新闻笔记 · IDAEO AI News

高利率將維持更久!阿波羅示警:AI投資與美國財政壓力成關鍵
#新闻媒体

高利率將維持更久!阿波羅示警:AI投資與美國財政壓力成關鍵

TL;DR · 这代表什么

阿波罗全球管理(Apollo Global Management)首席经济学家Torsten Sløk表示,基于人工智能(AI)企业在很大程度上不受借贷成本飙升的影响,利率的未来走势是向上攀升的。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

阿波罗全球管理(Apollo Global Management)首席经济学家Torsten Sløk表示,基于人工智能(AI)企业在很大程度上不受借贷成本飙升的影响,利率的未来走势是向上攀升的。

根据《Business Insider》报导,Sløk近日表示,只要AI资本支出(capex)持续快速成长,利率就不太可能下滑。这是因为市场仍预期,AI投资报酬率将高于联邦基金利率。

他指出,对投资人而言,利率持续面临上行压力,直到联准会(Fed)将利率提高至超过市场预期的AI投资报酬率,或AI投资的预期报酬率降至联邦基金利率以下。

Sløk指出,过去一年长期借贷成本已明显上升,美国10年期公债殖利率累计上升约125个基点,但华尔街分析师对2027年资本支出的预估仍持续上修。

在他看来,华尔街相信,AI数据中心、芯片及相关基础设施的大规模建置,足以证明庞大资本支出的合理性。因此,即使利率上升,大型科技公司的大举借贷也完全没有受到阻碍。

Sløk表示,许多AI投资人预期,相关投资报酬率将超过10%,远高于目前约4%的联邦基金利率。在预期报酬率大幅高于借贷成本的情况下,AI投资热潮对利率变化的敏感度相对较低,也使货币政策紧缩对整体经济的抑制力道减弱。

Sløk近期曾推测,随着石油市场前景改善,利率可能在未来一个月触及高点。

他也认为,若中东达成和平协议,美国公债殖利率可能回落,短期内有助缓解市场对通膨的忧虑。不过,这未必能解决债券市场正在累积的更深层问题。

Sløk指出,美国财政挑战持续存在,加上美国公债发行量庞大,都将推升期限溢酬,意味着长期利率的基本走势仍偏向上行。

他强调:「对公部门与民间市场而言,最重要的结论是,利率将在较长时间内维持高档的局面仍将持续。

引用级事实单元(F-Units)

阿波罗全球管理(Apollo Global Management)首席经济学家Torsten Sløk表示,基于人工智能(AI)企业在很大程度上不受借贷成本飙升的影响,利率的未来走势是向上攀升的。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

Sløk指出,过去一年长期借贷成本已明显上升,美国10年期公债殖利率累计上升约125个基点,但华尔街分析师对2027年资本支出的预估仍持续上修。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

Sløk表示,许多AI投资人预期,相关投资报酬率将超过10%,远高于目前约4%的联邦基金利率。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

阿波罗全球管理(Apollo Global Management)首席经济学家Torsten Sløk表示,基于人工智能(AI)企业在很大程度上不受借贷成本飙升的影响,利率的未来走势是向上攀升的。

原文提到哪些關鍵數字?

Sløk指出,过去一年长期借贷成本已明显上升,美国10年期公债殖利率累计上升约125个基点,但华尔街分析师对2027年资本支出的预估仍持续上修。 Sløk表示,许多AI投资人预期,相关投资报酬率将超过10%,远高于目前约4%的联邦基金利率。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6632432)。原文發布時間:2026-10-17。