新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

ふくいジュラモール館外東側に冷凍自動販売機!~話題の冷凍スイーツ&グルメを24時間販売~

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

ふくいジュラモール館外東側に、冷凍自動販売機「JURA SWEETS ISALANDS」(運営会社:株式会社番匠本店)をオープンいたしました。話題のスイーツやご当地グルメなど、ちょっと食べたい!

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

ふくいジュラモール館外東側に、冷凍自動販売機「JURA SWEETS ISALANDS」(運営会社:株式会社番匠本店)をオープンいたしました。 話題のスイーツやご当地グルメなど、ちょっと食べたい!手軽に楽しみたい!というニーズに応える商品を、24時間いつでもお買い求めいただけます。 今回の自動販売機では、韓国で話題のバター餅や、人気のドバイ餅クッキーをはじめ、冷凍スイーツや「越前かにめし」なども取り揃えています。 店舗の営業時間を気にせず、好きな時間に購入できるため、仕事帰りやお出かけの際はもちろん、急な手土産やご自宅でのおやつにもおすすめです。

■販売商品

バター餅

バター餅(バタートック/버터떡)

外はカリッ!中はもちもち!

バターのコクがじゅわっと広がる

韓国発の新感覚スイーツです。

ドバイ餅クッキーリッチ果実バー

ジュラファミリーマカロン

カラフルでかわいらしい見た目と、サクッとした軽やかな食感が楽しめる本格マカロン。

かわいらしさと本格的な味わいを兼ね備えた、オリジナルスイーツです。

■設置場所

ふくいジュラモール館東側サイネージ横

◆株式会社Cqreeについて

株式会社Cqreeは、2014年10月より高級弁当の宅配サービス「yuizen」の運営を開始。

現在47都道府県から選りすぐりの約4,000店の飲食店にご加盟頂いており、各飲食店にてこだわり抜いたお弁当を日本全国へデリバリーするサービスを展開している他、出張ケータリング専門サービス「ケータリングセレクション」も運営。またコロナ禍においては、フードプロデュース事業や、中食コンサルティング、バーチャルレストランブランド提供、オンライン飲み会ハコシェフなど、現在の状況に即した飲食店の支援に特化したサービスを展開しております。

◆会社概要

会社名:株式会社Cqree(シークリー)

所在地:東京都品川区南大井6-16-16 鈴中ビル大森4階

代表者:鶴田晃平

設立:2014年10月

事業内容:中食総合事業(プロデュース・コンサルティング及び各種プラットフォーム運営)

有名店のおもてなし料理をお届けする法人向け弁当サイト「結膳~yuizen~」

高級ケータリング・オードブル専門サイト「catering selection」

リモート食事会・ハレの日イベント向け高級料理宅配サービス「ハコシェフ」

環境配慮のECO容器や店舗運営資材調達「フードプロデュース事業」

冷凍自動販売機「ど冷えもん」の代理店事業及び冷凍・冷蔵商品のプロデュース

冷凍食品卸・冷TAKU

◆新商品のご案内は、公式アカウントでご案内しております

▼LINE

https://lin.ee/GcS4ruQ

▼Instagram

https://www.instagram.com/frozen_vender/

◆全国の美味しい冷凍食品 卸・仕入のお問い合わせはこちらより

https://frozen-vender.jp/lp/sales/

引用級事實單元(F-Units)

ふくいジュラモール館外東側に、冷凍自動販売機「JURA SWEETS ISALANDS」(運営会社:株式会社番匠本店)をオープンいたしました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

というニーズに応える商品を、24時間いつでもお買い求めいただけます。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

株式会社Cqreeは、2014年10月より高級弁当の宅配サービス「yuizen」の運営を開始。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 15 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

現在47都道府県から選りすぐりの約4,000店の飲食店にご加盟頂いており、各飲食店にてこだわり抜いたお弁当を日本全国へデリバリーするサービスを展開している他、出張ケータリング専門サービス「ケータリングセレクション」も運営。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 16 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

所在地:東京都品川区南大井6-16-16 鈴中ビル大森4階

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 19 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

ふくいジュラモール館外東側に、冷凍自動販売機「JURA SWEETS ISALANDS」(運営会社:株式会社番匠本店)をオープンいたしました。話題のスイーツやご当地グルメなど、ちょっと食べたい!

原文に出てくる主な数字は?

というニーズに応える商品を、24時間いつでもお買い求めいただけます。 株式会社Cqreeは、2014年10月より高級弁当の宅配サービス「yuizen」の運営を開始。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000080059.html)。原文の公開日時:2026-10-13。