News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

お茶屋がつくる“和のクリスマス”に新作登場!胡蝶庵のクリスマスケーキ2026予約受付開始

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

株式会社綿半三原商店(長野県安曇野市 代表取締役女将:野原 佳代子)が展開する「あづみの茶 胡蝶庵」では、毎年ご好評いただいている「お茶屋がつくるクリスマスケーキ」の予約受付を開始しました。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

株式会社綿半三原商店(長野県安曇野市 代表取締役女将:野原 佳代子)が展開する「あづみの茶 胡蝶庵」では、毎年ご好評いただいている「お茶屋がつくるクリスマスケーキ」の予約受付を開始しました。

今年は、定番の抹茶クリスマスケーキに加え、「お茶屋の抹茶ケーキプティ」と「お茶屋の抹茶モンブラン」の2商品を新たに販売します。お茶屋ならではの抹茶の風味を大切にしながら、少人数でも楽しみやすいケーキや、抹茶と栗を組み合わせた和のモンブランなど、クリスマスの過ごし方に合わせて選べるラインアップをご用意しました。

今年のクリスマスも、抹茶の香りとともに、胡蝶庵ならではの“和のクリスマス”をお楽しみください。

〈NEW〉小さくても本格派。「お茶屋の抹茶ケーキプティ」

今年新たに登場する「お茶屋の抹茶ケーキプティ」は、1~2人で楽しめる直径約9cmの小さなクリスマスケーキです。「ホールケーキは大きすぎるけれど、クリスマスには特別なケーキを楽しみたい」という方にも選んでいただきやすいサイズで、ご夫婦やカップル、少人数のご家庭におすすめです。小さなサイズの中に抹茶のおいしさをぎゅっと詰め込み、クリスマスらしい華やかなデコレーションに仕上げました。

・商品名:お茶屋の抹茶ケーキプティ

・サイズ:直径約9cm(1~2人用)

・価格:2,700円(税込)

〈NEW〉抹茶と栗、小豆を重ねた「お茶屋の抹茶モンブラン」

抹茶と栗、小豆を組み合わせた、胡蝶庵ならではのモンブランです。

風味豊かな抹茶マロンクリームをたっぷりと絞り、抹茶スポンジや小豆などを重ねました。抹茶のほろ苦さ、栗のまろやかな甘み、小豆のやさしい味わいが調和します。たっぷり絞った抹茶マロンクリームの見た目も印象的で、クリスマスの食卓を華やかに彩ります。

「クリスマスだからこそ、いつもとは少し違うケーキを楽しみたい」という方にぴったりの一品です。

・商品名:お茶屋の抹茶モンブラン

・サイズ:約17cm(3~4人用)

・価格:5,940円(税込)

■〈NEW〉オンラインショップ限定!新作「お茶屋のザッハトルテ」

オンラインショップ限定のクリスマスケーキとして、新たに「お茶屋のザッハトルテ」が登場します。

しっとり焼き上げた生地に香り高い抹茶を重ね、濃厚なチョコレートのコクと抹茶ならではのほろ苦さが口いっぱいに広がります。お茶屋「胡蝶庵」ならではの抹茶の魅力を楽しめる、抹茶好きの方におすすめしたいクリスマスケーキです。

・商品名:お茶屋のザッハトルテ

・サイズ:約16cm(3~4人用)

・価格:5,980円(税込・送料込み)

※ご予約受付は、11月上旬ごろ開始予定です。

■今年も登場!毎年人気の定番ラインアップ

新商品に加え、今年も胡蝶庵ならではの抹茶を楽しめるクリスマスケーキをご用意しています。

「お茶屋のクリスマスケーキ〔抹茶/白〕」は、フレッシュな苺と果肉感を残したコンフィチュールをサンドした、毎年人気の一品です。抹茶と白(ホイップクリーム)の2種類からお選びいただけます。また、宇治抹茶を使用した濃厚な抹茶クリームが味わえる「お茶屋のブッシュ・ド・ノエル」や、宇治抹茶とホワイトチョコレートを合わせた「お茶屋の抹茶バターケーキ」もラインアップしています。

昨年も好評だった定番のケーキと新作2品の中から、お好みや人数に合わせてお選びください。

・商品名:お茶屋のクリスマスケーキ〔抹茶/白〕

・サイズ、価格:4号:4,860円/5号:5,400円/6号:6,480円(いずれも税込)

・商品名:お茶屋のブッシュ・ド・ノエル ・商品名:お茶屋のバターケーキ

・サイズ:約16cm(3~4人用) ・サイズ:5号

・価格:4,860円(税込) ・価格:4,860円(税込)

■早めのご予約がお得!「超早割」「早割」実施

クリスマスケーキは完全予約制です。今年も、早期予約でお得になる「超早割」「早割」を実施します。

数量限定商品もございますので、お早めのご予約がおすすめです。※オンラインショップ限定商品は対象外となります。

予約締切:2026年12月13日(日)

超早割:2026年11月30日(月)までのご予約で10%OFF

早割:2026年12月6日(日)までのご予約で5%OFF

お渡し日:2026年12月24日(木)・25日(金)

▼販売店舗はこちら▼

あづみの本店、イオン豊科店、ベイシアあづみの堀金店、松本寿店、松本石芝店、諏訪店、南長野店、中野店

公式ホームページ: https://kochouan.jp/

▼その他あづみの茶胡蝶庵の商品がお楽しみいただけるオンラインショップはこちら▼

オンラインショップ:https://paytouch.jp/shop/kochouan/c/c17/

Citation-ready facts (F-Units)

株式会社綿半三原商店(長野県安曇野市 代表取締役女将:野原 佳代子)が展開する「あづみの茶 胡蝶庵」では、毎年ご好評いただいている「お茶屋がつくるクリスマスケーキ」の予約受付を開始しました。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

今年は、定番の抹茶クリスマスケーキに加え、「お茶屋の抹茶ケーキプティ」と「お茶屋の抹茶モンブラン」の2商品を新たに販売します。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

今年新たに登場する「お茶屋の抹茶ケーキプティ」は、1~2人で楽しめる直径約9cmの小さなクリスマスケーキです。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

・サイズ:直径約9cm(1~2人用)

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

・価格:2,700円(税込)

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社綿半三原商店(長野県安曇野市 代表取締役女将:野原 佳代子)が展開する「あづみの茶 胡蝶庵」では、毎年ご好評いただいている「お茶屋がつくるクリスマスケーキ」の予約受付を開始しました。

原文に出てくる主な数字は?

今年は、定番の抹茶クリスマスケーキに加え、「お茶屋の抹茶ケーキプティ」と「お茶屋の抹茶モンブラン」の2商品を新たに販売します。 今年新たに登場する「お茶屋の抹茶ケーキプティ」は、1~2人で楽しめる直径約9cmの小さなクリスマスケーキです。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000503.000047889.html)。原文の公開日時:2026-10-15。