新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

日立グリルレスIHクッキングヒーターが「2026年度グッドデザイン賞」を受賞

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

HT-ZA10KTF マットブラック(K) ※設置画像はイメージ

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

HT-ZA10KTF マットブラック(K) ※設置画像はイメージ

日立グローバルライフソリューションズ株式会社(以下、日立GLS)は、日立グリルレスIHクッキングヒーターが、公益財団法人日本デザイン振興会が主催する「2026年度グッドデザイン賞」を受賞したことをお知らせします。

「2026年度グッドデザイン賞」受賞製品は、10月31日(土)から11月4日(水)にかけて、「東京ミッドタウン(東京都港区)」で開催される受賞展「GOOD DESIGN EXHIBITION 2026」でご覧いただけます(入場料無料)。

本製品のデザインについて

キッチンが調理をする場としてだけでなく、リビングと一体となった暮らしの空間となる中、キッチン空間や暮らしに美しくとけこむデザインを追求しました。トッププレートから操作部まで一体感のあるミニマルデザインを採用し、すっきりとした美しいたたずまいを実現しました。また、排気カバーには、排気口を目立たせない一枚プレート形状の「エアラインパネル」を採用。対面キッチンでの使用に配慮し、排気を斜め上方向に流す設計とすることで、リビング側から見た際にもすっきりとした印象としています。トッププレートは、上質なダーク調のキッチンになじむマットブラックと、明るめのカウンタートップと美しく調和するシルバーの2色をラインアップしました。

こうしたデザインに込めた思いを、空間も暮らしもバランスよく整える「NEUTRAL(ニュートラル)」と、日常にそっととけこむ「MUTE(ミュート)」という言葉に重ね、本製品の愛称を「MUTRAL(ミュートラル)」としました。キッチン空間や暮らしに美しくとけこみ、インテリアの一部として自然になじむデザインを実現しています。

受賞案件および評価コメント

受賞案件

IHクッキングヒーター

「グリルレスIHクッキングヒーター HT-ZA10Tシリーズ」

審査委員の評価コメント

グリルレス IHクッキングヒーター HT-ZA10Tシリーズは、食生活やキッチン空間の変化を捉え、従来のIHクッキングヒーターの構成そのものを見直した点に大きな価値がある。グリルをなくし、排気口も巧みに存在感を抑えることで、空間に溶け込むミニマルな佇まいを実現している。よく触れる操作部も指紋が目立ちにくく、こうした細部への配慮が本製品の目指すミニマルなデザインコンセプトとよく調和し、端正な佇まいをより引き立てている。機能的な要素を丁寧に整理し、細部まで一貫した美意識によって、現代のキッチン空間にふさわしい新しいIHクッキングヒーターの姿を提示している。

「2026年度グッドデザイン賞」について

https://www.g-mark.org/

引用級事實單元(F-Units)

HT-ZA10KTF マットブラック(K) ※設置画像はイメージ

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

日立グローバルライフソリューションズ株式会社(以下、日立GLS)は、日立グリルレスIHクッキングヒーターが、公益財団法人日本デザイン振興会が主催する「2026年度グッドデザイン賞」を受賞したことをお知らせします。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「2026年度グッドデザイン賞」受賞製品は、10月31日(土)から11月4日(水)にかけて、「東京ミッドタウン(東京都港区)」で開催される受賞展「GOOD DESIGN EXHIBITION 2026」でご覧いただけます(入場料無料)。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

トッププレートは、上質なダーク調のキッチンになじむマットブラックと、明るめのカウンタートップと美しく調和するシルバーの2色をラインアップしました。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「グリルレスIHクッキングヒーター HT-ZA10Tシリーズ」

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

HT-ZA10KTF マットブラック(K) ※設置画像はイメージ

原文に出てくる主な数字は?

日立グローバルライフソリューションズ株式会社(以下、日立GLS)は、日立グリルレスIHクッキングヒーターが、公益財団法人日本デザイン振興会が主催する「2026年度グッドデザイン賞」を受賞したことをお知らせします。 「2026年度グッドデザイン賞」受賞製品は、10月31日(土)から11月4日(水)にかけて、「東京ミッドタウン(東京都港区)」で開催される受賞展「GOOD DESIGN EXHIBITION 2026」でご覧いただけます(入場料無料)。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000027680.html)。原文の公開日時:2026-10-15。