News Note · IDAEO AI News

#News media

「小王子」現身新北碧潭 巨型氣偶點亮夜間水岸

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 黃旭昇 新北16日電)新北市碧潭地景裝置展將於17日起展出,市府表示,寬19公尺的巨型氣偶「小王子」為亮點,結合湖光山色、夜間燈光,打造童話氛圍,串聯市集、咖啡節與街頭表演,邀市民漫遊。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 黃旭昇 新北16日電)新北市碧潭地景裝置展將於17日起展出,市府表示,寬19公尺的巨型氣偶「小王子」為亮點,結合湖光山色、夜間燈光,打造童話氛圍,串聯市集、咖啡節與街頭表演,邀市民漫遊。

新北市觀光旅遊局今晚告訴中央社記者,適逢法國經典文學作品「小王子 The Little Prince」出版80週年,推出「碧潭地景裝置展」,攜手人氣IP「小王子」,將書中的奇幻世界搬進碧潭水岸。

觀旅局表示,展覽以小王子、小狐狸、玫瑰花及B612星夜微光等為主題,寬達19公尺的巨型划船造型氣偶將現身碧潭,呈現小王子循著星光來到碧潭的奇幻場景,營造沉浸式拍照體驗,讓民眾從不同角度感受水岸夜間魅力。

全新的夢幻碧潭地景將於17日晚間開展,今晚試燈時已經吸引周邊民眾拍照,活動首週推出「小王子同好見面會」,民眾攜帶小王子相關書籍或周邊,可兌換限量玫瑰花;完成指定任務並下載「我的新北市」App,還可獲得新北幣。

觀旅局結合碧潭水岸遊憩,規划水上腳踏車夜航,串聯新店渡口及周邊景點,讓遊客從岸上與水面欣賞地景裝置。此外,市府各局處推出「希望市集」、「小青新咖啡節」及「街頭奇幻特技秀」,結合美食、休閒與表演,豐富民眾遊憩體驗。(編輯:管中維)1151016

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 黃旭昇 新北16日電)新北市碧潭地景裝置展將於17日起展出,市府表示,寬19公尺的巨型氣偶「小王子」為亮點,結合湖光山色、夜間燈光,打造童話氛圍,串聯市集、咖啡節與街頭表演,邀市民漫遊。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

新北市觀光旅遊局今晚告訴中央社記者,適逢法國經典文學作品「小王子 The Little Prince」出版80週年,推出「碧潭地景裝置展」,攜手人氣IP「小王子」,將書中的奇幻世界搬進碧潭水岸。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

觀旅局表示,展覽以小王子、小狐狸、玫瑰花及B612星夜微光等為主題,寬達19公尺的巨型划船造型氣偶將現身碧潭,呈現小王子循著星光來到碧潭的奇幻場景,營造沉浸式拍照體驗,讓民眾從不同角度感受水岸夜間魅力。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

全新的夢幻碧潭地景將於17日晚間開展,今晚試燈時已經吸引周邊民眾拍照,活動首週推出「小王子同好見面會」,民眾攜帶小王子相關書籍或周邊,可兌換限量玫瑰花;完成指定任務並下載「我的新北市」App,還可獲得新北幣。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 黃旭昇 新北16日電)新北市碧潭地景裝置展將於17日起展出,市府表示,寬19公尺的巨型氣偶「小王子」為亮點,結合湖光山色、夜間燈光,打造童話氛圍,串聯市集、咖啡節與街頭表演,邀市民漫遊。

原文提到哪些關鍵數字?

新北市觀光旅遊局今晚告訴中央社記者,適逢法國經典文學作品「小王子 The Little Prince」出版80週年,推出「碧潭地景裝置展」,攜手人氣IP「小王子」,將書中的奇幻世界搬進碧潭水岸。 觀旅局表示,展覽以小王子、小狐狸、玫瑰花及B612星夜微光等為主題,寬達19公尺的巨型划船造型氣偶將現身碧潭,呈現小王子循著星光來到碧潭的奇幻場景,營造沉浸式拍照體驗,讓民眾從不同角度感受水岸夜間魅力。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160321.aspx)。原文發布時間:2026-10-16。