新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

モンブランなのに栗じゃない!今年の秋は目の前で“生搾り”する「ぶどう」のモンブランが主役!

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

アメリカ発祥のシーフードレストラン「レッドロブスター」を運営するレッドロブスタージャパン株式会社(本社:東京都渋谷区 代表:大塚啓)は、2026年10月14日(水)より、秋冬向けの新メニュー「生搾り 贅沢ぶどうのモンブラン」をはじめ、パスタ2品「ミニ甲イカとボッタルガのペペロンチーノ」「アワビとポルチーニ茸の贅沢クリー…

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

アメリカ発祥のシーフードレストラン「レッドロブスター」を運営するレッドロブスタージャパン株式会社(本社:東京都渋谷区 代表:大塚啓)は、2026年10月14日(水)より、秋冬向けの新メニュー「生搾り 贅沢ぶどうのモンブラン」をはじめ、パスタ2品「ミニ甲イカとボッタルガのペペロンチーノ」「アワビとポルチーニ茸の贅沢クリームパスタ」を販売いたします。

「生搾り 贅沢ぶどうのモンブラン」は目の前でぶどうクリームを搾って仕上げます。

「生搾り 贅沢ぶどうのモンブラン」は、秋の定番スイーツ「モンブラン」を栗ではなく旬のぶどうを使ってアレンジいたしました。さらに、ぶどうのクリームをお客様の目の前で絞って仕上げることで、“完成する瞬間まで楽しむ”贅沢なデザート体験を提案します。

また、甲イカの食感とボッタルガのコクを楽しむ「ミニ甲イカとボッタルガのペペロンチーノ」と、芳醇なポルチーニ茸にアワビを合わせた「アワビとポルチーニ茸の贅沢クリームパスタ」が登場。旬のぶどう、香り豊かなきのこ、魚介の贅沢素材を一度に楽しめる、シーフードレストランならではの秋冬ラインナップをお楽しみください。

生搾り 贅沢ぶどうのモンブラン

750円(税込825円)

巨峰&コンコードのアイスに、ぶどうのクリーム

を目の前で搾って仕上げる、ぶどう尽くしの

贅沢なデザート。秋の味わいを楽しむ、プレミ

アムなモンブランです。

※ハウステンボス店ではお取り扱いございません。

ミニ甲イカとボッタルガのペペロンチーノ

1,590円(税込1,749円)

甲イカの食感とボッタルガのコクが楽しめる、

海の旨みたっぷりのパスタです。

アワビとポルチーニ茸の贅沢クリームパスタ

1,590円(税込1,749円)

アワビの旨みとポルチーニ茸の豊かな香りを、

濃厚なクリームソースに閉じ込めた贅沢なパスタです。

関連サイト

最新情報は、随時SNSアカウントから発信しております。ぜひチェックしてください。

【レッドロブスタージャパン公式】:https://www.redlobster.jp/

【レッドロブスタージャパン公式X】:https://x.com/RedLobsterJapan

【レッドロブスタージャパン公式Instagram】:https://www.instagram.com/redlobsterjapan_official/?hl=ja 【レッドロブスタージャパン公式TikTok】: https://www.tiktok.com/@redlobsterjapan_official

企業概要 1968年にアメリカで誕生し、1982年に日本へ上陸したシーフードレストランチェーン。現在は首都圏を中心に全国20店舗を展開しています。「Guest is First」を理念に掲げ、ロブスターのみならず厳選されたシーフードとバリエーション豊かなメニューをご用意。親しみのあるホスピタリティサービスで誕生日や記念日といった特別な日はもちろん、日々の暮らしの中にある小さな幸せや感謝の瞬間に気持ちを伝えられる空間を提供しています。

引用級事實單元(F-Units)

アメリカ発祥のシーフードレストラン「レッドロブスター」を運営するレッドロブスタージャパン株式会社(本社:東京都渋谷区 代表:大塚啓)は、2026年10月14日(水)より、秋冬向けの新メニュー「生搾り 贅沢ぶどうのモンブラン」をはじめ、パスタ2品「ミニ甲イカとボッタルガのペペロンチーノ」「アワビとポルチーニ茸の贅沢クリームパスタ」を販売いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

750円(税込825円)

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

1,590円(税込1,749円)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 13 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

1968年にアメリカで誕生し、1982年に日本へ上陸したシーフードレストランチェーン。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 25 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

現在は首都圏を中心に全国20店舗を展開しています。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 25 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

アメリカ発祥のシーフードレストラン「レッドロブスター」を運営するレッドロブスタージャパン株式会社(本社:東京都渋谷区 代表:大塚啓)は、2026年10月14日(水)より、秋冬向けの新メニュー「生搾り 贅沢ぶどうのモンブラン」をはじめ、パスタ2品「ミニ甲イカとボッタルガのペペロンチーノ」「アワビとポルチーニ茸の贅沢クリームパスタ」を販売いたします。

原文に出てくる主な数字は?

750円(税込825円) 1,590円(税込1,749円)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000032855.html)。原文の公開日時:2026-10-14。