新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

漢方専門店の「和漢チャイ」にノンカフェインの〈あずき〉が新登場!選べる2種のラインナップで2026年10月20日(火)新発売

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

スギホールディングス株式会社の子会社である薬日本堂株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長 石川知宏)は、薬膳・漢方の知見を活かして素材をブレンドした「和漢チャイ」を2026年10月20日(火)より新発売いたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

スギホールディングス株式会社の子会社である薬日本堂株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長 石川知宏)は、薬膳・漢方の知見を活かして素材をブレンドした「和漢チャイ」を2026年10月20日(火)より新発売いたします。

昨年の数量限定発売で大変ご好評をいただいた「和漢チャイ」が、新たなフレーバーとともにラインナップを拡充。素材の個性が調和した本格的な味わいの〈オリジナル〉に加え、ごぼう茶ベースで夜のリラックスタイムにも楽しめるノンカフェインの〈あずき〉が加わり、全2種で新登場いたします。

豆乳割りでも美味しくお召し上がりいただけるよう素材や配合にこだわり、日々の巡りや温活習慣をサポートします。

■商品概要

商品名:和漢チャイ(オリジナル・あずき)

内容量:80g

価格:1,188円(税込)

発売日:2026年10月20日(火)

販売先:ニホンドウ漢方ブティック、カガエ カンポウ ブティック、薬日本堂、薬日本堂公式オンラインショップ、スギ薬局内の薬日本堂ショップインショップ(順次発売)

和漢チャイ・オリジナル

紅茶をベースに、よもぎや高麗人参など8種の和漢素材とスパイスを配合した粉末チャイ。

紅茶本来のコクとスパイスの心地よい刺激が楽しめ、豆乳割りにすることでまろやかで満足感のある味わいに仕上がります。

【8種の和漢素材】

よもぎ・高麗人参・みかん果皮・シナモン・クローブ・生姜・ナツメグ・カルダモン

和漢チャイ・あずき

ごぼう茶をベースに、小豆やかぼちゃをはじめとする8種の和漢素材をブレンドしたノンカフェインチャイ。ごぼう茶とあずきの上品な香ばしさが心地よく、すっきりとした巡りやすこやかな毎日をサポートします。カフェインを控えたい時や、お休み前のリラックスタイムにもおすすめです。

【8種の和漢素材】

あずき・かぼちゃ・みかん果皮・生姜・カルダモン・シナモン・クローブ・ナツメグ

●豆乳にもよく合う、薬日本堂オリジナル配合

牛乳はもちろん、豆乳との相性も考えてブレンドしました。 やさしい口あたりで、日常の飲みものとして続けやすい味わいです。

<こんな時におすすめ>

□寒い季節のティータイムに、香りのよい飲みものを楽しみたい方 □甘すぎない、すっきりとしたチャイをお探しの方 □カフェのようなドリンクをおうちで手軽に楽しみたい方 □牛乳だけでなく、豆乳でも美味しく飲めるチャイを探している方 □日々のリラックスタイムに、ホットドリンクを取り入れたい方

会社概要

ニホンドウ漢方ミュージアム

1969年創業の漢方専門店。一人ひとりの悩みや体質に合わせて健康・美容をトータルにアドバイスする「ニホンドウ漢方ブティック」「カガエ カンポウ ブティック」「薬日本堂」を全国に展開。漢方の考え方をベースに健康的なライフスタイルを提案しています。 その他、ニホンドウ漢方ミュージアム、薬日本堂漢方スクール、書籍監修、日本コカ・コーラ社「からだ巡茶」の開発協力を含む多業種とのコラボレーションなど、漢方・養生を軸とした幅広い事業展開を行っています。

・本社所在地:東京都千代田区鍛冶町1丁目7番6号 ヒルトップ神田6階 ・設立:1969年4月 ・代表取締役社長:石川知宏 ・事業内容:漢方専門店舗事業、オンライン漢方相談事業、スクール事業(スクール運営、動画配信)、監修事業、商品流通事業、商品開発事業

【薬日本堂運営サイト】 コーポレート:https://www.nihondo.co.jp/ オンラインショップ:https://www.nihondo-shop.com/ 漢方ライフ(漢方情報発信サイト):https://www.kampo-sodan.com/ 薬日本堂公式インスタグラム:https://www.instagram.com/kusurinihondo/

引用級事實單元(F-Units)

スギホールディングス株式会社の子会社である薬日本堂株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長 石川知宏)は、薬膳・漢方の知見を活かして素材をブレンドした「和漢チャイ」を2026年10月20日(火)より新発売いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

素材の個性が調和した本格的な味わいの〈オリジナル〉に加え、ごぼう茶ベースで夜のリラックスタイムにも楽しめるノンカフェインの〈あずき〉が加わり、全2種で新登場いたします。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

価格:1,188円(税込)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

発売日:2026年10月20日(火)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

紅茶をベースに、よもぎや高麗人参など8種の和漢素材とスパイスを配合した粉末チャイ。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

スギホールディングス株式会社の子会社である薬日本堂株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長 石川知宏)は、薬膳・漢方の知見を活かして素材をブレンドした「和漢チャイ」を2026年10月20日(火)より新発売いたします。

原文に出てくる主な数字は?

素材の個性が調和した本格的な味わいの〈オリジナル〉に加え、ごぼう茶ベースで夜のリラックスタイムにも楽しめるノンカフェインの〈あずき〉が加わり、全2種で新登場いたします。 価格:1,188円(税込)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000045717.html)。原文の公開日時:2026-10-13。