新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

サンクゼールNAGANO Production Base(長野工場)、オンサイトPPAによる再生可能エネルギー電力の導入

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社サンクゼール(本社:長野県飯綱町)は、八十二Link Nagano株式会社(以下「八十二Link Nagano」)とオンサイトPPA導入に関する契約を締結し、NAGANO Production Base(長野工場、長野市柳原)の屋根に太陽光発電設備を設置いたしました。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社サンクゼール(本社:長野県飯綱町)は、八十二Link Nagano株式会社(以下「八十二Link Nagano」)とオンサイトPPA導入に関する契約を締結し、NAGANO Production Base(長野工場、長野市柳原)の屋根に太陽光発電設備を設置いたしました。2026年10月13日(火)より、同設備で発電された再生可能エネルギー(以下「再エネ」という。)電力の供給を開始いたしました。

取組みの目的

サンクゼールは「愛と喜びのある食卓をいつまでも」をコンセプトに、食を通じて地域の豊かな自然環境を守り育み、資源とエネルギーを限りなく省いていく積極的な環境保全の取組みにより、持続可能な社会への責任を果たすことを目指しております。

NAGANO Production Baseで使用する電力については、これまでもすべてCO2フリー電気※1を採用しておりますが、今回はその取組みを深化させ、地域で生み出した再エネをその場で使う「オンサイトPPA」※2を導入することで、電力の産地や利用実態を明確にし、長野県内の企業との連携による再エネの地産地消を推進してまいります。

※1 CO2フリー電気:発電時にCO2を排出しない再生可能エネルギー等の電源に由来する電気、または非化石証書等の環境価値を組み合わせることにより、CO2排出量を実質ゼロとした電気のことです。

※2 オンサイトPPA:発電事業者が需要家の敷地内に自らの費用で太陽光発電設備を設置し、所有・維持管理をした上で、発電した電気を需要家に供給する仕組みです。PPAはPower Purchase Agreement(電力購入契約)の略です。

取組み概要

供給先

当社 NAGANO Production Base(長野工場)

発電事業者

八十二Link Nagano株式会社

設計・施工

株式会社サンジュニア(須坂市)

発電出力

73.80kW

供給開始日

2026年10月13日

年間発電量

約8.8万kWh/年(同施設の使用電力の約13%、一般家庭約22世帯分に相当)

年間CO2削減量

約36t- CO2/年(20年間で約683t- CO2)

※ 年間発電量、年間CO2削減量は想定値です。

本取組みのスキーム

期待される効果

NAGANO Production Baseで使用する電力は、太陽光発電設備の設置以前からすべてCO2フリー電気を採用しているため、本取組みによって同施設のCO2排出量が直接削減されるものではありません。

一方で、オンサイトPPAは「地域で生み出した再エネを、その場で使う」実効性の高い再エネ調達手法であり、電力の産地や利用実態を明確に可視化することができます。また、設計・施工は長野県須坂市の株式会社サンジュニアが担っており、本取組みを通じて地域エネルギーの創出、再エネの地産地消による地域経済の活性化、さらには地域の脱炭素化にもつながるものと考えております。

【参考】八十二Link Naganoの概要

社名

八十二Link Nagano株式会社

代表者

代表取締役社長 下澤 敦司

所在地

長野県長野市大字中御所字岡田178番地8

事業内容

地域商社事業、電力(発電)事業

URL

https://82ln.co.jp/

株式会社サンクゼール

株式会社サンクゼールは、長野県飯綱町に本社を置く食品製造小売企業です。「久世福商店」、「St.Cousair」などの専門店を全国に展開し、商品の企画製造から販売までを一気通貫で行う「食のSPAモデル」を展開しています。創業者が信州斑尾高原のペンションを経営していた頃の、家族とお客様とで囲んだ笑顔溢れる食卓の風景を原点とし「愛と喜びのある食卓をいつまでも」をコーポレートスローガンに掲げています。

■会社名 :株式会社サンクゼール ■本社 :長野県上水内郡飯綱町芋川1260 ■代表者 :代表取締役社長 久世 良太 ■創業 :1979年 ■設立 :1982年 ■事業内容 ・ジャム・ワイン、その他食品の製造販売、 ・ワイナリー、レストラン、売店などの直営、及びフランチャイズ展開

WEBページ・SNS

■ホームページ URL https://www.stcousair.co.jp/company ■公式オンラインショップ https://kuzefuku.com ■楽天市場店 https://www.rakuten.co.jp/sc-rkt/

■公式SNS X(久世福商店):https://x.com/kuzefuku X(サンクゼール):https://x.com/stcousair

Instagram(久世福商店):https://www.instagram.com/kuzefuku/ Instagram(サンクゼール):https://www.instagram.com/st.cousair/

Facebook(久世福商店):https://www.facebook.com/kuzefuku/ Facebook(サンクゼール):https://www.facebook.com/stcousaircoltd/

note(サンクゼールの森):https://note.com/stcousair_forest

引用級事實單元(F-Units)

株式会社サンクゼール(本社:長野県飯綱町)は、八十二Link Nagano株式会社(以下「八十二Link Nagano」)とオンサイトPPA導入に関する契約を締結し、NAGANO Production Base(長野工場、長野市柳原)の屋根に太陽光発電設備を設置いたしました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年10月13日(火)より、同設備で発電された再生可能エネルギー(以下「再エネ」という。)

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

NAGANO Production Baseで使用する電力については、これまでもすべてCO2フリー電気※1を採用しておりますが、今回はその取組みを深化させ、地域で生み出した再エネをその場で使う「オンサイトPPA」※2を導入することで、電力の産地や利用実態を明確にし、長野県内の企業との連携による再エネの地産地消を推進してまいります。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

約8.8万kWh/年(同施設の使用電力の約13%、一般家庭約22世帯分に相当)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 19 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

約36t- CO2/年(20年間で約683t- CO2)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 21 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社サンクゼール(本社:長野県飯綱町)は、八十二Link Nagano株式会社(以下「八十二Link Nagano」)とオンサイトPPA導入に関する契約を締結し、NAGANO Production Base(長野工場、長野市柳原)の屋根に太陽光発電設備を設置いたしました。2026年10月13日(火)より、同設備で発電された再生可能エネルギー(以下「再エネ」という。)

原文に出てくる主な数字は?

2026年10月13日(火)より、同設備で発電された再生可能エネルギー(以下「再エネ」という。) NAGANO Production Baseで使用する電力については、これまでもすべてCO2フリー電気※1を採用しておりますが、今回はその取組みを深化させ、地域で生み出した再エネをその場で使う「オンサイトPPA」※2を導入することで、電力の産地や利用実態を明確にし、長野県内の企業との連携による再エネの地産地消を推進してまいります。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000158568.html)。原文の公開日時:2026-10-13。