新聞筆記 · IDAEO AI News

#新聞媒體

諾貝爾和平獎得主皮萊批川普制裁ICC 要他去了解國際法

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

(中央社海牙14日綜合外電報導)諾貝爾和平獎得主皮萊(Navi Pillay)今天抨擊美國總統川普(Donald Trump)針對國際刑事法院(ICC)的「非法」制裁,表示川普需要上一堂國際法的課。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

中央訊息

(中央社海牙14日綜合外電報導)諾貝爾和平獎得主皮萊(Navi Pillay)今天抨擊美國總統川普(Donald Trump)針對國際刑事法院(ICC)的「非法」制裁,表示川普需要上一堂國際法的課。

皮萊在接受法新社專訪時也提到,在她獲獎幾小時後,美國就宣布制裁ICC,這絕非巧合,而是「針對該獎項沒頒給川普總統的反應」。

2026年諾貝爾和平獎於本月9日揭曉,挪威諾貝爾委員會(Norwegian Nobel Committee)決定將獎項頒給南非法官皮萊,以表彰她為促進和平與國際法所做的貢獻。她曾任南非高等法院、盧安達國際刑事法庭(ICTR)及ICC法官,也曾出任聯合國人權事務高級專員。

當被問到想對川普傳達什麼訊息時,這位85歲的法官告訴法新社:「找你(指川普)的法律顧問來,向你解釋什麼是國際法。」

「他應該請顧問告訴他,為什麼我們說他干涉一個獨立的國際法院是不合法的。」

美國9日對ICC宣布的制裁旨在癱瘓該法院的日常運作,該法院負責審理個人戰爭罪、違反人道罪、種族滅絕罪等案件。

ICC法官對川普政府的盟友─以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)發出逮捕令,理由是他涉嫌在加薩走廊(Gaza Strip)犯下罪行。川普政府對此感到不滿,揚言要「一步一步」瓦解該法院。

皮萊指出,之前的美國政府曾表態樂見ICC對俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)簽發逮捕令。她說:「這就是選擇性標準、雙重標準,這樣不對。」

這次制裁將衝擊ICC的科技及銀行業務,預計6個月後生效。荷蘭總理葉騰(Rob Jetten)呼籲在此期間與華府對話,討論設於荷蘭海牙(The Hague)的ICC改革議題。

然而皮萊認為,改革ICC的想法只是「委婉之辭」,川普想要的是「承諾他們不會調查美國公民」。

皮萊告訴法新社:「這樣不行,因為不能有雙重標準。你不能選擇性追究某一群人,而對另一群人網開一面。」

「這將開創一個非常糟糕且危險的先例。」(編譯: 楊昭彥 )1151014

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用級事實單元(F-Units)

(中央社海牙14日綜合外電報導)諾貝爾和平獎得主皮萊(Navi Pillay)今天抨擊美國總統川普(Donald Trump)針對國際刑事法院(ICC)的「非法」制裁,表示川普需要上一堂國際法的課。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年諾貝爾和平獎於本月9日揭曉,挪威諾貝爾委員會(Norwegian Nobel Committee)決定將獎項頒給南非法官皮萊,以表彰她為促進和平與國際法所做的貢獻。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

當被問到想對川普傳達什麼訊息時,這位85歲的法官告訴法新社:「找你(指川普)的法律顧問來,向你解釋什麼是國際法。」

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

美國9日對ICC宣布的制裁旨在癱瘓該法院的日常運作,該法院負責審理個人戰爭罪、違反人道罪、種族滅絕罪等案件。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

這次制裁將衝擊ICC的科技及銀行業務,預計6個月後生效。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社海牙14日綜合外電報導)諾貝爾和平獎得主皮萊(Navi Pillay)今天抨擊美國總統川普(Donald Trump)針對國際刑事法院(ICC)的「非法」制裁,表示川普需要上一堂國際法的課。

原文提到哪些關鍵數字?

2026年諾貝爾和平獎於本月9日揭曉,挪威諾貝爾委員會(Norwegian Nobel Committee)決定將獎項頒給南非法官皮萊,以表彰她為促進和平與國際法所做的貢獻。 當被問到想對川普傳達什麼訊息時,這位85歲的法官告訴法新社:「找你(指川普)的法律顧問來,向你解釋什麼是國際法。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140344.aspx)。原文發布時間:2026-10-14。