News Note · IDAEO AI News

#News media

烏克蘭飛彈空襲俄國 稱擊損6架Su-34M戰鬥轟炸機

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社基輔15日綜合外電報導)烏克蘭軍方今天表示,已經在夜間空襲俄羅斯沃羅涅日州(Voronezh)波里索格列布斯克(Borisoglebsk)軍用機場,擊損6架俄軍Su-34M戰鬥轟炸機。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社基輔15日綜合外電報導)烏克蘭軍方今天表示,已經在夜間空襲俄羅斯沃羅涅日州(Voronezh)波里索格列布斯克(Borisoglebsk)軍用機場,擊損6架俄軍Su-34M戰鬥轟炸機。

烏克蘭軍方於通訊軟體Telegram發布聲明指出,確認過這6架軍機都受到不同程度損壞。

路透社查證今天的衛星影像顯示,這座機場有遭受破壞跡象。

Su-34M是一款大型戰鬥轟炸機,俄羅斯經常於俄烏戰爭期間使用這款軍機向烏克蘭前線周邊城市投下滑翔炸彈。

烏克蘭還在Telegram提到,這次空襲動用「海王星」(Neptune)飛彈系統。(編譯: 陳彥鈞 )1151015

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社基輔15日綜合外電報導)烏克蘭軍方今天表示,已經在夜間空襲俄羅斯沃羅涅日州(Voronezh)波里索格列布斯克(Borisoglebsk)軍用機場,擊損6架俄軍Su-34M戰鬥轟炸機。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

烏克蘭軍方於通訊軟體Telegram發布聲明指出,確認過這6架軍機都受到不同程度損壞。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Su-34M是一款大型戰鬥轟炸機,俄羅斯經常於俄烏戰爭期間使用這款軍機向烏克蘭前線周邊城市投下滑翔炸彈。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

(編譯: 陳彥鈞 )1151015

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社基輔15日綜合外電報導)烏克蘭軍方今天表示,已經在夜間空襲俄羅斯沃羅涅日州(Voronezh)波里索格列布斯克(Borisoglebsk)軍用機場,擊損6架俄軍Su-34M戰鬥轟炸機。

原文提到哪些關鍵數字?

烏克蘭軍方於通訊軟體Telegram發布聲明指出,確認過這6架軍機都受到不同程度損壞。 Su-34M是一款大型戰鬥轟炸機,俄羅斯經常於俄烏戰爭期間使用這款軍機向烏克蘭前線周邊城市投下滑翔炸彈。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610150342.aspx)。原文發布時間:2026-10-15。