ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

白宮新任新聞秘書駁10年前中國崛起論 稱當時連適當廁所都沒有

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社華盛頓15日綜合外電報導)曾在中國生活的白宮新任新聞秘書札卡利亞在今天播出的訪問中回憶說,2016年時外界普遍認為中國很快會超越美國,但當時返美不久的她認為,中國甚至連「適當的廁所」都沒有。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社華盛頓15日綜合外電報導)曾在中國生活的白宮新任新聞秘書札卡利亞在今天播出的訪問中回憶說,2016年時外界普遍認為中國很快會超越美國,但當時返美不久的她認為,中國甚至連「適當的廁所」都沒有。

法新社報導,上任不到1週的扎卡利亞(Katie Zacharia)接受美國保守派網紅波薩貝克(Jack Posobiec)訪問時表示,當時「大家都在說希拉蕊(Hillary Clinton)會贏(得美國總統大選),美國的黃金時代或輝煌時期已經結束,中國即將崛起」。

現年41歲的札卡利亞接著說:「我對這件事記得非常清楚。當時我剛從中國回來,心想『中國怎會是下個崛起國家?他們連適當的廁所都沒有。』」

扎卡利亞曾自稱律師,說自己曾任職北京1家律師事務所,並在經歷寫上在美國加州1個保守派非營利組織擔任法務長。然而她的律師身分正受到質疑。

扎卡利亞日前被問到在哪裡通過美國律師資格考試,她的回答模稜兩可。而若要在美國成為執業律師,必須通過這項考試。

扎卡利亞今天被問到相關問題時答道,她曾報名參加律師資格考試,但後來因為準備和丈夫一同搬到中國而太忙碌分心,等到她返美居住後又因生下第1個孩子,而未再次報考。(編譯: 張正芊 )1151016

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社華盛頓15日綜合外電報導)曾在中國生活的白宮新任新聞秘書札卡利亞在今天播出的訪問中回憶說,2016年時外界普遍認為中國很快會超越美國,但當時返美不久的她認為,中國甚至連「適當的廁所」都沒有。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

法新社報導,上任不到1週的扎卡利亞(Katie Zacharia)接受美國保守派網紅波薩貝克(Jack Posobiec)訪問時表示,當時「大家都在說希拉蕊(Hillary Clinton)會贏(得美國總統大選),美國的黃金時代或輝煌時期已經結束,中國即將崛起」。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

現年41歲的札卡利亞接著說:「我對這件事記得非常清楚。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

扎卡利亞曾自稱律師,說自己曾任職北京1家律師事務所,並在經歷寫上在美國加州1個保守派非營利組織擔任法務長。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

扎卡利亞今天被問到相關問題時答道,她曾報名參加律師資格考試,但後來因為準備和丈夫一同搬到中國而太忙碌分心,等到她返美居住後又因生下第1個孩子,而未再次報考。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社華盛頓15日綜合外電報導)曾在中國生活的白宮新任新聞秘書札卡利亞在今天播出的訪問中回憶說,2016年時外界普遍認為中國很快會超越美國,但當時返美不久的她認為,中國甚至連「適當的廁所」都沒有。

原文提到哪些關鍵數字?

法新社報導,上任不到1週的扎卡利亞(Katie Zacharia)接受美國保守派網紅波薩貝克(Jack Posobiec)訪問時表示,當時「大家都在說希拉蕊(Hillary Clinton)會贏(得美國總統大選),美國的黃金時代或輝煌時期已經結束,中國即將崛起」。 現年41歲的札卡利亞接著說:「我對這件事記得非常清楚。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610160300.aspx)。原文發布時間:2026-10-16。