新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

Toffyシリーズで人気の「Toffy ダイレクトドリップアロマコーヒーメーカー」より、新色「ペールアクア」が登場

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

2026年10月21日(水)より発売

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

2026年10月21日(水)より発売

株式会社ラドンナ(本社:東京都江東区)は、毎日の暮らしを彩るブランド「Toffy(トフィー)」から、「Toffy ダイレクトドリップアロマコーヒーメーカー」の新色「ペールアクア」を発売します。

「Toffy ダイレクトドリップアロマコーヒーメーカー」は、付属のタンブラーやお持ちのマグカップなどに直接抽出できる、便利なコーヒーメーカーです。ハンドドリップのようにコーヒーの粉を蒸らしながら抽出する「間欠抽出」で、香り高いコーヒーが楽しめます。味わいはマイルド、ミディアム、ストロングの3段階からセレクト可能。付属のタンブラーは真空断熱構造で、保温、保冷を長時間キープします。また内側にセラミック加工を施し、撥水性が良く、汚れが付きにくいのも特徴です。また、持ち運びに便利なふた付きで、お好みのコーヒーを外出先などでも楽しめます。

今回、新たにラインアップに加わる「ペールアクア」は、やさしく上品な色合いが魅力のカラー。キッチンに自然になじみ、毎日のコーヒータイムを心地よく彩ります。

◆製品概要

品名:Toffy ダイレクトドリップアロマコーヒーメーカー

本体価格:¥10,000 + 消費税

製品ページ:https://ladonna-co.net/products/item/k-cm12/

付属のタンブラーやお気に入りのマグカップにお手軽ドリップ

香り高いコーヒーをポットに抽出することなくダイレクトにドリップ可能。

高さ調節可能ができるトレイ付きなので、付属のタンブラーはもちろん、ポットを洗う必要がないのも嬉しいポイントです。浅めや深めのお好みのマグカップもお使いいただけます。

3段階の味わいを楽しめる「間欠抽出」

ハンドドリップのようにコーヒー粉を蒸らしながら間欠的にお湯を注いで抽出する「間欠抽出」を採用。マイルド・ミディアム・ストロングの3段階から、好みの味わいを気分に合わせて選べます。

ふた付き真空断熱タンブラーが付属

付属のタンブラーは保温・保冷を長時間キープする真空断熱構造。口径が広いため、氷が入れやすくアイスコーヒーなどの冷たい飲み物を作るのにも適しています。

ふた付きで持ち運びにも便利※。タンブラーの内側にはセラミック加工を施し、撥水性が良く、コーヒーの臭い移りや汚れも気になりません。お手入れもカンタンです。

※密閉性が高く、中身がこぼれにくい設計ですが、完全密閉ではありません。

◆Toffy(トフィー)について

Toffyが彩るとっておきの毎日!

ちょっぴりレトロで親しみのあるデザインが魅⼒のライフスタイルブランド。

シンプルで扱いやすい、ダスティカラーが⼈気のキッチン家電をはじめ、キッチン雑貨やインテリアグッズなど、毎日の暮らしを彩るプロダクトをラインアップ。

【Toffy公式オンラインショップ】https://toffy.jp/

【Toffy公式Instagram】@toffy.official

【Toffy公式TikTok】@toffy.official.pr

◆製品仕様

品名 :Toffy ダイレクトドリップアロマコーヒーメーカー

品番・カラー :K-CM12-PA(ペールアクア)/ K-CM12-GE(グレージュ)

外形寸法 :約140(W)×300(H)×195(D)mm

重量 :約 1,140g(付属品含まず)

電源 :AC100V 50-60Hz

定格消費電力 :600W

水タンク容量(最大) :480mL

抽出方式 :ドリップ式

電源コード長 :約 0.9m

付属品 :真空断熱タンブラー(320mL)、タンブラーふた、高さ調節トレイ、

計量スプーン、ユーザーズガイド(保証書含む)

引用級事實單元(F-Units)

2026年10月21日(水)より発売

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

味わいはマイルド、ミディアム、ストロングの3段階からセレクト可能。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

本体価格:¥10,000 + 消費税

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

3段階の味わいを楽しめる「間欠抽出」

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 12 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

マイルド・ミディアム・ストロングの3段階から、好みの味わいを気分に合わせて選べます。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 13 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

2026年10月21日(水)より発売

原文に出てくる主な数字は?

味わいはマイルド、ミディアム、ストロングの3段階からセレクト可能。 本体価格:¥10,000 + 消費税

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000001231.html)。原文の公開日時:2026-10-15。