ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

全聯複合式商場擴大招募 台中東區 10/22 徵才釋 215 職缺月薪上看 4.2 萬

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

為協助在地市民精準就業並滿足企業急迫的人力需求,台中市政府勞工局將於 10 月 22 日下午 1 時至 3 時,在東區泉源里等四里多功能活動中心 2 樓隆重舉辦「全聯複合式商場聯合徵才活動」。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

為協助在地市民精準就業並滿足企業急迫的人力需求,台中市政府勞工局將於 10 月 22 日下午 1 時至 3 時,在東區泉源里等四里多功能活動中心 2 樓隆重舉辦「全聯複合式商場聯合徵才活動」。 本次邀集全聯實業、三井 3C、森森燒肉、健身工廠及北澤國際餐飲等 5 家知名企業參展,合力提供 215 個優質職缺,範疇涵蓋零售、餐飲及休閒健身等熱門產業,最高月薪上看 4 萬 2,000 元,歡迎有求職及轉職需求的民眾踴躍前往參與面試。 台中市勞工局長林淑媛表示,全聯實業於台中東區打造首間複合式購物商場,市府團隊曾於今年 6 月協助舉辦 2 場專案徵才,媒合率突破 6 成,順利協助商場於 7 月中旬盛大開幕營運。

為持續滿足後續進駐品牌的補實人力需要,市府此次特別選定鄰近商場的泉源里等四里多功能活動中心辦理聯合徵才,希望讓周邊市民就近掌握職缺資訊並參與即時面試,有效提高在地就業媒合成功率。 勞工局說明,本次徵才提供極具競爭力的薪資與多元工作選擇,其中健身工廠釋出最高月薪 4 萬 2,000 元的工務技師職缺,全聯實業提供薪資上看 4 萬 500 元的儲備幹部職缺,森森燒肉則招募月薪上看 4 萬元的內外場正職人員。 此外,為照顧有兼職或照顧家庭需求的求職者,活動現場特別提供近 4 成的彈性工時職缺,方便民眾依個人生活規劃選擇合適職位。

台中市就業服務處補充說明,活動現場同步設有一對一就業諮詢專區,由專業人員親自解說青年獎勵金、婦女再就業計畫及五五就業促進獎勵等政府多項就業輔導與補助資源。 活動地點位於東區泉源里等四里多功能活動中心 2 樓(台中市東區樂業一路 135 巷 8 號),更多徵才詳細資訊可至台中市就業服務處官網( https://gov.tw/Kae)查詢,或電洽台中就業服務站( 04-2222-5153 )洽詢。

引用可能な事実単位(F-Units)

為協助在地市民精準就業並滿足企業急迫的人力需求,台中市政府勞工局將於 10 月 22 日下午 1 時至 3 時,在東區泉源里等四里多功能活動中心 2 樓隆重舉辦「全聯複合式商場聯合徵才活動」。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

本次邀集全聯實業、三井 3C、森森燒肉、健身工廠及北澤國際餐飲等 5 家知名企業參展,合力提供 215 個優質職缺,範疇涵蓋零售、餐飲及休閒健身等熱門產業,最高月薪上看 4 萬 2,000 元,歡迎有求職及轉職需求的民眾踴躍前往參與面試。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

台中市勞工局長林淑媛表示,全聯實業於台中東區打造首間複合式購物商場,市府團隊曾於今年 6 月協助舉辦 2 場專案徵才,媒合率突破 6 成,順利協助商場於 7 月中旬盛大開幕營運。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

勞工局說明,本次徵才提供極具競爭力的薪資與多元工作選擇,其中健身工廠釋出最高月薪 4 萬 2,000 元的工務技師職缺,全聯實業提供薪資上看 4 萬 500 元的儲備幹部職缺,森森燒肉則招募月薪上看 4 萬元的內外場正職人員。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

此外,為照顧有兼職或照顧家庭需求的求職者,活動現場特別提供近 4 成的彈性工時職缺,方便民眾依個人生活規劃選擇合適職位。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

為協助在地市民精準就業並滿足企業急迫的人力需求,台中市政府勞工局將於 10 月 22 日下午 1 時至 3 時,在東區泉源里等四里多功能活動中心 2 樓隆重舉辦「全聯複合式商場聯合徵才活動」。

原文提到哪些關鍵數字?

本次邀集全聯實業、三井 3C、森森燒肉、健身工廠及北澤國際餐飲等 5 家知名企業參展,合力提供 215 個優質職缺,範疇涵蓋零售、餐飲及休閒健身等熱門產業,最高月薪上看 4 萬 2,000 元,歡迎有求職及轉職需求的民眾踴躍前往參與面試。 台中市勞工局長林淑媛表示,全聯實業於台中東區打造首間複合式購物商場,市府團隊曾於今年 6 月協助舉辦 2 場專案徵才,媒合率突破 6 成,順利協助商場於 7 月中旬盛大開幕營運。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11172844)。原文發布時間:2026-10-15。