News Note · IDAEO AI News

#News media

中制裁巴拉圭、貝里斯官員 卓揆:施展霸權引全球反感

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

行政院長卓榮泰表示,「中國一再地對外施展他的霸權,心態與做法已經引起全世界大家共同的反感。」對於中方首次宣布制裁,我國友邦巴拉圭與貝里斯2位現任部長級官員,行政院長卓榮泰強硬回擊,批評中共無權干涉我國等主權獨立國家的內政、外交。外交部次長陳明祺表示,「我們協助我們友邦來應對這樣的一個問題,提供必要的一個協助。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

行政院長卓榮泰表示,「中國一再地對外施展他的霸權,心態與做法已經引起全世界大家共同的反感。 」對於中方首次宣布制裁,我國友邦巴拉圭與貝里斯2位現任部長級官員,行政院長卓榮泰強硬回擊,批評中共無權干涉我國等主權獨立國家的內政、外交。 外交部次長陳明祺表示,「我們協助我們友邦來應對這樣的一個問題,提供必要的一個協助。 台灣的在國際上面的能見度越來越高,我想這樣的一個事情,他們會更加的疲於奔命,難道他們要制裁全世界嗎? 」中方制裁對象之一的巴拉圭資通訊科技部長比亞德表示,中方行動在「意料之中」,因為巴拉圭和台灣正在進行資料中心等大型合作項目,他強調合作不會受到影響,將更強力推動。

貝里斯外交部發出聲明,譴責中國舉動,重申會繼續維持和台灣的外交關係。 美國國務院也發聲,指出川普政府反對中國脅迫與侵犯美國所在的西半球國家,並說會與包括台灣在內的盟友夥伴堅定同在。 陸委會主委邱垂正認為,「他們用域外的法律工具對於我們友邦國家進行跨國鎮壓,這也是對台跨國鎮壓的一個新模式。 我們了解這個做法只是在破壞台灣跟友邦國家的關係,事實上中國這種做法剛好是損人不利己的作為,那麼只會激發我們台灣人民對於中共的行徑感到痛恨,讓兩岸關係漸行漸遠。 」陸委會指出,中方相關行動會讓兩岸關係漸行漸遠,而面對這種對台跨國鎮壓的新模式,後續將會研擬因應作為。

Citation-ready facts (F-Units)

行政院長卓榮泰表示,「中國一再地對外施展他的霸權,心態與做法已經引起全世界大家共同的反感。」

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

對於中方首次宣布制裁,我國友邦巴拉圭與貝里斯2位現任部長級官員,行政院長卓榮泰強硬回擊,批評中共無權干涉我國等主權獨立國家的內政、外交。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

行政院長卓榮泰表示,「中國一再地對外施展他的霸權,心態與做法已經引起全世界大家共同的反感。」對於中方首次宣布制裁,我國友邦巴拉圭與貝里斯2位現任部長級官員,行政院長卓榮泰強硬回擊,批評中共無權干涉我國等主權獨立國家的內政、外交。外交部次長陳明祺表示,「我們協助我們友邦來應對這樣的一個問題,提供必要的一個協助。

原文提到哪些關鍵數字?

對於中方首次宣布制裁,我國友邦巴拉圭與貝里斯2位現任部長級官員,行政院長卓榮泰強硬回擊,批評中共無權干涉我國等主權獨立國家的內政、外交。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/831116)。原文發布時間:2026-10-13。