新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【千葉県柏市】\柏市場一般開放デー~秋の旬めぐり~/家族向けイベントを初開催!

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

柏市公設市場で、2026年10月24日(土)に一般開放デーを開催します。普段はプロが仕入れを行う市場で、一般の方も新鮮な食材や花のお買い物を楽しめるイベントです。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

柏市公設市場で、2026年10月24日(土)に一般開放デーを開催します。普段はプロが仕入れを行う市場で、一般の方も新鮮な食材や花のお買い物を楽しめるイベントです。

今回は買い物だけでなく、家族で楽しめる「さわがに釣り」や「お魚タッチ&撮影会」のイベントを初開催します。さらに、千葉県が認定する「千葉ブランド水産物」の試食、PR、販売や、市場の目利きが厳選した豪華賞品が当たる「お買い物スタンプラリー」など、市場ならではの企画が盛りだくさんです。ぜひこの機会にご来場ください!

かしわ市場一般開放デーHP

開催日時・場所

日時

2026年10月24日(土)午前8時30分から午前11時まで(入場無料)

※青果販売、花き販売は9時から実施

※商品完売等により、予定よりも早く閉店する店舗がございますのであらかじめご了承ください

場所

柏市公設市場(柏市若柴69-1)

アクセス

・TX「柏の葉キャンパス駅(東口)」から徒歩10分

・東武バス「柏卸売市場前」下車徒歩2分、「若柴」下車徒歩6分

※駐車場は台数に限りがあるため、なるべく公共交通機関、自転車、徒歩などでご来場ください

※近隣商業施設駐車場の不正利用は絶対におやめください

※開催当日の車両入場については、正門のみ可能となります(西門、南門からの入場は不可)

イベント内容

親子で楽しめる!子ども向けイベント【初開催】

・水産棟では、子どもたちが楽しめる「さわがに釣り」や実際に魚に触れて楽しめる「お魚タッチ&撮影会」を実施 ・関連食品棟では、大道芸人が登場

千葉県で認定されている千葉ブランド水産物の試食・PRコーナー・販売

・千葉県水産課による千葉ブランド水産物の試食・PRを実施

・水産棟内の仲卸店舗で「銚子つりきんめ」や「江戸前船橋瞬〆すずき」といった千葉ブランド水産物を販売予定

※天候や海の状況等により、商品の入荷がない場合があります

・場内飲食店では千葉ブランド水産物を使った限定メニューも提供

目利き厳選の豪華賞品が当たる!お買い物スタンプラリー

・水産棟で1,000円以上のお買い物をするとスタンプ1つGET

・関連食品棟で1,000円以上のお買い物するとスタンプ1つGET

・千葉県水産課ブースを訪れると無料スタンプ1つGET

・3つのスタンプを集めると、豪華賞品が当たる抽選会に参加可能

青果販売ブースでは季節の野菜や果物を特別販売

・人気企画「たまねぎ、じゃがいもの詰め放題」も実施

秋の彩りをもたらす鉢物・切り花とともに、ガーデンシクラメンをはじめとしたガーデニングに最適の花苗などの販売

関連食品棟で種類豊富な精肉、海苔、茶、調味料、お菓子、日用品雑貨等を販売

初開催のさわがに釣り(イメージ)お魚タッチ&撮影会(イメージ)

千葉県ブランド水産物(銚子つりきんめ)野菜詰め放題

ご来場にあたっての注意事項

場内は禁煙です

ペットの同伴はできません

フォークリフトやターレーなどの作業車にご注意ください

市場内における事故や盗難などには一切の責任を負えませんのであらかじめご了承ください

問い合わせ先

柏市公設市場管理事務所

電話:04-7131-2620

引用級事實單元(F-Units)

柏市公設市場で、2026年10月24日(土)に一般開放デーを開催します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年10月24日(土)午前8時30分から午前11時まで(入場無料)

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

柏市公設市場(柏市若柴69-1)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・TX「柏の葉キャンパス駅(東口)」から徒歩10分

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 12 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・東武バス「柏卸売市場前」下車徒歩2分、「若柴」下車徒歩6分

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 13 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

柏市公設市場で、2026年10月24日(土)に一般開放デーを開催します。普段はプロが仕入れを行う市場で、一般の方も新鮮な食材や花のお買い物を楽しめるイベントです。

原文に出てくる主な数字は?

2026年10月24日(土)午前8時30分から午前11時まで(入場無料) 柏市公設市場(柏市若柴69-1)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000121129.html)。原文の公開日時:2026-10-14。