近日針對多名愛沙尼亞國會議員出席台灣國慶酒會,向愛國提出外交照會。愛沙尼亞國會愛台友好小組主席裴克多表示,台灣是值得合作的夥伴,相關抗議不會影響國會議員與台灣往來的意願。

原文提到哪些關鍵數字?

愛沙尼亞公共廣播公司(ERR)16日報導,台灣駐拉脫維亞代表處9月29日在塔林舉辦國慶酒會,多名愛沙尼亞國會議員出席。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610170146.aspx)。原文發布時間:2026-10-17。