新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

啟弘十週年攜台日星四企業簽約!擴大AAV、疫苗CDMO與檢測布局-環球生技月刊

TL;DR · 这代表什么

今(14)日,成立满十年的启弘生技(6939)宣布与日本ONODERA GT Pharma、TOKIWA-Bio、高端疫苗及新加坡商爱玛诗生医(AMAMUS LIFE TECHNOLOGY)签署四项合作,涵盖基因治疗CDMO、生物安全性检测、疫苗制程开发与关键原料供应,借此拓展日本市场,并深化病毒载体制造与检测能力。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

今(14)日,成立满十年的启弘生技(6939)宣布与日本ONODERA GT Pharma、TOKIWA-Bio、高端疫苗及新加坡商爱玛诗生医(AMAMUS LIFE TECHNOLOGY)签署四项合作,涵盖基因治疗CDMO、生物安全性检测、疫苗制程开发与关键原料供应,借此拓展日本市场,并深化病毒载体制造与检测能力。

在日本市场方面,启弘与ONODERA GT Pharma(OGTP)签署合作协议,将提供腺相关病毒(AAV)基因治疗产品的CDMO服务,结合日本药物研发与台湾病毒载体制造能力,共同推进基因治疗产品开发。OGTP专注于中枢神经系统疾病及单基因疾病的基因治疗技术,研发领域涵盖帕金森氏症、肌萎缩性侧索硬化症(ALS)等疾病。

另一项台日合作则聚焦再生医疗相关技术。启弘与TOKIWA-Bio签署协议,将提供生物安全性检测服务,支持其创新技术及产品开发。TOKIWA-Bio拥有Stealth RNA Vector(SRV)技术平台,可在细胞质内维持长期基因表现,并具备同时导入多个基因的潜力,应用方向涵盖基因治疗、诱导性多能干细胞(iPSC)及细胞重编程等领域。

在国内疫苗开发方面,启弘与高端疫苗扩大签署合作合约,将提供CDMO服务,支持高端「第二代多价型肠病毒疫苗」的抗原制程开发。双方将结合在疫苗研发、生物制程及GMP制造的经验,加速高端新世代疫苗研发,以抢占国际市场。

除了制程开发与制造服务,启弘也同步强化上游原料供应链布局,以降低关键原料跨境供应的风险。启弘此次与新加坡商爱玛诗生医有限公司台湾分公司签署合作协议,未来将由爱玛诗生医供应GMP病毒载体制程及检测所需的相关酵素与关键原料。爱玛诗生医专注于分子诊断用酵素及重组蛋白质的研发制造,双方合作将有助于提升关键生物制程原料的在地取得能力,进一步强化制程稳定性与供应链韧性。

面对全球医药供应链持续调整,确保关

引用级事实单元(F-Units)

今(14)日,成立满十年的启弘生技(6939)宣布与日本ONODERA GT Pharma、TOKIWA-Bio、高端疫苗及新加坡商爱玛诗生医(AMAMUS LIFE TECHNOLOGY)签署四项合作,涵盖基因治疗CDMO、生物安全性检测、疫苗制程开发与关键原料供应,借此拓展日本市场,并深化病毒载体制造与检测能力。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · news.gbimonthly.com 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

今(14)日,成立满十年的启弘生技(6939)宣布与日本ONODERA GT Pharma、TOKIWA-Bio、高端疫苗及新加坡商爱玛诗生医(AMAMUS LIFE TECHNOLOGY)签署四项合作,涵盖基因治疗CDMO、生物安全性检测、疫苗制程开发与关键原料供应,借此拓展日本市场,并深化病毒载体制造与检测能力。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:news.gbimonthly.com(https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90709&range=news)。原文發布時間:2026-10-14。