新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

みと好文テラス内「あぜみち水戸店」で茨城ご当地ハンドクリーム3種類を10/1より新たに販売開始

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社鈴木ハーブ研究所が開発・販売する茨城県の特産品を活かしたハンドクリームが、みと好文テラス内の農産物直売所「あぜみち 水戸店」(茨城県水戸市千波町3081-1)で2026年10月1日(木)から販売開始となりました。梅、みかん、蓮の花の全3種類のご当地ハンドクリームを販売中です。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社鈴木ハーブ研究所が開発・販売する茨城県の特産品を活かしたハンドクリームが、みと好文テラス内の農産物直売所「あぜみち 水戸店」(茨城県水戸市千波町3081-1)で2026年10月1日(木)から販売開始となりました。梅、みかん、蓮の花の全3種類のご当地ハンドクリームを販売中です。

偕楽園の梅ハンドクリームは、偕楽園内の「白加賀」の香りを再現

茨城県東海村を拠点とする株式会社鈴木ハーブ研究所は、県の魅力を多くの方に知っていただきたいという想いから、茨城県の特産品を活かしたご当地コスメの開発・販売を行い、自社WEBサイトのほか茨城県のアンテナショップ、茨城空港、道の駅などで販売しています。今回新たに、水戸市の千波湖のほとりにある複合施設<みと好文テラス>内の農産物直売所「あぜみち 水戸店」で「偕楽園の梅ハンドクリーム」「福来みかんハンドクリーム」「蓮の花ハンドクリーム」の3商品が取り扱い開始となりました。

【あぜみち 水戸店 販売商品】

福来みかんハンドクリーム

35g ¥1,980(税込)

茨城県筑波山麓の特産品である福来みかんは3~4㎝ほどの小ぶりなサイズで、果皮の香りがよいのが特徴です。商品には、茨城県桜川市で栽培された福来みかんの果皮エキス*1を配合。使うたびにフレッシュな福来みかんの香りが広がるハンドクリームです。 *1整肌成分

偕楽園の梅ハンドクリーム

35g ¥1,980(税込)

茨城県水戸市にある偕楽園で最も多い梅の品種で、毎年2月中旬から3月下旬にかけて開花する「白加賀」という品種の香りを再現したハンドクリームです。ほんのり甘酸っぱく気品ある香りが広がります。

蓮の花ハンドクリーム

35g ¥1,980(税込)

茨城県は蓮の地下茎である“レンコン”の日本一の生産地です。多数ある蓮の花の品種の中からピンク色の花が咲く誠蓮(マコトハス)という品種のハス花エキス*2を配合。清らかで優雅な蓮の花の香りが広がります。 *2整肌成分

【あぜみち 水戸店】

2026年8月、千波湖畔の複合施設<みと好文テラス>内にオープンした農産物直売所。2026年4月オープンの<みと好文テラス>は、飲食・物販・スポーツ・サウナなど多様な機能を備える観光交流拠点です。「あぜみち 水戸店」では、水戸を中心とした茨城県内の生産者などと連携し、新鮮な野菜や果物、地元の素材を活かした加工品などを販売しています。

〇商品販売場所

ご当地グッズ売り場上段

みと好文テラスA棟 農産直売所「あぜみち 水戸店」レジ付近 ご当地グッズ売り場

〒310-0851 茨城県水戸市千波町3081-1 みと好文テラス内

電話番号:029-353-7100

営業時間:10時~19時

引用級事實單元(F-Units)

株式会社鈴木ハーブ研究所が開発・販売する茨城県の特産品を活かしたハンドクリームが、みと好文テラス内の農産物直売所「あぜみち 水戸店」(茨城県水戸市千波町3081-1)で2026年10月1日(木)から販売開始となりました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

梅、みかん、蓮の花の全3種類のご当地ハンドクリームを販売中です。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

今回新たに、水戸市の千波湖のほとりにある複合施設<みと好文テラス>内の農産物直売所「あぜみち 水戸店」で「偕楽園の梅ハンドクリーム」「福来みかんハンドクリーム」「蓮の花ハンドクリーム」の3商品が取り扱い開始となりました。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

35g ¥1,980(税込)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

茨城県筑波山麓の特産品である福来みかんは3~4㎝ほどの小ぶりなサイズで、果皮の香りがよいのが特徴です。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社鈴木ハーブ研究所が開発・販売する茨城県の特産品を活かしたハンドクリームが、みと好文テラス内の農産物直売所「あぜみち 水戸店」(茨城県水戸市千波町3081-1)で2026年10月1日(木)から販売開始となりました。梅、みかん、蓮の花の全3種類のご当地ハンドクリームを販売中です。

原文に出てくる主な数字は?

梅、みかん、蓮の花の全3種類のご当地ハンドクリームを販売中です。 今回新たに、水戸市の千波湖のほとりにある複合施設<みと好文テラス>内の農産物直売所「あぜみち 水戸店」で「偕楽園の梅ハンドクリーム」「福来みかんハンドクリーム」「蓮の花ハンドクリーム」の3商品が取り扱い開始となりました。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000076897.html)。原文の公開日時:2026-10-14。