ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

台灣又有新景點開幕!「免門票很豐富、美到像在日本」交通玩樂很方便,亮點地址一次看

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

新北市淡水又多了一處免費旅遊景點!隱身淡水老街附近、擁有百年歷史的市定古蹟「淡水日商中野宅」,歷經修復後,於2026年10月3日正式開館。這棟三層樓的日式洋風宅邸,最初是日治時期日本商人中野金太郎的私人住宅,戰後曾作為海軍造船廠廠長宿舍,還增建一座私人游泳池。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

新北市淡水又多了一處免費旅遊景點! 隱身淡水老街附近、擁有百年歷史的市定古蹟「淡水日商中野宅」,歷經修復後,於2026年10月3日正式開館。 這棟三層樓的日式洋風宅邸,最初是日治時期日本商人中野金太郎的私人住宅,戰後曾作為海軍造船廠廠長宿舍,還增建一座私人游泳池。 如今建築保留精緻的磚造外牆、日式木窗、壁爐及泳池遺跡,全年免費開放參觀,平日開放至下午5時、假日延長至下午6時。 民眾到淡水旅遊,除了紅毛城、小白宮,也能順道走進這棟歷史洋樓,欣賞不同時期留下的建築特色。 淡水免費新景點開放!

百年古蹟「日商中野宅」修復完成,平假日都能逛 新北市定古蹟「淡水日商中野宅」於10月3日正式對外開放,地址位於新北市淡水區中正路20巷1號,坐落於過去稱為「烽火街十四番地」的歷史街區。 這棟建築最早由日治時期來台經商的日本商人中野金太郎興建,作為私人住宅使用。 第二次世界大戰結束後,中野宅轉作海軍造船廠廠長宿舍,並在不同時期增建及改造,留下多樣的建築元素。 2008年,中野宅被指定為新北市定古蹟,直到2026年完成修復工程,重新開放民眾參觀。 淡水日商中野宅有什麼特色? 三層樓洋宅藏壁爐、日式木窗 日商中野宅是一棟三層樓磚造建築,外觀結合西洋建築裝飾與日式居住文化。

從建築外牆就能看見精緻的洋風設計,包括屋簷與樓層分界處多層次的磚砌線腳飾帶,呈現當時建築的裝飾特色。 走進室內,還能欣賞不同樓層保存下來的歷史細節。 ·一樓:日本「本業燒」地磚:一樓保留來自日本、具有半陶半瓷特色的「本業燒」地磚,呈現日治時期建築材料與工藝特色。 ·二樓:加蓋三樓時留下的建築遺構:二樓天花板下方可見磚砌格柵狀女兒牆,這是建築加蓋三樓時留下的遺構,也成為觀察中野宅歷次改建的重要線索。 ·三樓:少見的雙平衡錘式雙拼窗:三樓保留上下抽拉式平衡錘木窗,其中西側窗戶更是少見的雙平衡錘式雙拼窗。 室內另外保存壁爐及煙囪,讓參觀民眾能從建築細節看見當年和洋風格融合的生活空間。 百年洋樓竟然有私人泳池!

「澹寧園」曾開放民眾付費使用 除了三層樓的建築外觀與室內裝飾,日商中野宅還有一項相當特別的歷史設施,就是第二次世界大戰後增建的私人游泳池「澹寧園」。 這座泳池原本屬於私人使用空間,過去也曾開放民眾付費使用。 雖然經過多年變遷,如今泳池仍能看見深水區的泳道標示,留下當年使用的痕跡。 從日治時期的日本商人住宅,到戰後的海軍造船廠廠長宿舍,再到增設游泳池,中野宅的不同空間,記錄了建築在各個歷史階段的用途變化。 對喜歡歷史建築的遊客而言,這些保存下來的細節,也是參觀中野宅的一大看點。 新北市定古蹟「淡水日商中野宅」(圖/取自新北市立淡水古蹟博物館) 淡水日商中野宅門票多少?

全年免費入館,假日開放到18時 新北市政府公布,中野宅全年免費開放入館參觀,平日與假日的開放時間略有不同。 ·平日開放時間:上午9時30分至下午5時 ·假日開放時間:上午9時30分開放至下午6時。 不過,出發前仍建議確認淡水古蹟博物館最新公告,以免遇到臨時休館或特殊活動調整開放時間。 淡水一日遊還能去哪? 紅毛城、小白宮、多田榮吉故居順遊 日商中野宅所在的淡水地區,周邊還有多處具有歷史文化特色的景點,適合安排成古蹟散步行程。 中野宅附近有得忌利士洋行,繼續往前還能走訪淡水紅毛城、小白宮及滬尾礮臺等景點。 另外,也能順遊淡水街長多田榮吉故居、淡水日本警官宿舍及淡水木下靜涯舊居,認識日治時期淡水的建築與生活文化。

若想進一步了解中野宅原主人中野金太郎的故事,也可以收聽淡水古蹟博物館製作的Podcast節目《淡博名利》,第六季第一集以情境式內容介紹他在淡水的生活與發展。 【淡水日商中野宅】交通資訊 ·官方網站:https://www.tshs.ntpc.gov.tw/ ·館區地址:新北市淡水區中正路20巷1號 ·下車及停車地點 1、由捷運淡水站步行前往淡水老街,往中正路方向至20巷口(中正路派出所及淡水分局交通裁決室中間巷道)右轉上階梯,總距離約1.2公里。 2、自行開車者可將車停放於淡水捷運站收費停車場後,同上方式步行抵達。 3、騎乘機車者可騎至中正路20巷附近,停放路邊停車格後步行進入20巷內。

4、鄰近公車站牌為「小白宮(淡水分局)」,距離日商中野宅約210公尺,可查詢行經該站之公車後前往。 Q1:淡水日商中野宅需要門票嗎? 不需要。 依新北市政府公布資訊,日商中野宅全年免費開放入館參觀。 Q2:淡水日商中野宅在哪裡? 位於新北市淡水區中正路20巷1號,所在街區過去稱為「烽火街十四番地」。 Q3:淡水日商中野宅開放時間是幾點? 平日上午9時30分至下午5時;假日上午9時30分至下午6時。 特殊開放異動請以官方公告為準。 Q4:淡水日商中野宅裡面有什麼值得看? 包括日本本業燒地磚、磚砌格柵狀女兒牆、上下抽拉式平衡錘木窗、壁爐、煙囪,以及戰後增建的私人泳池「澹寧園」。 Q5:淡水日商中野宅附近還有哪些景點?

可以順遊得忌利士洋行、紅毛城、小白宮、滬尾礮臺、淡水街長多田榮吉故居、淡水日本警官宿舍及淡水木下靜涯舊居。 資料來源:新北市政府、淡水古蹟博物館

引用可能な事実単位(F-Units)

新北市淡水又多了一處免費旅遊景點!

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

隱身淡水老街附近、擁有百年歷史的市定古蹟「淡水日商中野宅」,歷經修復後,於2026年10月3日正式開館。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

如今建築保留精緻的磚造外牆、日式木窗、壁爐及泳池遺跡,全年免費開放參觀,平日開放至下午5時、假日延長至下午6時。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

百年古蹟「日商中野宅」修復完成,平假日都能逛 新北市定古蹟「淡水日商中野宅」於10月3日正式對外開放,地址位於新北市淡水區中正路20巷1號,坐落於過去稱為「烽火街十四番地」的歷史街區。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

2008年,中野宅被指定為新北市定古蹟,直到2026年完成修復工程,重新開放民眾參觀。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

新北市淡水又多了一處免費旅遊景點!隱身淡水老街附近、擁有百年歷史的市定古蹟「淡水日商中野宅」,歷經修復後,於2026年10月3日正式開館。這棟三層樓的日式洋風宅邸,最初是日治時期日本商人中野金太郎的私人住宅,戰後曾作為海軍造船廠廠長宿舍,還增建一座私人游泳池。如今建築保留精緻的磚造外牆、日式木窗、壁爐及泳池遺跡,全年免費開放參觀,平日開放至下午5時、假日延長至下午6時。

原文提到哪些關鍵數字?

隱身淡水老街附近、擁有百年歷史的市定古蹟「淡水日商中野宅」,歷經修復後,於2026年10月3日正式開館。 如今建築保留精緻的磚造外牆、日式木窗、壁爐及泳池遺跡,全年免費開放參觀,平日開放至下午5時、假日延長至下午6時。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11172725)。原文發布時間:2026-10-15。