新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

2022年北溪管線爆破案首開庭 烏克蘭嫌犯主張執行正當任務

TL;DR · 这代表什么

位于律师中间的男子,就是乌克兰籍被告库兹涅佐夫。而在法庭外,一小群支持乌克兰的德国年轻人,以及侨居的乌克兰人举着标语,强调俄罗斯才是该被审判的战犯,而库兹涅佐夫是乌克兰人的英雄。被告辩护律师卡涅斯特里尼表示,「我们的当事人身为乌克兰军官,以超乎寻常的力量尽忠职守。无论他做了什么,我们都该致敬。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

位于律师中间的男子,就是乌克兰籍被告库兹涅佐夫。 而在法庭外,一小群支持乌克兰的德国年轻人,以及侨居的乌克兰人举着标语,强调俄罗斯才是该被审判的战犯,而库兹涅佐夫是乌克兰人的英雄。 被告辩护律师卡涅斯特里尼表示,「我们的当事人身为乌克兰军官,以超乎寻常的力量尽忠职守。 无论他做了什么,我们都该致敬。 我认为至少该认可他坚定为他的乌克兰祖国奋斗。 」这起爆炸案发生于2022年9月26日,北溪1号与2号管线多处遭到炸毁,造成大量甲烷外泄浮出海面,事后丹麦与瑞典的调查就指向这是一项蓄意破坏。 由于当时正是俄乌战争爆发后的半年多,俄罗斯与西欧各国为了天然气供需问题,以及相关制裁争议不休。 欧美几乎口径一致指控,这是俄方自导自演的爆破行动。

但后续调查发现爆破人员租用的船只,以及租赁公司的纪录,查出这是由乌克兰军方配合潜水夫所为。 检方认为,蓄意破坏民用设施属于战争犯罪行为。 汉堡地检署检察官施密特指出,「被告罪名是攻击民用设施的战争罪。 他负责督导一组由专业潜水伕、爆破专家与驾船者组成的小队,安置爆裂物在北溪1号与北溪2号天然气管线,地点是波罗的海的波恩霍姆岛。 」德国之声等欧洲媒体报导指出,被告律师同时主张,库兹涅佐夫身为军人,有为国家保守机密的责任,意味着他无法受到公平审判,要求法院驳回本案。 另外,由于德国是欧盟当中最支持乌克兰,并提供大量援助的国家之一,北溪天然气管线爆破事件案情峰回路转,让德国政府的处境更加尴尬。

引用级事实单元(F-Units)

位于律师中间的男子,就是乌克兰籍被告库兹涅佐夫。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

这起爆炸案发生于2022年9月26日,北溪1号与2号管线多处遭到炸毁,造成大量甲烷外泄浮出海面,事后丹麦与瑞典的调查就指向这是一项蓄意破坏。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

他负责督导一组由专业潜水伕、爆破专家与驾船者组成的小队,安置爆裂物在北溪1号与北溪2号天然气管线,地点是波罗的海的波恩霍姆岛。」

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

2022年9月26日

这起爆炸案发生于2022年9月26日,北溪1号与2号管线多处遭到炸毁,造成大量甲烷外泄浮出海面,事后丹麦与瑞典的调查就指向这是一项蓄意破坏。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

位于律师中间的男子,就是乌克兰籍被告库兹涅佐夫。而在法庭外,一小群支持乌克兰的德国年轻人,以及侨居的乌克兰人举着标语,强调俄罗斯才是该被审判的战犯,而库兹涅佐夫是乌克兰人的英雄。被告辩护律师卡涅斯特里尼表示,「我们的当事人身为乌克兰军官,以超乎寻常的力量尽忠职守。无论他做了什么,我们都该致敬。我认为至少该认可他坚定为他的乌克兰祖国奋斗。」

原文提到哪些關鍵數字?

这起爆炸案发生于2022年9月26日,北溪1号与2号管线多处遭到炸毁,造成大量甲烷外泄浮出海面,事后丹麦与瑞典的调查就指向这是一项蓄意破坏。 他负责督导一组由专业潜水伕、爆破专家与驾船者组成的小队,安置爆裂物在北溪1号与北溪2号天然气管线,地点是波罗的海的波恩霍姆岛。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/831556)。原文發布時間:2026-10-15。