新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

敷島住宅(株)、8回目の「グッドデザイン賞」受賞

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

住宅事業を展開する敷島住宅株式会社(代表取締役社長:川島永好)は「地域資源を活かしたパッシブデザイン7地域モデル」でグッドデザイン賞2026を受賞。近隣の大学と共同で、地域固有の気候や文化・生活様式を調査・再評価し、京都・大阪・滋賀を7地域に類型化。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

概要

住宅事業を展開する敷島住宅株式会社(代表取締役社長:川島永好)は「地域資源を活かしたパッシブデザイン7地域モデル」でグッドデザイン賞2026を受賞。近隣の大学と共同で、地域固有の気候や文化・生活様式を調査・再評価し、京都・大阪・滋賀を7地域に類型化。地域資源を活かし環境負荷を抑えながら、快適性だけでなく住文化までも反映したパッシブデザイン住宅を開発・建設し、各地域の分譲地で実証を重ねている。

背景

近畿圏はわずかな距離の移動で気候が大きく異なり、多様な住文化が形成されてきました。しかし現代の住宅はイニシャルコスト最優先で効率的な生産性を求めるあまり、性能や仕様の標準化が進み、地域ごとに存在していた気候への適応や地域特有の住文化など地域資源の集大成とも言える“家のカタチ”が失われつつあります。こうした問題意識から同社は近隣の大学研究室と共同で、地域固有の文化・生活様式を調査・再評価し、現代における地域住宅のあり方を導き出すブロジェクトを展開。それが今回グッドデザイン賞受賞に至った「地域資源を活かしたパッシブデザイン7地域モデル」です。

地域の特性に合わせた7つのパッシブデザイン

経緯と成果

自然、気候、地形、生活文化、町並みなど多角的なデザインサーベイを実施・分析した結果、近畿圏は歴史的な「国」の区分と高い一致を示す7つの地域に分類されました。さらに鉄道沿線や市街地分布などの現代的要素を重ね合せ、現代社会に適応した以下の7地域モデルを構築し、それぞれのパッシブアイテムと目指すべきパッシブデザインを策定。

●摂津北…蓄熱壁の家(蓄熱壁による室温のコントロール) 設計中

●摂津南…階段天窓の家(トップライトと断面構成による明るさのコントロール) 設計中

●河内……吹き抜け窓の家(ウインドキャッチャーによる気流のコントロール) 2024年完成

●山城南…土間縁側の家(土間による熱のコントロール) 2022年完成

●山城北…4つの床がある家(レベル差で促す気流のコントロール) 2025年完成

●近江西…風の通り土間の家(地域の風を利用した気流のコントロール) 2019年完成

●近江東…素材感と温熱感の家(調湿壁による湿度と熱のコントロール) 設計中

摂津南

摂津北

河内

山城南

山城北

近江西

近江東

実績

この計画は2019年からスタートし、すでに4地域の建物が完成し、3地域が設計中。過去に気候に合わせた地域住宅の提案や個別のパッシブソーラー住宅の事例は数多くあったが、多様な地域資源を分析し、科学的根拠と地域に伝わる暮らしの知恵を融合し設計に反映させている点が本計画の大きな特徴です。さらに単発の設計に留めず、汎用性のある設計ルールとアイテムで体系モデルを構築し、実際に建物を建築。地域ごとにまとめたブックレットは設計士や顧客にとって家造りの参考書となっています。

4地域で建築済、1地域は建築中、2地域は設計中

独自に開発されたパッシブアイテム

パッシブデザイン啓蒙のための販売ツール

今後の展開

同社は従来のパッシブデザインの考え方を拡張し、気候だけでなく歴史や文化、人々の気質といった多様な環境要素を統合的に捉え、地域由来の豊かな暮らしの提供と省エネルギーによる持続可能な環境の形成を目標に、7地域全モデルの全棟完成及び、その普及をめざしている。さらに地域気候に合わせることで、長期的な視点に立ったランニングコストの低減までも視野に入れている。

【グッドデザイン賞2026受賞概要】

■受賞対象名 「地域資源を活かしたパッシブデザイン7地域モデル」

■事業主体名 敷島住宅株式会社

■分 類 商品化・工業化住宅

■審査ユニット 12 建築(戸建て住宅~小規模集合・共同住宅)

■受賞企業名 敷島住宅株式会社

■受 賞 番 号 26G120856

引用級事實單元(F-Units)

住宅事業を展開する敷島住宅株式会社(代表取締役社長:川島永好)は「地域資源を活かしたパッシブデザイン7地域モデル」でグッドデザイン賞2026を受賞。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

近隣の大学と共同で、地域固有の気候や文化・生活様式を調査・再評価し、京都・大阪・滋賀を7地域に類型化。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

それが今回グッドデザイン賞受賞に至った「地域資源を活かしたパッシブデザイン7地域モデル」です。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

地域の特性に合わせた7つのパッシブデザイン

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

自然、気候、地形、生活文化、町並みなど多角的なデザインサーベイを実施・分析した結果、近畿圏は歴史的な「国」の区分と高い一致を示す7つの地域に分類されました。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

住宅事業を展開する敷島住宅株式会社(代表取締役社長:川島永好)は「地域資源を活かしたパッシブデザイン7地域モデル」でグッドデザイン賞2026を受賞。近隣の大学と共同で、地域固有の気候や文化・生活様式を調査・再評価し、京都・大阪・滋賀を7地域に類型化。地域資源を活かし環境負荷を抑えながら、快適性だけでなく住文化までも反映したパッシブデザイン住宅を開発・建設し、各地域の分譲地で実証を重ねている。

原文に出てくる主な数字は?

近隣の大学と共同で、地域固有の気候や文化・生活様式を調査・再評価し、京都・大阪・滋賀を7地域に類型化。 それが今回グッドデザイン賞受賞に至った「地域資源を活かしたパッシブデザイン7地域モデル」です。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000097703.html)。原文の公開日時:2026-10-15。