新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

ムーミンの仲間たちと、まろやかな“金ミル時間”をお届け ムーミン×カンロ「金のミルクキャンディ」が初コラボ

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

カンロ飴やピュレグミなどでおなじみのカンロ株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長 村田 哲也、以下 カンロ)は、プレミアムな味わいのミルクキャンディ「金のミルク」シリーズと、世代を超えて愛されるキャラクター「ムーミン」とのコラボレーションを実施します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

カンロ飴やピュレグミなどでおなじみのカンロ株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長 村田 哲也、以下 カンロ)は、プレミアムな味わいのミルクキャンディ「金のミルク」シリーズと、世代を超えて愛されるキャラクター「ムーミン」とのコラボレーションを実施します。初のコラボレーションを記念して、2026年10月20日(火)よりオリジナルグッズが当たる「こころも、まろやかに。」キャンペーンがスタート。さらに、限定デザインの「金のミルクキャンディ(コンパクトサイズ、期間限定)の発売や、「心地よい暮らしフェスタ2026」にコラボブースを出展するなど、さまざまな企画を順次展開します。

(「ムーミン×金のミルク」 こころも、まろやかに。コラボサイト:https://kanro.jp/blogs/campaign/kinmilk_moomin_2026)

《コラボキャンペーン、限定商品、リアルイベントまで!こころをまろやかにする、さまざまなコラボ施策が実現》

「金のミルクキャンディ」は、厳選素材のおいしさを活かしたプレミアムな味わいのミルクキャンディです。コクがありつつもあっさりとした後味で、ミルクキャンディブランドNo.1の売上※を獲得。“まろやかな時間をつくる、やさしいひと粒”というブランドパーパスのもと、より多くの方に愛され日常のちょっとしたご褒美として欠かせない一粒になることを目指しています。

※株式会社インテージSRI+ ミルクフレーバーキャンディ市場2025年9月~2026年8月累計販売金額シリーズランキング

「ムーミン」は、フィンランドの作家トーベ・ヤンソンによって生み出されたキャラクターで、1945年に最初の小説が出版されました。その後は絵本やコミックスなど幅広く展開しており、現在も世界中で愛され続けています。そんな自然豊かで穏やかな世界観のムーミンと、“まろやかな時間”をお届けする「金のミルク」との親和性が高いことから、今回初めてのコラボレーションが実現。今回のコラボでは、限定グッズが当たるキャンペーンを全3弾にかけて実施するほか、ムーミンたちが描かれた限定デザインの「金のミルクキャンディ(コンパクトサイズ)」を展開。さらに、二子玉川(東京都 世田谷区)で行われる「心地よい暮らしフェスタ2026」に特別ブースも出展予定。「金のミルク」を味わいながら、ほんのひととき心をまろやかにし、気持ちにゆとりを取り戻す時間を“金ミル時間”と名付け、さまざまな企画を通して「ムーミン×金のミルク」の世界観をお届けします。

《2026年10月20日(火)スタート!ムーミンたちが描かれた限定グッズが当たるキャンペーンを実施》

初コラボを記念して、オリジナルグッズが当たる「こころも、まろやかに。キャンペーン」を実施します。対象商品を購入し、特設サイトから購入レシートをアップロードして応募が可能。抽選で200名様に、ムーミンたちが描かれたオリジナルブランケットをプレゼントします。さらに、抽選に外れた方にも「Wチャンス賞」をご用意。キャンペーンは全3弾にわたって展開し、それぞれ異なるオリジナルグッズが登場予定です。期間ごとに変わる賞品にもぜひご注目ください。

キャンペーン期間中は、通年展開している「金のミルク」シリーズ3種が、パッケージの一部にムーミンたちがデザインされた限定仕様で登場。キャンペーン開始と同日に発売予定の「金のミルクプレミアム香るショコラ」を含む、シリーズ4品が対象商品となります。ぜひこの機会にご参加ください。

※限定仕様のパッケージは無くなり次第終了予定

■コラボキャンペーン第1弾 オリジナルグッズ

収納ケース付きオリジナルブランケット©Moomin Characters™ オリジナル巾着&カンロ商品詰め合わせ(Wチャンス賞)

■対象商品となる「金のミルク」シリーズ

商品名 :金のミルクプレミアム香るショコラ

発売日 :2026年10月20日(火)

参考価格 :オープン価格(想定小売価格:税込280円前後)

内容量 :57g(個装紙込み)

販売エリア :全国 ※数量限定商品

特徴 :北海道産生クリームと厳選したカカオマスを使用した素材そのままのおいしさが楽しめる上質な味わいのミルクキャンディ

商品名 :金のミルクキャンディ

発売日 :発売中

参考価格 :オープン価格(想定小売価格:税込238円前後)

内容量 :80g(個装紙込み)

販売エリア :全国

特徴 :北海道産生クリームを使用し、素材そのままのおいしさが楽しめる上質な味わいのミルクキャンディ

商品名 :金のミルクキャンディ抹茶ラテ/カフェラテ

発売日 :発売中

参考価格 :オープン価格(想定小売価格:税込238円前後)

内容量 :61g(個装紙込み)

販売エリア :全国

特徴 :北海道産生クリームを使用し、厳選素材のおいしさを活かした上質な味わいの抹茶ラテ・カフェラテキャンディ

■ムーミン×金のミルク コラボキャンペーン概要

「ムーミン×金のミルク」 こころも、まろやかに。キャンペーンサイト:https://kanro.jp/blogs/campaign/kinmilk_moomin-cp

※キャンペーンの内容は予告なく変更となる可能性があります。予めご了承ください。

《2026年11月10日(火)発売!ムーミンたちが描かれた5種のコラボパッケージを展開》

バッグの中に入れて持ち運びやすいコンパクトサイズの「金のミルク」から、ムーミンの人気キャラクターたちが描かれた5種類の限定デザインを、全国のコンビニエンスストア・駅売店にて期間限定で発売。ペールトーンカラーを基調とし、「金のミルク」がお届けする“まろやかな時間”を感じられるデザインに仕上げました。親しみやすく穏やかなムーミンの世界観とともに、限定デザインの「金のミルク」をお楽しみください。

■商品概要

商品名 :金のミルクキャンディ コンパクトサイズ(ムーミンコラボパッケージ)

発売日 :2026年11月10日(火)

参考価格 :オープン価格(想定小売価格:税込149円前後)

内容量 :27g

販売エリア :全国(コンビニエンスストア・駅売店)

特徴 :北海道産生クリームを使用し、厳選素材のおいしさを活かした上質な味わいのミルクキャンディのムーミンコラボパッケージ

《2026年10月17日(土)開催!リンネル「心地よい暮らしフェスタ2026」にコラボブースを出展》

女性向けライフスタイルメディア「リンネル」が主催する「心地よい暮らしフェスタ2026」にて、“やさしさ・癒し・自然”をテーマに「ムーミン×金のミルク」のコラボブースを出展。カンロ公式Instagramをフォローいただいた方を対象に、おたまでキャンディをすくう「金のミルクすくい」を実施します。また、ブースにはムーミンのパネルと一緒に撮影できるフォトスポットを設置し、SNSに投稿いただいた方にはオリジナルステッカーをプレゼント。2026年10月20日(火)発売の「リンネル」12月号のムーミン特集と連動し、リアルでも「ムーミン×金のミルク」の世界観を体験していただけます。

【リンネル「心地よい暮らしフェスタ2026」について】

・場所 :二子玉川ライズ ガレリア(東京都世田谷区玉川2丁目21-1)

・日時 :2026年10月17日(土)12時30分 ~ 17時00分

(イベントページ:https://liniere.jp/column/lifestyle/111145/)

※「金のミルクすくい」は無くなり次第終了予定

■金のミルクとは

「金のミルク」は2012年発売以降お客様に好評いただき、ミルクフレーバーキャンディ市場において売上No.1ブランド※となりました。「高級」「贅沢」をテーマに厳選した素材にこだわり、ミルクそのままの美味しさを実現。濃厚な味わいながら後味はしつこくない、上質な味わいのミルクキャンディです。

※株式会社インテージSRI+ ミルクフレーバーキャンディ市場2025年9月~2026年8月累計販売金額シリーズランキング

金のミルクブランドサイト https://kanro.jp/pages/kinmilk/

■カンロ展開ブランド

■カンロ会社概要

社名 : カンロ株式会社

代表 : 代表取締役社長 村田 哲也

所在地 : 東京都新宿区西新宿3丁目20番2号

東京オペラシティビル37階

創業 : 1912年(大正元年)11月10日

事業内容: 菓子、食品の製造および販売

上場市場: 東証スタンダード市場(証券コード2216)

URL : コーポレートサイト https://www.kanro.co.jp/

KanroPOCKeT https://kanro.jp/

当社は1912年の創業以来、社名になっている「カンロ飴」を始め、菓子食品業界で初ののど飴となる「健康のど飴」、ミルクフレーバーキャンディ市場売上No.1ブランド※「金のミルク」、大人向けグミの先駆けである「ピュレグミ」など、生活者の皆さまから愛される商品を創り続け、成長してまいりました。直営店「ヒトツブカンロ」では、「ヒトからヒトへ つながる ヒトツブ」をコンセプトにキャンディの魅力を発信しております。

2025年2月、「中期経営計画2030」を策定し、新たに「Kanro Vision 2.0」を定めました。「Kanro Vision 2.0」は、企業パーパス「Sweeten the Future 心がひとつぶ、大きくなる。」の下、ビジョン「Sweetな瞬間を創り続けることで人々と社会に笑顔を。」と4つのバリュー「Sweet な瞬間を創造する」「事業基盤を変革する」「未来へ紡ぐ」「創発的な組織の更なる進化」からなり、今後の当社の進む方向性を示したものです。

国内グミ事業を中心に更なる成長を実現するとともに、持続的成長のための事業領域拡大・ビジネスモデル拡張を進め、事業を通じて社会課題の解決に寄与しながら、企業価値を向上させることで、人と社会の持続的な未来に貢献してまいります。

※株式会社インテージSRI+ ミルクフレーバーキャンディ市場2024年4月~2025年3月累計販売金額シリーズランキング

■パーパス 「Sweeten the Future ~心がひとつぶ、大きくなる。~」

カンロは、2022年、企業パーパス「Sweeten the Future ~心がひとつぶ、大きくなる。~」を定めました。変化が激しく、先行きが不透明・不確実な時代の中、カンロがこれまで歩んできた道程を確認の上、自分たちの未来への想いを言語化したものです。糖から未来をつくり、糖の力を引き出す事に挑み続けてきたカンロが企業活動の中で培った技術をさらに進化させることで、 「心がひとつぶ、大きくなる。」瞬間を積み重ねて人と社会の持続可能な未来に貢献してまいります。

【本件に関するお客様からのお問い合わせ先】

カンロ株式会社 カスタマーセンター

Tel:0120-88-0422

(受付時間 祝日を除く月~金曜日 10:00~16:00)

引用級事實單元(F-Units)

カンロ飴やピュレグミなどでおなじみのカンロ株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長 村田 哲也、以下 カンロ)は、プレミアムな味わいのミルクキャンディ「金のミルク」シリーズと、世代を超えて愛されるキャラクター「ムーミン」とのコラボレーションを実施します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

初のコラボレーションを記念して、2026年10月20日(火)よりオリジナルグッズが当たる「こころも、まろやかに。」

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

さらに、限定デザインの「金のミルクキャンディ(コンパクトサイズ、期間限定)の発売や、「心地よい暮らしフェスタ2026」にコラボブースを出展するなど、さまざまな企画を順次展開します。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

コクがありつつもあっさりとした後味で、ミルクキャンディブランドNo.1の売上※を獲得。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「ムーミン」は、フィンランドの作家トーベ・ヤンソンによって生み出されたキャラクターで、1945年に最初の小説が出版されました。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

カンロ飴やピュレグミなどでおなじみのカンロ株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長 村田 哲也、以下 カンロ)は、プレミアムな味わいのミルクキャンディ「金のミルク」シリーズと、世代を超えて愛されるキャラクター「ムーミン」とのコラボレーションを実施します。初のコラボレーションを記念して、2026年10月20日(火)よりオリジナルグッズが当たる「こころも、まろやかに。」キャンペーンがスタート。

原文に出てくる主な数字は?

初のコラボレーションを記念して、2026年10月20日(火)よりオリジナルグッズが当たる「こころも、まろやかに。」 さらに、限定デザインの「金のミルクキャンディ(コンパクトサイズ、期間限定)の発売や、「心地よい暮らしフェスタ2026」にコラボブースを出展するなど、さまざまな企画を順次展開します。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000794.000041274.html)。原文の公開日時:2026-10-13。