新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【グランドニッコー東京 台場】『ホワイトプレリュードストロベリーパフェ ~冬のご褒美~』提供期間:2026年11月1日(日)~12月31日(木)

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

「東京を楽しむ 東京をくつろぐ」ひとときをお届けするグランドニッコー東京 台場(住所:東京都港区 総支配人:塚田 忠保)は、吹き抜けのロビーフロアに心地よい光が降り注ぐ「The Lobby Cafe」にて、白を基調とした愛らしい佇まいに真っ赤ないちごが映える『ホワイトプレリュードストロベリーパフェ ~冬のご褒美~』を2…

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

「東京を楽しむ 東京をくつろぐ」ひとときをお届けするグランドニッコー東京 台場(住所:東京都港区 総支配人:塚田 忠保)は、吹き抜けのロビーフロアに心地よい光が降り注ぐ「The Lobby Cafe」にて、白を基調とした愛らしい佇まいに真っ赤ないちごが映える『ホワイトプレリュードストロベリーパフェ ~冬のご褒美~』を2026年11月1日(日)~12月31日(木)の期間に提供いたします。

The Lobby Cafe「ホワイトプレリュードストロベリーパフェ ~冬のご褒美~」イメージ

11・12月は、純白の雪に見立てたスイーツにいちごを合わせた『ホワイトプレリュードストロベリーパフェ ~冬のご褒美~』をご用意しました。

グラスの下層には、ライチのパンナコッタ、いちごミルクゼリーを重ね、中層には、ミルクアイスやサブレ、ホワイトジェノワーズを合わせ、さまざまな食感を楽しめる仕立てにしました。トップには、いちごとシャンティークリームをあしらい、飴細工ドームや銀箔、ホワイトチョコレートの飾りを添え、雪景色を閉じ込めたスノードームをイメージしています。

いちごの甘酸っぱさとミルキーな味わいに、ライチの爽やかな香りが重ねた、期間限定の特別なパフェをお楽しみください。

【The Lobby Cafe「ホワイトプレリュードストロベリーパフェ ~冬のご褒美~」概要】

ライチのパンナコッタ/いちごミルクゼリー/ミルクアイス/サブレ/ホワイトジェノワーズ/

カスタードクリーム/シャンティークリーム/いちご/パールクラッカン/ホワイトチョコレート/

銀箔/飴細工ドーム

提供期間

2026年11月1日(日)~12月31日(木)

提供時間

13:00~17:00(ラストオーダー 17:00)

提供場所

グランドニッコー東京 台場 2階「The Lobby Cafe」

料 金

¥3,500(消費税・サービス料込)

ご予約・お問い合わせ

レストラン総合案内 03-5500-4550(10:00~18:00)

ご案内

1日10食限定となります

グランドニッコー東京 台場

ブランドメッセージ「東京を楽しむ 東京をくつろぐ」

レインボーブリッジを越えればそこは日常を離れた別世界。陽の光に輝く水面と青く澄みわたる風、心弾む特別な時がはじまります。高層階のレストラン、ゲストルームからは東京湾のパノラマビューが見渡せ、海の向こうには表情豊かな東京の街が広がります。大切にしたのは「晴れやかな気持ちで笑顔あふれるひとときを」という思い。心がほどけていくような喜びに満ちた体験をお届けします。

【グランドニッコー東京 台場の施設概要】 所在地 : 東京都港区台場2丁目6-1 敷地面積 : 20,870㎡(6,313坪) ホテル : 地下3階 地上30階 延床面積 : 123,775㎡(37,507坪) 施設構成 : 客室数882室、宴会場17室、レストラン・バー9カ所、ウエディングチャペル、神殿、フィットネスクラブ、屋外プール、エステ、ギャラリー ほか アクセス : 新交通ゆりかもめ 台場駅に直結 / りんかい線 東京テレポート駅 徒歩約10分 電話番号 : 03-5500-6711(代表) 公式サイト: https://www.tokyo.grandnikko.com/

引用級事實單元(F-Units)

「東京を楽しむ 東京をくつろぐ」ひとときをお届けするグランドニッコー東京 台場(住所:東京都港区 総支配人:塚田 忠保)は、吹き抜けのロビーフロアに心地よい光が降り注ぐ「The Lobby Cafe」にて、白を基調とした愛らしい佇まいに真っ赤ないちごが映える『ホワイトプレリュードストロベリーパフェ ~冬のご褒美~』を2026年11月1日(日)~12月31日(木)の期間に提供いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

11・12月は、純白の雪に見立てたスイーツにいちごを合わせた『ホワイトプレリュードストロベリーパフェ ~冬のご褒美~』をご用意しました。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年11月1日(日)~12月31日(木)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

13:00~17:00(ラストオーダー 17:00)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 13 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

グランドニッコー東京 台場 2階「The Lobby Cafe」

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 15 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

「東京を楽しむ 東京をくつろぐ」ひとときをお届けするグランドニッコー東京 台場(住所:東京都港区 総支配人:塚田 忠保)は、吹き抜けのロビーフロアに心地よい光が降り注ぐ「The Lobby Cafe」にて、白を基調とした愛らしい佇まいに真っ赤ないちごが映える『ホワイトプレリュードストロベリーパフェ ~冬のご褒美~』を2026年11月1日(日)~12月31日(木)の期間に提供いたします。

原文に出てくる主な数字は?

11・12月は、純白の雪に見立てたスイーツにいちごを合わせた『ホワイトプレリュードストロベリーパフェ ~冬のご褒美~』をご用意しました。 2026年11月1日(日)~12月31日(木)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004430.000002213.html)。原文の公開日時:2026-10-15。