新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

世界120カ国以上で展開する水回り住宅設備メーカー「JOMOO」、日本へ本格上陸。東京にショールームを開設し、販売パートナーの募集を開始

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

グローバルな水回り住宅設備メーカー「JOMOO(ジョムー)」は、2026年10月13日(火)、東京都に「JOMOOショールーム」をオープンしました。ショールームでは、日本の住宅に合わせて設計したスマートトイレ「X40」をはじめ、洗面化粧台、水栓、シャワーを展示しています。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

グローバルな水回り住宅設備メーカー「JOMOO(ジョムー)」は、2026年10月13日(火)、東京都に「JOMOOショールーム」をオープンしました。ショールームでは、日本の住宅に合わせて設計したスマートトイレ「X40」をはじめ、洗面化粧台、水栓、シャワーを展示しています。

オープンにあわせ、工務店、設計事務所、販売代理店を対象とした販売パートナーの募集を開始しました。購入後の保証や年中無休のアフターサービス窓口も整え、日本で長く安心して使える体制で展開していきます。

世界で評価されるデザイン

JOMOOの製品は、ドイツ・ミュンヘンのデザインチームを中心にデザインされています。日本および海外のデザイン賞で継続的に評価を受けており、2025年も「iF DESIGN AWARD」「Red Dot Design Award」「German Design Award」「ICONIC AWARDS」「グッドデザイン賞」など、国内外の主なデザイン賞を数多く受賞しました。

日本のグッドデザイン賞は、2019年から2025年まで7年連続で受賞しています。また、「iF DESIGN RANKING 2022–2026」では、バスルーム部門の企業ランキングで世界1位※1を獲得しました。受賞作には、iF Gold Award、Red Dot Design Awardの「Best of the Best」、German Design Awardの「Gold」など、各賞の最高賞も含まれています。デザイン賞・イノベーション賞の受賞数は、累計400件を超えます。

デザインとあわせて、JOMOO本社は先進技術を製品開発の軸に据え、世界16カ所の研究開発センターで製品の研究開発を進めています。

日本の住宅に合わせて設計した「X40」

JOMOOは2024年10月にJOMOO日本研究開発センターを設立しました。X40シリーズは、日本での市場調査をもとに、日本の住まいと暮らし方に合わせて設計を見直したスマートトイレです。

X40シリーズは、薄型のすっきりとしたラインと、本体を陶器で包み込んだ一体感のあるフォルムが特長です。戸建てやマンションのコンパクトなトイレ空間にもなじみ、凹凸の少ない形状で日々のお手入れもしやすくしています。排水芯は200〜580mmの設置に対応し※2、新築だけでなくリフォームでも導入できます。

機能面では、「快適性」「衛生性」「利便性」の3つを軸にしています。

快適性:「トラップ反転洗浄システム」の低騒音設計で洗浄時の音を抑え、早朝や深夜にも使いやすくしました。

衛生性:ロボットアームが360°さまざまな角度から泡を吹き付ける「クリーンボットアーム」が便器を洗い、ブラシ掃除の負担を軽減します※3。

利便性:足元のセンサーに足をかざすだけで、便ふた・便座の開閉から洗浄までを手を使わずに行えます。

保証とアフターサービス

製品の無償保証期間は、購入日から2年間です。購入後3か月以内にJOMOO倶楽部会員として製品登録をすると、延長保証が適用されます。

住宅の場合は最長3年間の延長保証が加わり、無償保証期間は最長5年間です。また非住宅の場合は最長1年間の延長保証が加わり、無償保証期間は最長3年間となります。

お客様相談窓口にて、導入時から購入後までのご相談に対応しております。

お問い合わせは、弊社フォームまでお問い合わせくください。

販売パートナーの募集

JOMOOは、日本でX40シリーズをともに展開する販売パートナーを募集しています。ショールームでは、実際に製品をご覧いただきながらの個別商談にも対応します。

申込方法:公式サイトのお問い合わせフォームで、お問い合わせ種別「業務提携・アライアンスについて」を選んでお申し込みください。

ショールームでの商談:ショールーム予約フォームから事前にご予約ください。

JOMOOについて

JOMOOは、1990年創業のグローバルなスマートバスルームブランドです。研究開発から製造、販売、アフターサービスまでを一貫して手がけ、世界120以上の国・地域で事業を展開しています。スマートトイレの世界販売台数No.1※4の実績を持ち、2026年に日本市場へ正式に参入しました。

JOMOOグループは2021年、フランス発のラグジュアリー水まわりブランド「THG Paris」と、130年以上の歴史を持つドイツのプレミアムキッチンブランド「Poggenpohl(ポーゲンポール)」を買収しました。現在は両ブランドともJOMOOグループのブランドとして、それぞれの専門性を生かした事業を展開しています。

公式サイト:https://www.jomoo.jp/

本リリースに関するお問い合わせ

広報窓口名:株式会社ウララインターナショナル 担当:大久保和貴 E-mail:kazuki.o@uralaverse.com

フォーム:https://www.jomoo.jp/contact-us

注記

※1 iF デザインアワードのバス会社カテゴリーのiFデザインランキング 2022–2026年より。

※2 設置可否は、配管や給排水・電源などの現場条件によって異なります。排水芯301mm以上の場合は、別売の延長アジャスター(JPP860-SA-IDO)の購入が必要です。排水芯401mm以上の場合は便器を前に出して施工するため、便器と壁の間にすき間が生じます。

※3 自動洗浄は便器内を対象とした機能です。便座・便蓋などを含むトイレ全体の清掃が不要になるものではありません。

※4 フロスト&サリバンが調査した2024年の世界販売台数に基づく(2025年8月調査完了)

引用級事實單元(F-Units)

グローバルな水回り住宅設備メーカー「JOMOO(ジョムー)」は、2026年10月13日(火)、東京都に「JOMOOショールーム」をオープンしました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

ショールームでは、日本の住宅に合わせて設計したスマートトイレ「X40」をはじめ、洗面化粧台、水栓、シャワーを展示しています。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

日本および海外のデザイン賞で継続的に評価を受けており、2025年も「iF DESIGN AWARD」「Red Dot Design Award」「German Design Award」「ICONIC AWARDS」「グッドデザイン賞」など、国内外の主なデザイン賞を数多く受賞しました。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

日本のグッドデザイン賞は、2019年から2025年まで7年連続で受賞しています。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

また、「iF DESIGN RANKING 2022–2026」では、バスルーム部門の企業ランキングで世界1位※1を獲得しました。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

グローバルな水回り住宅設備メーカー「JOMOO(ジョムー)」は、2026年10月13日(火)、東京都に「JOMOOショールーム」をオープンしました。ショールームでは、日本の住宅に合わせて設計したスマートトイレ「X40」をはじめ、洗面化粧台、水栓、シャワーを展示しています。

原文に出てくる主な数字は?

ショールームでは、日本の住宅に合わせて設計したスマートトイレ「X40」をはじめ、洗面化粧台、水栓、シャワーを展示しています。 日本および海外のデザイン賞で継続的に評価を受けており、2025年も「iF DESIGN AWARD」「Red Dot Design Award」「German Design Award」「ICONIC AWARDS」「グッドデザイン賞」など、国内外の主なデザイン賞を数多く受賞しました。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192609.html)。原文の公開日時:2026-10-15。