News Note · IDAEO AI News

#News media

海巡署首架V-BAT垂直起降無人機抵台 Shield AI攜手漢翔建立在地支援體系

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

美國國防科技公司 Shield AI 宣佈,已與合作夥伴漢翔航空工業(AIDC)共同完成首架 V-BAT 垂直起降監偵無人機運抵台灣海洋委員會海巡署(CGA),未來數月內,預計將陸續交付12架V-BAT給海巡署。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

美國國防科技公司 Shield AI 宣佈,已與合作夥伴漢翔航空工業(AIDC)共同完成首架 V-BAT 垂直起降監偵無人機運抵台灣海洋委員會海巡署(CGA),未來數月內,預計將陸續交付12架V-BAT給海巡署。 Shield AI 指出,10月7日,海巡署於台北港向海委會主委管碧玲與國家安全會議秘書長吳釗燮展示首架抵達的 V-BAT 無人機,Shield AI 工程師現場示範,僅需數分鐘即可完成無人機架設,展現 V-BAT 操作簡便的特性,以及應用於海上安全任務的先進技術能力。

強化海域監偵 攜手漢翔提供在地支援 Shield AI 表示,海巡署將運用 V-BAT 垂直起降監偵無人機執行艦載任務,持續掌握海域意識(Maritime Domain Awareness,MDA),支援監偵、海上巡邏及執法勤務。 垂直起降(VTOL)無人機無需跑道,不僅提升部署彈性,也有助於降低營運成本及人力需求,為深化在地技術合作,Shield AI 將提供海巡署操作與維護人員的相關培訓,攜手漢翔建立完善的 V-BAT 在地支援體系。

Shield AI 總裁暨共同創辦人曾國光(Brandon Tseng)表示,V-BAT 將為台灣海巡署提供在台灣海峽及周邊海域所需的海域意識與情報圖像;V-BAT 目前已協助美國海岸防衛隊執行相關任務,去年協助攔截的毒品總量超過 10 萬磅,透過將 V-BAT 在美國海岸防衛隊的應用能力延伸至台灣,有助於維護台海安全,防範非法活動與敵對勢力威脅,進一步強化台灣維護自身海域安全與主權的能力。

在2025年,Shield AI 與漢翔簽署合作協議,共同提升台灣的國防自主能力,持續強化航太工業基礎,並促進技術創新與合作,雙方透過後勤維護、教育訓練、自主系統整合及其它技術項目深化戰略夥伴關係,為 Shield AI 產品在台灣的部署、維運及規模化應用奠定基礎。

漢翔航空工業總經理莊秀美表示,海巡署採用 V-BAT 垂直起降偵監無人機,展現 Shield AI 世界級頂尖技術與漢翔在地專業強強聯手的豐碩成果,過去這一年中,Shield AI 持續深化在台佈局與影響力,展現與在地夥伴共同推動先進自主系統整合、維運及技術支援的長期承諾;Shield AI 不僅提供先進技術與解決方案,更致力於協助台灣建立在地專業技術能力與基礎設施,長期強化台灣的海域安全防衛能力。 續航超過12小時 採導管風扇設計 V-BAT 是一架屬於第三級(Group 3)的無人飛行系統(UAS),採用導管風扇設計,具備超過 12 小時的續航力,並搭載重油引擎。

V-BAT 專為因應高強度電子戰環境所設計,經測試及實際部署,能以遠低於大型無人機系統的成本與後勤需求,提供情報、監視與偵察(ISR)及目標鎖定能力。 其單引擎、封閉式旋翼的設計,無需額外輔助設備,即可安全地在船艦甲板、都市建築屋頂及嚴苛環境中完成起降,高度適用於執行海上及遠征作戰任務。 更多風傳媒獨家內幕: ‧ 美國軍工獨角獸Shield AI搶進台灣 創辦人曾國光:V-BAT無人機台灣零組件盼拉高至25% ‧ 海軍為何選「V-BAT」 與海巡一起購入構建「平戰轉換」機制 280架如何建立全台海上擊殺網 ‧ 海上緝毒前線》AI 與無人機如何重塑美國海岸防衛隊戰力

Citation-ready facts (F-Units)

美國國防科技公司 Shield AI 宣佈,已與合作夥伴漢翔航空工業(AIDC)共同完成首架 V-BAT 垂直起降監偵無人機運抵台灣海洋委員會海巡署(CGA),未來數月內,預計將陸續交付12架V-BAT給海巡署。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

Shield AI 指出,10月7日,海巡署於台北港向海委會主委管碧玲與國家安全會議秘書長吳釗燮展示首架抵達的 V-BAT 無人機,Shield AI 工程師現場示範,僅需數分鐘即可完成無人機架設,展現 V-BAT 操作簡便的特性,以及應用於海上安全任務的先進技術能力。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

Shield AI 總裁暨共同創辦人曾國光(Brandon Tseng)表示,V-BAT 將為台灣海巡署提供在台灣海峽及周邊海域所需的海域意識與情報圖像;V-BAT 目前已協助美國海岸防衛隊執行相關任務,去年協助攔截的毒品總量超過 10 萬磅,透過將 V-BAT 在美國海岸防衛隊的應用能力延伸至台灣,有助於維護台海安全,防範非法活動與敵對勢力威脅,進一步強化台灣維護自身海域安全與主權的能力。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

在2025年,Shield AI 與漢翔簽署合作協議,共同提升台灣的國防自主能力,持續強化航太工業基礎,並促進技術創新與合作,雙方透過後勤維護、教育訓練、自主系統整合及其它技術項目深化戰略夥伴關係,為 Shield AI 產品在台灣的部署、維運及規模化應用奠定基礎。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

續航超過12小時 採導管風扇設計 V-BAT 是一架屬於第三級(Group 3)的無人飛行系統(UAS),採用導管風扇設計,具備超過 12 小時的續航力,並搭載重油引擎。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

美國國防科技公司 Shield AI 宣佈,已與合作夥伴漢翔航空工業(AIDC)共同完成首架 V-BAT 垂直起降監偵無人機運抵台灣海洋委員會海巡署(CGA),未來數月內,預計將陸續交付12架V-BAT給海巡署。

原文提到哪些關鍵數字?

Shield AI 指出,10月7日,海巡署於台北港向海委會主委管碧玲與國家安全會議秘書長吳釗燮展示首架抵達的 V-BAT 無人機,Shield AI 工程師現場示範,僅需數分鐘即可完成無人機架設,展現 V-BAT 操作簡便的特性,以及應用於海上安全任務的先進技術能力。 Shield AI 總裁暨共同創辦人曾國光(Brandon Tseng)表示,V-BAT 將為台灣海巡署提供在台灣海峽及周邊海域所需的海域意識與情報圖像;V-BAT 目前已協助美國海岸防衛隊執行相關任務,去年協助攔截的毒品總量超過 10 萬磅,透過將 V-BAT 在美國海岸防衛隊的應用能力延伸至台灣,有助於維護台海安全,防範非法活動與敵對勢力威脅,進一步強化台灣維護自身海域安全與主權的能力。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11171981)。原文發布時間:2026-10-13。