ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

台南議員批隱匿移工宿舍狗肉案 市府:已移送檢方

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 楊思瑞 台南13日電)國民黨台南市議員林燕祝7月接獲檢舉,會同動保處稽查一處移工宿舍疑有宰殺犬隻及食用情事,今天開記者會質疑市府隱匿結果。農業局說,7月取得鑑定報告後已移送南檢偵辦。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 楊思瑞 台南13日電)國民黨台南市議員林燕祝7月接獲檢舉,會同動保處稽查一處移工宿舍疑有宰殺犬隻及食用情事,今天開記者會質疑市府隱匿結果。農業局說,7月取得鑑定報告後已移送南檢偵辦。

林燕祝與國民黨台南市議員參選人李佳蓉今天在市議會共同召開記者會,要求市府相關單位說明安南區一處移工宿舍疑似涉及宰殺犬隻及食用狗肉案調查及處理結果。

林燕祝表示,7月7日接獲動保人士陳情,指安南區一處移工宿舍長期飼養犬隻,卻陸續出現成犬及幼犬失蹤情形,甚至有幼犬後肢無力、拖行移動,附近住戶也反映疑似有人食用狗肉。她隨即通報警方及動保處等相關單位前往查察,現場發現多隻幼犬,冰箱內則存放多包不明肉品及骨頭。

林燕祝指出,現場移工聲稱肉品購自市場,包含牛肉、豬肉及雞肉,但肉品外觀與說法有所出入,她原要求將可疑肉品全數帶回檢驗,不過移工拒絕,最後僅同意採樣送驗。當時部分媒體報導動保處認為相關骨頭並非犬骨,讓她質疑正式檢驗結果尚未出爐前,就急著對外說明未有宰殺與食用犬隻情事。

林燕祝表示,後來得知動保處在7月底取得犬隻組織檢驗結果後,隔日就移送地檢署,卻未同步通知警方,也未向議員說明。警方直到8月10日接獲檢察官指揮才得知檢驗結果,恐影響後續蒐證時效。

台南市農業局發布新聞稿說明,此案動保處接獲通報後即派員前往現場調查,並將冰箱內可疑肉品採樣,送交第三方專業機構台大動物法醫暨比較病理學研究室進行科學鑑定,7月28日取得正式檢驗結果,確認送驗檢體為犬隻組織後,隨即移送台南地檢署偵辦。

農業局表示,針對當時有人指稱幼犬遭移工毆打、造成腿骨斷裂,動保處安排獸醫師進行詳細檢查,並拍攝X光片確認,結果顯示幼犬並無骨折,也未發現舊傷。

農業局強調,對於非法虐待、宰殺及食用犬貓行為,市府絕不容忍,針對議員關切犬肉來源問題,將配合司法偵辦並加強跨局處查處,追查相關肉品來源及可能涉及的違法行為。(編輯:張雅淨)1151013

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 楊思瑞 台南13日電)國民黨台南市議員林燕祝7月接獲檢舉,會同動保處稽查一處移工宿舍疑有宰殺犬隻及食用情事,今天開記者會質疑市府隱匿結果。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

農業局說,7月取得鑑定報告後已移送南檢偵辦。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

林燕祝表示,7月7日接獲動保人士陳情,指安南區一處移工宿舍長期飼養犬隻,卻陸續出現成犬及幼犬失蹤情形,甚至有幼犬後肢無力、拖行移動,附近住戶也反映疑似有人食用狗肉。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

林燕祝表示,後來得知動保處在7月底取得犬隻組織檢驗結果後,隔日就移送地檢署,卻未同步通知警方,也未向議員說明。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

警方直到8月10日接獲檢察官指揮才得知檢驗結果,恐影響後續蒐證時效。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 楊思瑞 台南13日電)國民黨台南市議員林燕祝7月接獲檢舉,會同動保處稽查一處移工宿舍疑有宰殺犬隻及食用情事,今天開記者會質疑市府隱匿結果。農業局說,7月取得鑑定報告後已移送南檢偵辦。

原文提到哪些關鍵數字?

農業局說,7月取得鑑定報告後已移送南檢偵辦。 林燕祝表示,7月7日接獲動保人士陳情,指安南區一處移工宿舍長期飼養犬隻,卻陸續出現成犬及幼犬失蹤情形,甚至有幼犬後肢無力、拖行移動,附近住戶也反映疑似有人食用狗肉。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610130179.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。