News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

Samsung、Galaxy AIとBixbyの対応言語を拡充

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

サムスン電子(韓国本社、以下Samsung)は2026年10月14日、Galaxy AIとBixbyの対応言語を拡充し、より多くのユーザーが自身の言語で機能を利用できる環境を提供することを発表しました。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

サムスン電子(韓国本社、以下Samsung)は2026年10月14日、Galaxy AIとBixbyの対応言語を拡充し、より多くのユーザーが自身の言語で機能を利用できる環境を提供することを発表しました。

Galaxy AIは翻訳、文字起こし、要約などの機能で対応言語の拡充を進めています。今回、通話アシスト、ノートアシスト、通訳、文字起こしアシストにハンガリー語とマレー語が新たに追加され、リアルタイム通訳などの対応言語は24言語となります※1。

※1 Galaxy AIは以下の24言語に対応しています。

アラビア語、中国語(中国本土、香港、台湾)、オランダ語、英語(オーストラリア、インド、英国、米国)、フィリピノ語、フランス語(カナダ、フランス)、ドイツ語、グジャラート語、ヒンディー語、ハンガリー語、インドネシア語、イタリア語、日本語、韓国語、マレー語、ポーランド語、ポルトガル語(ブラジル、欧州)、ルーマニア語、ロシア語、スペイン語(メキシコ、スペイン、米国)、スウェーデン語、タイ語、トルコ語、ベトナム語。括弧内の地域はそれぞれ別の言語として数えていません。

▲マレー語と英語による通話のリアルタイム通訳(画像は説明用のイメージです。実際のUX/UIとは異なる場合があります。)

また、画面に表示されている内容に応じて適切な次のアクションを提案するGalaxy AIのNow Nudgeにも新たに8言語※2が追加され、対応言語は同じく24言語となります。

※2 Now Nudgeにはオランダ語、フィリピノ語、グジャラート語、ハンガリー語、マレー語、ルーマニア語、スウェーデン語、トルコ語が追加されます。

Bixbyは自然な会話を通じて直感的なデバイス操作を可能にするデバイスエージェントです。ユーザーは設定の正確な名称やメニュー内での位置を知らなくても、自分の言葉で必要な操作を依頼できます。ポーランド語、タイ語、ベトナム語の追加により、Bixbyの対応言語は12言語※3となり、より多くのSamsung Galaxyユーザーがさらに手軽にデバイスを操作できるようになります。

※3 Bixbyサービスの利用には、Samsungアカウントへのログインとデータ通信接続が必要です。利用可能な機能は国、地域、言語によって異なる場合があります。Bixbyは以下の12言語に対応しています。

中国語(中国本土)、英語(インド、英国、米国)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポーランド語、ポルトガル語(ブラジル)、スペイン語(中南米、スペイン)、タイ語、ベトナム語。括弧内の地域はそれぞれ別の言語として数えていません。今後、対応言語が追加される可能性があります。すべてのアクセント、方言、表現を認識できるわけではなく、実際の性能は発音、声の大きさ、周囲の環境によって異なる場合があります。動画・ゲーム・音声の記録中、通話中、最大省電力モード、緊急モード、Samsung Kidsの使用中など特定の状況ではBixbyの利用が制限される場合があります。

Bixbyの新たな言語への対応は10月14日※4から順次開始され、Galaxy AIの新たな対応言語も今後数週間のうちに順次提供される予定です※5。

※4 詳細な提供スケジュールや機能は、デバイスや国によって異なる場合があります。

※5 Galaxy AIに新たに追加される言語の一部は設定アプリから言語パックとしてダウンロードできます。

●「Samsung Galaxy」はSamsung Electronics Co., Ltd.の商標または登録商標です。

●その他、記載されている会社名、商品名、サービス名称等は、各社の商標または登録商標です。

Citation-ready facts (F-Units)

サムスン電子(韓国本社、以下Samsung)は2026年10月14日、Galaxy AIとBixbyの対応言語を拡充し、より多くのユーザーが自身の言語で機能を利用できる環境を提供することを発表しました。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

今回、通話アシスト、ノートアシスト、通訳、文字起こしアシストにハンガリー語とマレー語が新たに追加され、リアルタイム通訳などの対応言語は24言語となります※1。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

また、画面に表示されている内容に応じて適切な次のアクションを提案するGalaxy AIのNow Nudgeにも新たに8言語※2が追加され、対応言語は同じく24言語となります。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

ポーランド語、タイ語、ベトナム語の追加により、Bixbyの対応言語は12言語※3となり、より多くのSamsung Galaxyユーザーがさらに手軽にデバイスを操作できるようになります。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Bixbyは以下の12言語に対応しています。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 9 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

サムスン電子(韓国本社、以下Samsung)は2026年10月14日、Galaxy AIとBixbyの対応言語を拡充し、より多くのユーザーが自身の言語で機能を利用できる環境を提供することを発表しました。

原文に出てくる主な数字は?

今回、通話アシスト、ノートアシスト、通訳、文字起こしアシストにハンガリー語とマレー語が新たに追加され、リアルタイム通訳などの対応言語は24言語となります※1。 また、画面に表示されている内容に応じて適切な次のアクションを提案するGalaxy AIのNow Nudgeにも新たに8言語※2が追加され、対応言語は同じく24言語となります。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000998.000030942.html)。原文の公開日時:2026-10-16。