福井県の伝統工芸を現代のライフスタイルに合わせてアップデートするプロジェクト「F-TRAD（エフトラッド）」が、2026年度グッドデザイン賞（主催：公益財団法人日本デザイン振興会）を受賞しました。

審査では、伝統工芸の職人とデザイナーの関係性を丁寧に設計している点が高く評価されました。産地とデザイナーの間に媒介者が入り、双方の理解をつなぎながら協働を生み出す仕組みが、この取り組みの先進性として挙げられています。

また、今回の受賞に合わせ、F-TRADの商品が「GOOD DESIGN STORE TOKYO by NOHARA」の丸の内店・オンラインストアで期間限定で販売されるほか、東京ミッドタウンで開催される同店のPOPUP STOREでも取り扱われます。

受賞概要

受賞対象名：伝統工芸の商品開発プロジェクト「F-TRAD」 受賞対象の概要：福井の伝統工芸を現代の暮らしに合わせてアップデートする商品開発プロジェクト。新幹線開業に向けた単発のPR企画を、行政と地元デザイン会社の共創で再設計。事業者とデザイナーの対等な関係を構築し、開発から販路まで伴走支援する。多ジャンルの工芸を一貫したブランドで訴求し、産地に仕事を生む持続可能なエコシステムを創出している。

グッドデザイン賞審査委員による評価コメント

伝統工芸とデザイナーの協働は長く行われてきたが、その関係性そのものを丁寧に設計している点を高く評価した。産地とデザイナーの間に媒介者が入り、双方の理解をつなぎながら協働を生み出していく仕組みが、この取り組みの先進性である。始まって数年の活動だが、10年、20年と続くことで、福井の新たな地域資産を生み出す起点となるプロジェクトだと感じる。

受賞対象の紹介ページ：https://www.g-mark.org/gallery/winners/36270

福井の伝統工芸を、現代のライフスタイルにアップデートする

福井県には、国指定の伝統的工芸品が7品目（越前漆器、越前和紙、越前打刃物、越前焼、越前箪笥、若狭塗、若狭めのう細工）、県指定の郷土工芸品が29品目あります。

「F-TRAD」では、福井県内の伝統工芸の職人と、県外を拠点とするデザイナーが協働して、産地に受け継がれてきた歴史や技術を踏まえ、現代の暮らしに合わせた新しい商品を開発しています。

行政・事業者・デザイナーが対等な立場で取り組めるよう、協働の体制やプロジェクトを設計していることも特徴です。プロジェクトディレクションを担うTSUGIが産地とデザイナーの間に入り、産地ツアーや中間発表会などを通じて対話を促し、互いの技術や考え方への理解を深めながら商品開発を進めています。

2022年度の開始以来、4年間で延べ27社が参加し、48商品を開発しました。開発した商品は展示会で発表し、各事業者の販路や、F-TRADのオンラインストアなどで販売しています。

TSUGIは、福井県商業・市場開拓課伝統工芸室の委託を受け、プロジェクトディレクションを担当しています。今後も関係者の皆さまとフラットな対話を重ねながら、丁寧な伴走支援を継続していきます。単なる商品開発にとどまらず、福井の伝統工芸に新たな仕事と可能性を生み出し続ける仕組みづくりに、より一層取り組んでまいります。

F-TRADの参加事業者・デザイナー（2022年度～2026年度）

2022年度

高橋 亮成（高橋工芸）× 石上 諒一（ISHIGAMI RYOICHI） 関坂 達弘（セキサカ）× 熊谷 彰博（AK_DD） 清水 聡（清水紙工）× 堀内 康広（TRUNK DESIGN） 戸谷 祐次（Sharpening four）× 江口 海里（KAIRI EGUCHI STUDIO） 山口 祐弘（ファニチャーホリック）× 山下 義弘（DOCKET STORE） 大森 一生（スタイル・オブ・ジャパン）× 山崎 伸吾（山山） 上西 宗一郎（宗助工房）× 長砂 佐紀子（SUNA）

2023年度

吉田 雄貴（豊彩窯）× 鈴木 康洋・光井 花 戸谷 祐次（Sharpening four）× 江口 海里（KAIRI EGUCHI STUDIO） 関坂 達弘（セキサカ）× 鈴木 元（GEN SUZUKI STUDIO） 服部 寿彦（松屋漆器店）× 舩越 勇毅（trema） 五十嵐 匡美（五十嵐製紙）× 佐藤 界（FULLSWING） 滝 道生（TAKIPAPER）× 國影 志穂（OOKIIINU）

長田 泉（長田製紙所）× 中井 詩乃（chicai） 山岸 保喜・松浦 絵理奈（山岸和紙店）× いしやま なおみ・今井 里紗・土田 智憲

2024年度

曽明 富代・曽明 晴奈（曽明漆器店）× 江口 海里（KAIRI EGUCHI STUDIO） 辻田 知彦（辻田漆店）× 上島 弘祥（TIDS） 土田 直東（土直漆器）× 柴山 修平（Zelt） 清水 聡（清水紙工）× 堀内 康広（TRUNK DESIGN） 柳瀬 晴夫・柳瀬 翔（やなせ和紙）× 西尾 健史（DAYS.） 加茂 信介・澤田 隆司（加茂刃物製作所）× 石上 諒一（ISHIGAMI RYOICHI）

2025年度

森下 洋輔（越前漆器株式会社）× 鈴木 康洋（SUPER YOU DESIGN） 中野 喜之（中野）× 高田 陸央 山岸 保喜（山岸和紙店）× 佐々木 拓 前澤 峻（山田英夫商店）× 上島 弘祥（TIDS） 小柳 範和（小柳箪笥店）× 岩元 航大・大島 淳一郎（スタジオ発光体） 大岸 俊介・大岸 あや（大岸正商店）× 長砂 佐紀子（SUNA）

2026年度

山田 一典（山田定右衛門漆器店）× 石橋 忠人（IDL）

五十嵐 匡美、五十嵐 大宜（五十嵐製紙）× 柴山 修平（Zelt）

栁瀨 泰吾（栁瀨良三製紙所）× 高橋 孝治（Koji Takahashi Design Office）

加福 宗徳（加福漆器店）× 大川 翔吾（SHOGO OKAWA DESIGN）

大津 竜一郎（小大黒屋商店）× 上島 弘祥（TIDS）

小島 まりや（三国提灯 いとや）×戸田 祐希利（暮らすひと暮らすところ）

プロジェクトディレクション：新山直広、常松朋子（TSUGI）

プロジェクトマネジメント：常松朋子（TSUGI）

アートディレクション：室谷かおり（TSUGI）

受賞に伴う商品販売のご案内

今回の受賞に合わせ、F-TRADの商品が、2026年度グッドデザイン賞の受賞商品を販売する「GOOD DESIGN STORE TOKYO by NOHARA」の受賞特集およびPOPUP STOREの取扱い商品に選ばれました。

「デザインのいまを手に入れよう ～2026年最新グッドデザイン賞受賞特集～」

期間：2026年10月15日（木）～12月1日（火） 販売場所：GOOD DESIGN STORE TOKYO by NOHARA 丸の内店およびオンラインストア 店舗HP：https://gds.tokyo/

「GOOD DESIGN STORE TOKYO by NOHARA POPUP STORE」

期間：2026年10月31日（土）～11月4日（水） 時間：11:00～20:00 ※10月31日は22:00閉場、11月4日は18:00閉場予定 会場：東京ミッドタウン・ガレリア B1F アトリウム 運営：野原グループ株式会社

＜取扱い商品＞

・ＮＯＮ 日本酒モダン酒器セット（曽明漆器店） ・ボンボニエール あわじ結び（越前漆器株式会社）

・kayoi | 通（山田英夫商店）

・PAPER OR エッセンシャルオイル、ステッカー（山岸和紙店） ・TSUM 六角 - BON/盆、六角 - HACO/箱（高橋工芸） ・若狭箸 irosuki（大岸正商店） ・Kakikomi earrings（宗助工房）

・SUKURO POUCH、CARD CASE、COMPACT WALLET、BOOK PROTECTOR（丸和）

※SUKUROシリーズは、F-TRADのコンセプトを体現する「F-TRAD FOUND」の認定商品です。 ※期間中の取扱い商品については、各販売先へお問い合わせください。

F-TRADについて

F-TRAD（エフトラッド）は、福井県の伝統工芸品の需要拡大を目指し、伝統の技術を生かしながら、現代の暮らしに合わせてアップデートするブランドプロジェクトです。職人とデザイナーが協働して新商品を開発する「F-TRAD MADE」と、コンセプトを体現する既存の商品を認定する「F-TRAD FOUND」の2つの取り組みを通じて、商品開発と全国への発信・販路開拓に取り組んでいます。

2026年度は、越前漆器、越前和紙、若狭塗、越前和蝋燭、三国提灯の事業者6社と県外を拠点に活躍するデザイナーが6つのチームを結成。来年春頃の発表に向け、工房での対話やリサーチを重ねながら商品開発を進めています。

公式サイト https://f-trad.com/ オンラインストア https://savastore.jp/?mode=grp&gid=2854195 Instagram https://www.instagram.com/ftrad_fukui/

TSUGIについて

TSUGIは、福井県鯖江市を拠点に活動するローカルクリエイティブカンパニーです。

「支える・作る・売る・醸す」を軸に、クライアントワークだけではなく、自社ブランドや地域産品ショップ「SAVA!STORE」の運営をするなど、商品の販売や流通まで行い、地域にとって何が大切で何が必要かをリサーチし、これからの時代に向けた創造的な地域づくりを実践しています。

WEB http://tsugilab.com/

SAVA!STORE https://savastore.jp/

会社概要

社 名：TSUGI llc. （合同会社ツギ）

所在地：〒916-1222 福井県鯖江市河和田町19-8

TEL : 0778-65-0048 FAX : 0778-42-6335

代表：新山直広

【事業内容】

・デザインを通した価値提案、プロデュース

・各種デザインの請負、企画、立案、製造ならびにコンサルティング

・商品の企画、製造、販売

・工芸品、一般雑貨品の制作、販売

・イベント、カルチャースクールの企画運営

本件に関するお問合せ info@tsugilab.com