ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

南島文化論壇聚焦新世代 編織屬於當代山海網絡

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 李先鳳 台東縣13日電)邁入第3屆的南島文化論壇今天起至15日在國立台灣史前文化博物館,展開3天議程。延續前兩屆的交流基礎,持續深化台東作為「台灣面向世界南島語族的基地港」的文化角色。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 李先鳳 台東縣13日電)邁入第3屆的南島文化論壇今天起至15日在國立台灣史前文化博物館,展開3天議程。延續前兩屆的交流基礎,持續深化台東作為「台灣面向世界南島語族的基地港」的文化角色。

台東縣長饒慶鈴表示,將台東打造成為「南島文化原鄉」一直是縣府堅定努力的目標。今年論壇以「循徑與尋路:南島新世代的山海織理」為題,特別將目光聚焦於南島新世代,引述南島獨特的時間觀「過去在我們前面」,強調汲取祖先智慧才能明晰未來的方向。

期盼透過論壇讓耆老記憶被珍視、青年文化行動獲得實質支持,共同編織出屬於當代南島的山海網絡,展現台東作為世界南島文化引擎的永續韌性。

台東縣政府文化處指出,廣邀國內外學者、原住民族代表、文化工作者與青年世代,共同探討南島語族在全球脈絡下的文化行動與未來策略。除了4場主題發表與青年論壇,今年也突破「講者說、觀眾聽」的單一框架,嘗試打造大洋洲傳統「Talanoa塔拉諾亞對話」的共融空間,邀請大家在席地圍坐的平等交流中,共同為南島的永續未來,激盪出充滿智慧與包容的共鳴。

論壇由「請問芳名人聲樂團」開幕表演揭開序幕,展現台東原住民族文化的年輕活力與世代傳承,3天論壇規劃4場主題發表,涵蓋從在地實踐到國際互動的多元視角。包括攜手共航:以傳統舟船「Alingano Maisu」為意象,探討從在地的造舟實踐,一路拉升至跨國界的海洋與文化外交行動。深化洋流:聚焦新世代在都市與部落間的流動,探討青年如何打破城鄉二元對立,透過聲景採集、語言復振等多元方式重新錨定文化認同。

知識匯流:探討南島文化中的「陰性力量」,分享如何將圍聚共食、編織美學、藝術創作,以及支持彼此的日常照顧實踐,轉化為當代社會的療育力量。共鳴願景:將部落的日常生活與土地記憶,轉譯為具備市場韌性的永續旅行與微型產業,打造支持青年留鄉的經濟基礎。

台東縣政府表示,南島文化不是過去式,而是共同的未來,南島文化中「過去在我們的前面」的獨特時間觀,引領當面對環境失衡時,找到另類的修復解方。台東將持續作為世界南島的文化引擎,向全球展現這片土地上生生不息的生命韌性與永續價值。(編輯:李錫璋)1151013

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 李先鳳 台東縣13日電)邁入第3屆的南島文化論壇今天起至15日在國立台灣史前文化博物館,展開3天議程。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

除了4場主題發表與青年論壇,今年也突破「講者說、觀眾聽」的單一框架,嘗試打造大洋洲傳統「Talanoa塔拉諾亞對話」的共融空間,邀請大家在席地圍坐的平等交流中,共同為南島的永續未來,激盪出充滿智慧與包容的共鳴。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

論壇由「請問芳名人聲樂團」開幕表演揭開序幕,展現台東原住民族文化的年輕活力與世代傳承,3天論壇規劃4場主題發表,涵蓋從在地實踐到國際互動的多元視角。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 李先鳳 台東縣13日電)邁入第3屆的南島文化論壇今天起至15日在國立台灣史前文化博物館,展開3天議程。延續前兩屆的交流基礎,持續深化台東作為「台灣面向世界南島語族的基地港」的文化角色。

原文提到哪些關鍵數字?

除了4場主題發表與青年論壇,今年也突破「講者說、觀眾聽」的單一框架,嘗試打造大洋洲傳統「Talanoa塔拉諾亞對話」的共融空間,邀請大家在席地圍坐的平等交流中,共同為南島的永續未來,激盪出充滿智慧與包容的共鳴。 論壇由「請問芳名人聲樂團」開幕表演揭開序幕,展現台東原住民族文化的年輕活力與世代傳承,3天論壇規劃4場主題發表,涵蓋從在地實踐到國際互動的多元視角。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acul/202610130114.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。