ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

北醫附醫:史瓦帝尼國王親訪 台史醫療交流里程碑

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 沈佩瑤 台北15日電)史瓦帝尼王國國王恩史瓦帝三世12日偕同王妃祖瑪參訪台北醫學大學附設醫院。北醫附醫表示,北醫體系2009年起投入史瓦帝尼醫療服務,累計服務超過22萬人次。史國國王親自到訪,展現對雙方合作的重視,為台史醫療交流重要里程碑。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 沈佩瑤 台北15日電)史瓦帝尼王國國王恩史瓦帝三世12日偕同王妃祖瑪參訪台北醫學大學附設醫院。北醫附醫表示,北醫體系2009年起投入史瓦帝尼醫療服務,累計服務超過22萬人次。史國國王親自到訪,展現對雙方合作的重視,為台史醫療交流重要里程碑。

台北醫學大學附設醫院今天透過新聞稿指出,恩史瓦帝三世(King Mswati Ⅲ)一行受邀訪台,參加國慶慶典並進行國是訪問,12日抵達北醫附醫,由院長施俊明接待,並參訪院區。

施俊明表示,北醫體系2009年起投入史瓦帝尼醫療服務,17年來,合作範疇已從臨床診療逐步拓展至醫事人才培育及醫療制度建構,協助當地強化專業訓練與醫療體系發展。

他說,據統計,迄今累計醫療服務超過22萬人次,教學與訓練服務逾5萬人次,透過長期駐地服務與專業經驗傳承,持續提升當地醫療量能。

副院長王偉指出,近年北醫體系更將智慧醫療成果推展至史瓦帝尼,台北醫學大學打造的TAIP-X智慧醫療平台已導入曼齊尼政府醫院,協助當地逐步從傳統紙本作業轉型為數位化門診服務,透過醫療資訊整合與流程優化,提升服務效率,也讓台灣智慧醫療的創新成果在海外臨床場域落地應用。

王偉表示,北醫附醫及當地醫療團共同開設遠距門診,服務科別包含兒科、血液腫瘤科、內分泌科、風濕免疫科、腎臟內科及皮膚科等專科服務,透過台灣專科醫師與史國住院醫師進行即時病例討論及臨床諮詢,提升當地專科醫療服務量能,更將專科臨床思維與診療技術導入當地醫療體系,強化當地醫事人才能力。

施俊明表示,未來北醫附醫將持續發揮臨床醫療與智慧科技優勢,深化與史瓦帝尼的醫療合作,透過專業交流與人才培育,協助當地提升醫療照護量能,讓台灣醫療專業持續在國際舞台發揮影響力。(編輯:萬淑彰)1151015

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 沈佩瑤 台北15日電)史瓦帝尼王國國王恩史瓦帝三世12日偕同王妃祖瑪參訪台北醫學大學附設醫院。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

北醫附醫表示,北醫體系2009年起投入史瓦帝尼醫療服務,累計服務超過22萬人次。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

台北醫學大學附設醫院今天透過新聞稿指出,恩史瓦帝三世(King Mswati Ⅲ)一行受邀訪台,參加國慶慶典並進行國是訪問,12日抵達北醫附醫,由院長施俊明接待,並參訪院區。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

施俊明表示,北醫體系2009年起投入史瓦帝尼醫療服務,17年來,合作範疇已從臨床診療逐步拓展至醫事人才培育及醫療制度建構,協助當地強化專業訓練與醫療體系發展。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

他說,據統計,迄今累計醫療服務超過22萬人次,教學與訓練服務逾5萬人次,透過長期駐地服務與專業經驗傳承,持續提升當地醫療量能。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 沈佩瑤 台北15日電)史瓦帝尼王國國王恩史瓦帝三世12日偕同王妃祖瑪參訪台北醫學大學附設醫院。北醫附醫表示,北醫體系2009年起投入史瓦帝尼醫療服務,累計服務超過22萬人次。史國國王親自到訪,展現對雙方合作的重視,為台史醫療交流重要里程碑。

原文提到哪些關鍵數字?

北醫附醫表示,北醫體系2009年起投入史瓦帝尼醫療服務,累計服務超過22萬人次。 台北醫學大學附設醫院今天透過新聞稿指出,恩史瓦帝三世(King Mswati Ⅲ)一行受邀訪台,參加國慶慶典並進行國是訪問,12日抵達北醫附醫,由院長施俊明接待,並參訪院區。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610150149.aspx)。原文發布時間:2026-10-15。