新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【宝酒造】寶「丸おろしスタンド」〈とろける洋梨サワー〉期間限定新発売

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

宝酒造株式会社は、“寶「丸おろしスタンド」〈とろける洋梨サワー〉”を、11月2日(月)に全国で期間限定新発売します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

宝酒造株式会社は、“寶「丸おろしスタンド」〈とろける洋梨サワー〉”を、11月2日(月)に全国で期間限定新発売します。

寶「丸おろしスタンド」は、若者で賑わうお洒落な立ち飲みやフルーツサワー専門店など、カジュアルなスタンド酒場で提供されるような、果実を丸ごと搾った本格サワーをコンセプトとしたシリーズです。今回発売する〈とろける洋梨サワー〉は、山形県産ラ・フランスを皮まで丸ごと使用。なめらかで濃厚な口あたりとやさしい甘みが楽しめる、アルコール分4%の本格サワーです。

【商品特長】

●山形県産ラ・フランス使用!

山形県産ラ・フランスを皮まで丸ごと使用。なめらかで濃厚な口あたりと、やさしい甘みが楽しめます。

●「丸おろしピューレ」による複雑で濃厚な果実感

果実を皮まで丸ごとすりおろした「丸おろしピューレ」を使用することで、ほどよい甘みの果汁感と複雑で濃厚な味わいに仕上げました。

●宝焼酎をベースにしたアルコール分4%の本格サワー

宝焼酎をベースにすることで、果実のおいしさとお酒の満足感が楽しめる、アルコール分4%の本格

サワーです。

【商品概要】

商品名:寶「丸おろしスタンド」〈とろける洋梨サワー〉

品目:リキュール(発泡性)

アルコール分:4%

果汁分:6%

容量/容器:350ml/アルミニウム缶

梱包:24本段ボール箱入

発売地域:全国

発売日:2026年11月2日(月)

※参考小売価格の設定はございません

“寶「丸おろしスタンド」”ブランドサイト

https://www.takarashuzo.co.jp/products/soft_alcohol/maruoroshi/

引用級事實單元(F-Units)

宝酒造株式会社は、“寶「丸おろしスタンド」〈とろける洋梨サワー〉”を、11月2日(月)に全国で期間限定新発売します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

なめらかで濃厚な口あたりとやさしい甘みが楽しめる、アルコール分4%の本格サワーです。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

宝焼酎をベースにすることで、果実のおいしさとお酒の満足感が楽しめる、アルコール分4%の本格

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

容量/容器:350ml/アルミニウム缶

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 16 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

梱包:24本段ボール箱入

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 17 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

宝酒造株式会社は、“寶「丸おろしスタンド」〈とろける洋梨サワー〉”を、11月2日(月)に全国で期間限定新発売します。

原文に出てくる主な数字は?

なめらかで濃厚な口あたりとやさしい甘みが楽しめる、アルコール分4%の本格サワーです。 宝焼酎をベースにすることで、果実のおいしさとお酒の満足感が楽しめる、アルコール分4%の本格

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000166337.html)。原文の公開日時:2026-10-13。