新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

AFLOAT所属美容師の93.0%が「うるおい」を実感※ クナイプ×AFLOAT、全国21店舗で新作ハンドクリームの体験企画を順次展開

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社クナイプジャパンと、美容室AFLOATを運営する株式会社エターナルは、全国のAFLOAT 21店舗で、『クナイプ ハンドクリーム ホワイトブロッサムの香り』の体験企画「サロンで触れる 美しさを手元にも」を順次展開します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社クナイプジャパンと、美容室AFLOATを運営する株式会社エターナルは、全国のAFLOAT 21店舗で、『クナイプ ハンドクリーム ホワイトブロッサムの香り』の体験企画「サロンで触れる 美しさを手元にも」を順次展開します。美容師の案内とサロンの待ち時間を通じて、来店されたお客様に香りや使い心地をお試しいただく取り組みです。

※使用後アンケートに回答した美容師57名のうち53名が肯定回答。調査概要は本文末尾に記載。

■ お客様の髪に触れる手にも、ケアする時間を

シャンプーや日々の施術で、お客様の髪に触れる美容師。施術の合間に自分の手を労わる時間に着目したのが、今回の企画です。

スタッフ自身が香りや使い心地を確かめ、日頃の会話の中でお客様へご紹介。美容師との信頼関係を生かし、サロンで過ごす時間にハンドケアを体験いただきます。

■ 美容師が確かめた、うるおいと使い心地

AFLOAT所属の美容師(スタイリスト・アシスタント)57名を対象に、本商品を実際に使用した感想を調査しました。その結果、93.0%が「塗った後、うるおいを感じた」、78.6%が「塗った後、ベタつきが気にならなかった」と回答。うるおいの実感と、塗った後の使い心地について、以下の結果が得られました。

「塗った後、うるおいを感じた」:93.0%(53/57名)

「塗った後、ベタつきが気にならなかった」:78.6%(44/56名)

「塗ってすぐに施術・作業に戻れた」:74.5%(41/55名)

※「とてもそう思う」「そう思う」の合計。括弧内は肯定回答人数/有効回答人数。「該当する場面で使用していない・判断できない」を除き、ベタつきは56名、施術・作業への戻りやすさは55名で集計。調査概要は末尾に記載。

■ 全国21店舗で、サロンの待ち時間を商品体験に

① 施術前・カラーやパーマの待ち時間に体験

本企画では、各店舗にPOPとテスターを設置し、施術前やカラー・パーマの待ち時間、お会計時などに、希望されるお客様へ商品をご案内します。手になじませた後のうるおいやベタつきにくさを体験できる機会を提供します。

② スタイリストの「手」に寄り添う、日々のハンドケア

本企画では、AFLOAT公式アカウントおよび所属スタイリストのInstagramを通じて、お客様の髪に触れる施術の合間から、一日の仕事を終えて自分の手を労わるひとときまで、スタイリストの日常に寄り添うハンドケアの様子を発信する予定です。日々「手」を使う仕事と暮らしの中で、本商品を取り入れるシーンや使い心地をお伝えします。

■ 店頭設置イメージ

レジ横やセット面、待合スペースなど、お客様とのコミュニケーションの場となる場所にPOPとテスターの設置を予定しています。

サロン内のテスター・POP設置イメージスタイリストのハンドケアイメージ

■ コメント

「クナイプは135年以上にわたり、植物の力を追求してきました。

クナイプ ハンドクリーム ホワイトブロッサムの香りは、しっかりうるおうのに、さらっと快適な使い心地を目指した新処方です。

日々の施術で手を使う美容師の皆さまと、サロンを訪れるお客様に、やさしい香りとともに、しっかりうるおいながらもベタつきにくい、さらっとした使い心地を実感いただければうれしく思います。」

── 株式会社クナイプジャパン PR担当

「美容師は自分の手のケアは後回しになりがちな仕事です。

スタッフ自らが使い、その心地よさをお客様と共有できる今回の取り組みを通じて、サロンでの時間をより豊かなものにしていきたいと考えています。」

── 株式会社エターナル(AFLOAT) 代表取締役 宮村浩気

「ハンドケア直後でもハサミやスマホ、カルテをベタつかせずに触れる肌なじみの良さに驚きました。

水仕事による手荒れを防ぎつつ、サロンワークの手を止めずに使えるバランスの良さが嬉しいです。」

── AFLOAT GINZA スタイリスト/CBO取締役 中川恵理

■商品概要

天然由来ヒアルロン酸*1・アロエベラ葉エキス*2などの天然由来美容保湿成分を配合。独自の「瞬間浸透*3処方」を採用しました。

しっかりうるおいながらもベタつきにくく、塗った直後からスマートフォンや仕事道具にも触れやすい“さらっと高保湿”。香りは、清潔感とやさしい華やかさを併せ持つホワイトブロッサムです。

■調査概要

調査対象:AFLOAT所属の美容師(スタイリスト・アシスタント)57名

調査方法:本商品使用後のインターネットアンケート

集計対象:全回答62名のうち、レセプション5名を除く美容師57名。2026年10月13日9:09:42までに受け付けた回答を集計。

集計方法:使用感の4段階評価のうち「とてもそう思う」「そう思う」を肯定回答として集計。「該当する場面で使用していない・判断できない」は当該設問の分母から除外。

※結果は使用者個人の感想であり、効果・効能を示すものではありません。

■会社概要

株式会社クナイプジャパン

クナイプは、19世紀末にドイツの神父であり自然療法家でもあったセバスチャン・クナイプが提唱した「クナイプ療法」に基づいて誕生したハーバルブランドです。

水・植物(ハーブ)など自然の力を活かして心身のバランスを整えるこの療法は、現在でもドイツをはじめヨーロッパで広く知られています。

クナイプはこの考えをもとに、135年以上にわたり自然のエキスパートとして植物(ハーブ)の力を科学的知見とともに追求。自然由来成分の機能性にこだわった商品開発を続けています。現在はドイツ・ヴィルツブルクに本社を置くグローバルブランドとして、人々が人生を最大限楽しむための健やかな毎日をサポートしています。

株式会社エターナル(AFLOAT)

美容室AFLOATを運営し、ヘア・リラクゼーションサロンの経営をはじめ、ヘアメイク、ブライダル、ヘアケア関連商品の企画・販売などを行っています。

■テスター設置店舗一覧(AFLOAT 21店舗/エリア別)

※店舗により設置場所・設置開始日が異なる場合があります。

引用級事實單元(F-Units)

株式会社クナイプジャパンと、美容室AFLOATを運営する株式会社エターナルは、全国のAFLOAT 21店舗で、『クナイプ ハンドクリーム ホワイトブロッサムの香り』の体験企画「サロンで触れる 美しさを手元にも」を順次展開します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

AFLOAT所属の美容師(スタイリスト・アシスタント)57名を対象に、本商品を実際に使用した感想を調査しました。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

その結果、93.0%が「塗った後、うるおいを感じた」、78.6%が「塗った後、ベタつきが気にならなかった」と回答。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「塗った後、うるおいを感じた」:93.0%(53/57名)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「塗った後、ベタつきが気にならなかった」:78.6%(44/56名)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社クナイプジャパンと、美容室AFLOATを運営する株式会社エターナルは、全国のAFLOAT 21店舗で、『クナイプ ハンドクリーム ホワイトブロッサムの香り』の体験企画「サロンで触れる 美しさを手元にも」を順次展開します。美容師の案内とサロンの待ち時間を通じて、来店されたお客様に香りや使い心地をお試しいただく取り組みです。

原文に出てくる主な数字は?

AFLOAT所属の美容師(スタイリスト・アシスタント)57名を対象に、本商品を実際に使用した感想を調査しました。 その結果、93.0%が「塗った後、うるおいを感じた」、78.6%が「塗った後、ベタつきが気にならなかった」と回答。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000026654.html)。原文の公開日時:2026-10-14。