新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

イトーキ、月面探査に挑むispaceの新拠点をデザイン。組織と共に進化するオフィスを構築

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社イトーキ(本社:東京都中央区、代表取締役社長:湊 宏司)は、株式会社ispaceの新拠点構築プロジェクトにおいて、コンセプト策定およびテナント区画内部の設計・施工を手がけました。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社イトーキ(本社:東京都中央区、代表取締役社長:湊 宏司)は、株式会社ispaceの新拠点構築プロジェクトにおいて、コンセプト策定およびテナント区画内部の設計・施工を手がけました。

このたび、デザイナーの視点から先進的な空間事例を紹介する「ITOKI WORK-Style Design」にて、本事例を公開。月面探査ミッションの成功に向け、分散していた研究開発・ミッション運用機能を新拠点に集約するにあたり、事業や組織の変化に合わせてオフィスも進化し続ける「Unfinished Office(組織と共に進化するオフィス)」という考えのもと、部門間の連携やコミュニケーションを促し、社員の挑戦を支えるワークプレイスを構築しました。

組織と共に進化するオフィス|ITOKI WORK-Style Design

https://wsd.itoki.jp/projects/ispace/

空間のコンセプトは「Expand Ourselves」。社員一人ひとりが持つ宇宙ビジネスへの熱量を起点に、その可能性や挑戦をさらに広げていくという想いを込めています。将来的な変化を受け入れる「余白」を残しながら、社員の熱量を拡張する空間を目指しました。

6階と7階の2フロアは、ispaceが掲げる「地球と月がひとつになったエコシステム」というミッションを体現するため、6階を「宇宙(SPACE)」、7階を「地球(EARTH)」に見立てて設計。2つのフロアをつなぐ中央の深紅の中階段は、地球と月をつなぐispaceそのものを表現しています。

来客を迎える6階は、宇宙の静けさや機体設計の緻密さを表現したストイックな空間とし、研究開発室やミッションコントロールセンターをガラス張りにすることで、開発現場のリアリティを感じられる設計に。一方、執務エリアとなる7階は「地球」をテーマに、木の温もりや安心感を取り入れました。カフェエリア「Gravity Zone」や、壁で隔てず緩やかにゾーニングしたワークエリアなど、社員同士の自然な交流を促す環境を構築しています。

詳細は「ITOKI WORK-Style Design」にてご覧ください。

https://wsd.itoki.jp/projects/ispace/

デザイナー:永峯 承受

イトーキについて

株式会社イトーキは1890年創業。ミッションステートメントに『明日の「働く」を、デザインする。』を掲げ、オフィス家具の製造販売、オフィス空間デザイン、働き方コンサルティング、オフィスデータ分析サービスのほか、在宅ワークや家庭学習用家具、公共施設や物流施設向け機器など、”AI×Design based on PEOPLE”を強みに、さまざまな「空間」「環境」「場」づくりをサポートしています。

近年では従業員エンゲージメントを経営の重要指標の一つとし、オフィス環境への投資やインターナルコミュニケーションの強化、DE&I推進など人的資本の最大化に取り組んでいます。また、環境に配慮したサステナブルな製品開発や資源循環促進なども通して、ビジョンステートメント『人も活き活き、地球も生き生き』する社会の実現を目指しています。

引用級事實單元(F-Units)

株式会社イトーキ(本社:東京都中央区、代表取締役社長:湊 宏司)は、株式会社ispaceの新拠点構築プロジェクトにおいて、コンセプト策定およびテナント区画内部の設計・施工を手がけました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

6階と7階の2フロアは、ispaceが掲げる「地球と月がひとつになったエコシステム」というミッションを体現するため、6階を「宇宙(SPACE)」、7階を「地球(EARTH)」に見立てて設計。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2つのフロアをつなぐ中央の深紅の中階段は、地球と月をつなぐispaceそのものを表現しています。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

来客を迎える6階は、宇宙の静けさや機体設計の緻密さを表現したストイックな空間とし、研究開発室やミッションコントロールセンターをガラス張りにすることで、開発現場のリアリティを感じられる設計に。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

一方、執務エリアとなる7階は「地球」をテーマに、木の温もりや安心感を取り入れました。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社イトーキ(本社:東京都中央区、代表取締役社長:湊 宏司)は、株式会社ispaceの新拠点構築プロジェクトにおいて、コンセプト策定およびテナント区画内部の設計・施工を手がけました。

原文に出てくる主な数字は?

6階と7階の2フロアは、ispaceが掲げる「地球と月がひとつになったエコシステム」というミッションを体現するため、6階を「宇宙(SPACE)」、7階を「地球(EARTH)」に見立てて設計。 2つのフロアをつなぐ中央の深紅の中階段は、地球と月をつなぐispaceそのものを表現しています。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000691.000032317.html)。原文の公開日時:2026-10-13。