ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

中國制裁台灣友邦政要 卓榮泰:霸權心態引起全球反感

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 陳俊華 台北13日電)中國對台灣友邦巴拉圭、貝里斯政要發布反制措施。行政院長卓榮泰今天說,中國一再對外施展霸權心態與作法,引起全世界共同反感,中華民國台灣是一個主權獨立的國家,中華人民共和國無權干涉內政、影響外交。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 陳俊華 台北13日電)中國對台灣友邦巴拉圭、貝里斯政要發布反制措施。行政院長卓榮泰今天說,中國一再對外施展霸權心態與作法,引起全世界共同反感,中華民國台灣是一個主權獨立的國家,中華人民共和國無權干涉內政、影響外交。

中國外交部12日發出兩份外交部令,對巴拉圭資通訊科技部長比亞德(Gustavo Emigdio Villate Samaniego)和貝里斯外交暨外貿部長馮賽卡(Francis Fonseca)實施「反制措施」,包括凍結兩人在中國境內的動產、不動產和其他各類財產;禁止中國境內的組織、個人與兩人進行交易、合作等活動;不予簽發簽證、不准入境(包括香港、澳門)。

立法院會今天繼續進行施政總質詢。卓榮泰會前受訪時表示,和平不能只靠願望,包容也不能成為侵略者得寸進尺的理由,這是總統賴清德在國慶大典上說過的話。中國一再對外施展霸權心態與作法,已經引起全世界大家共同的反感。

卓榮泰說,中華民國台灣是一個主權獨立的國家,中華人民共和國無權對包括中華民國台灣在內的全球任何主權獨立的國家,干涉它的內政、影響它的外交。政府將與友邦及民主同盟國家更強力地攜手合作,維護自由民主人權,維護區域的和平安全,更要抵制任何霸權、極權的擴張。(編輯:潘羿菁)1151013

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 陳俊華 台北13日電)中國對台灣友邦巴拉圭、貝里斯政要發布反制措施。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

中國外交部12日發出兩份外交部令,對巴拉圭資通訊科技部長比亞德(Gustavo Emigdio Villate Samaniego)和貝里斯外交暨外貿部長馮賽卡(Francis Fonseca)實施「反制措施」,包括凍結兩人在中國境內的動產、不動產和其他各類財產;禁止中國境內的組織、個人與兩人進行交易、合作等活動;不予簽發簽證、不准入境(包括香港、澳門)。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 陳俊華 台北13日電)中國對台灣友邦巴拉圭、貝里斯政要發布反制措施。行政院長卓榮泰今天說,中國一再對外施展霸權心態與作法,引起全世界共同反感,中華民國台灣是一個主權獨立的國家,中華人民共和國無權干涉內政、影響外交。

原文提到哪些關鍵數字?

中國外交部12日發出兩份外交部令,對巴拉圭資通訊科技部長比亞德(Gustavo Emigdio Villate Samaniego)和貝里斯外交暨外貿部長馮賽卡(Francis Fonseca)實施「反制措施」,包括凍結兩人在中國境內的動產、不動產和其他各類財產;禁止中國境內的組織、個人與兩人進行交易、合作等活動;不予簽發簽證、不准入境(包括香港、澳門)。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610130033.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。