News Note · IDAEO AI News

#News media

韓股重挫 KOSPI、KOSDAQ雙雙觸發賣方程式交易暫停

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 楊啟芳 首爾15日專電)韓國綜合股價指數(KOSPI)今天開盤後以大型半導體股為中心大幅下跌,KOSPI與KOSDAQ市場接連觸發賣方程式交易暫停機制(Sidecar),這也是約2個半月以來再度出現;韓國半導體雙龍頭也暴跌。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 楊啟芳 首爾15日專電)韓國綜合股價指數(KOSPI)今天開盤後以大型半導體股為中心大幅下跌,KOSPI與KOSDAQ市場接連觸發賣方程式交易暫停機制(Sidecar),這也是約2個半月以來再度出現;韓國半導體雙龍頭也暴跌。

截至上午10時08左右,KOSPI來到5580.44點、跌幅達7.13%。根據韓聯社報導,受到盤初急跌影響,KOSPI及KOSDAQ市場先後啟動「賣出Sidecar」機制。兩個市場在同一天觸發賣出Sidecar,是自7月29日以來、約11週後首度出現。

報導提及,美國9月消費者物價指數(CPI)漲幅高於預期,令通膨疑慮升高;同時,市場也再度浮現大型科技企業在AI基礎建設上的燒錢式投資競爭,憂心恐無法相對於投資規模帶來足夠的報酬。

市場調查機構Gartner預估,繼今年約1兆美元後,美國明年至2030年還將追加約6兆美元規模的AI基礎建設投資。

未來資產證券常務徐相永表示,「這擴大了市場的憂慮,也就是即使AI需求快速增加,大規模設備投資仍可能無法轉化為足夠的收益」。

另外,近期受到中國長鑫存儲(CXMT)迅速崛起及擴產帶來供給增加、AI基礎建設投資資金籌措出現瓶頸的憂慮,加上美股科技股及半導體股持續疲弱等多種因素影響之下,韓國兩大半導體龍頭截至今天已連續7個交易日下跌。

三星電子與SK海力士今天分別以下跌6.68%、8.10%開盤,盤初持續大幅下跌。(編輯:周永捷)1151015

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 楊啟芳 首爾15日專電)韓國綜合股價指數(KOSPI)今天開盤後以大型半導體股為中心大幅下跌,KOSPI與KOSDAQ市場接連觸發賣方程式交易暫停機制(Sidecar),這也是約2個半月以來再度出現;韓國半導體雙龍頭也暴跌。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

截至上午10時08左右,KOSPI來到5580.44點、跌幅達7.13%。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

兩個市場在同一天觸發賣出Sidecar,是自7月29日以來、約11週後首度出現。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

報導提及,美國9月消費者物價指數(CPI)漲幅高於預期,令通膨疑慮升高;同時,市場也再度浮現大型科技企業在AI基礎建設上的燒錢式投資競爭,憂心恐無法相對於投資規模帶來足夠的報酬。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

市場調查機構Gartner預估,繼今年約1兆美元後,美國明年至2030年還將追加約6兆美元規模的AI基礎建設投資。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 楊啟芳 首爾15日專電)韓國綜合股價指數(KOSPI)今天開盤後以大型半導體股為中心大幅下跌,KOSPI與KOSDAQ市場接連觸發賣方程式交易暫停機制(Sidecar),這也是約2個半月以來再度出現;韓國半導體雙龍頭也暴跌。

原文提到哪些關鍵數字?

截至上午10時08左右,KOSPI來到5580.44點、跌幅達7.13%。 兩個市場在同一天觸發賣出Sidecar,是自7月29日以來、約11週後首度出現。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610150045.aspx)。原文發布時間:2026-10-15。