新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

大丸松坂屋百貨店監修​ 「Sweets Selection in PARCO CITY」 10月30日(金)より 開催!

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

サンエー浦添西海岸PARCO CITY(沖縄県 浦添市)では、10月30日(金)~11月8日(日)の期間、大丸松坂屋百貨店監修「Sweets Selection in PARCO CITY」を開催いたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

▲東京ばな奈ワールド▲サブレミシェル 沖縄初出店

サンエー浦添西海岸PARCO CITY(沖縄県 浦添市)では、10月30日(金)~11月8日(日)の期間、大丸松坂屋百貨店監修「Sweets Selection in PARCO CITY」を開催いたします。

本企画は、大丸東京店に出店しているスイーツブランドを中心として、全国の人気スイーツ総勢65ブランドを集めた、全国で初めての開催となるイベントとなります。

会場には「N.Y.C.SAND」、「ねんりん家」、「京橋千疋屋」といった大丸東京店でも大人気のブランドをはじめとした26ブランドのブースが並び、「トシ・ヨロイヅカ」、「Masahiko Ozumi Paris」、「シェ・シバタ」といった31ブランドのパティシエの名作クッキー缶をご用意しております。

また、「鎌倉紅谷/クルミッ子」や「菓匠三全/萩の月」など、話題の10ブランドが日替わり数量限定で登場いたします。

出店ブランド・商品の紹介(一部)

▲4種のフルーツロールカット​ 税込:2,376円(ロール)​​

京橋千疋屋​

<沖縄初出店>

色とりどりのフルーツ4種が主役。

ジューシーな果実を引き立てる軽いクリームで、後味までさわやかに仕上げました。

▲N.Y.キャラメルサンド​ 税込:2,268円(12個入)​​

N.Y.C.SAND​

とろとろのキャラメルをミルクチョコレートとさくさく触感のバタークッキーでサンドしました。​

▲マウントバーム しっかり芽 税込:1,890円(1山)

ねんりん家

外はカリッと香ばしく、内はしっとり熟成。

一層ずつ丁寧に長時間かけて焼きあげました。

▲生タルトショコラ 税込:1,480円(3個入)

THE CAMPANELLA TOKYO​

<沖縄初出店>

カスタードと生クリームのボトムクリームにカカオが濃厚なクリーム、さっくり触感のタルトが好相性。

▲お濃茶ラングドシャ「茶の菓」 税込:1,520円(8枚入)

京都 北山マールブランシュ

石臼曳き一番茶100%の宇治抹茶を使用したラングドシャに、ミルク感豊かな特製ホワイトチョコレートをサンド。

▲あんバタフィナンシェマロンアソート 税込:3,240円(12個入)

岡田謹製あんバタ屋

<沖縄初出店>

蒸し上げピューレ状にしたフランス産マロンで仕上げた新作と定番。

2つの食べ比べを楽しめます。

▲酪農ミルクプリン 税込:540円(1個)

札幌農学校

<沖縄初出店>

北海道の自社牧場で育つ牛たちから搾られた放牧牛乳を使用。

素材本来のおいしさを実感できるミルクプリン。

▲バスクチーズケーキ 税込:4,300円(直径12cm)

La Maison du R

<沖縄初出店>

ジャージー牛の生クリーム使用。

濃厚なのに後味すっきり、香ばしい焼き目ととろける食感が魅力。

日替わりスイーツ

全国の人気銘菓や、今話題のブランドなどが日替わり・数量限定で登場。なかなか手に入らないアイテムがPARCOCITYで手に入れるチャンス!

※各日10時からの発売となります。

※メゾンシーラカンスのみ各日15時からの販売となります。

10/30(金)~11/8(日) 限定100個

▲メゾン シーラカンス (シーラカンス モナカ簡易箱6個入) ▲鎌倉紅谷 (クルミッ子)

11/1(日) 限定200個

▲青山デカーボ (東京駅缶 第二弾)

11/2(月) 限定100個

▲カフェタナカ (レガル・ド・チヒロ シュクレ)▲三万石 (ままどおる)

11/3(火祝) 限定200個

▲アトリエうかい フルーセック・スノー缶)

11/4(水)5(木)6(金) 限定各日100個

▲FONDAN (フォンダンサンド)▲菓匠三全 (萩の月)

11/7(土) 限定60個

▲koé donuts kyoto (koe donuts クッキー缶 for you)

クッキー缶コレクション

▲Masahiko Ozumi Paris (サブトン ヴエール) ▲シェ・シバタ (フルールドール)▲トシ・ヨロイヅカ (サブレ・コレクション)▲パティスリーS (4種のガレットナンテ)

開催概要

イベント名称:大丸松坂屋百貨店監修 Sweets Selection in PARCO CITY

会期:10月30日(金)~11月8日(日) 各日10:00~20:00

会場:サンエー浦添西海岸パルコシティ 2階 センタープラザ

入場:無料

引用級事實單元(F-Units)

サンエー浦添西海岸PARCO CITY(沖縄県 浦添市)では、10月30日(金)~11月8日(日)の期間、大丸松坂屋百貨店監修「Sweets Selection in PARCO CITY」を開催いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

本企画は、大丸東京店に出店しているスイーツブランドを中心として、全国の人気スイーツ総勢65ブランドを集めた、全国で初めての開催となるイベントとなります。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

会場には「N.Y.C.SAND」、「ねんりん家」、「京橋千疋屋」といった大丸東京店でも大人気のブランドをはじめとした26ブランドのブースが並び、「トシ・ヨロイヅカ」、「Masahiko Ozumi Paris」、「シェ・シバタ」といった31ブランドのパティシエの名作クッキー缶をご用意しております。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

また、「鎌倉紅谷/クルミッ子」や「菓匠三全/萩の月」など、話題の10ブランドが日替わり数量限定で登場いたします。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

色とりどりのフルーツ4種が主役。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

サンエー浦添西海岸PARCO CITY(沖縄県 浦添市)では、10月30日(金)~11月8日(日)の期間、大丸松坂屋百貨店監修「Sweets Selection in PARCO CITY」を開催いたします。

原文に出てくる主な数字は?

本企画は、大丸東京店に出店しているスイーツブランドを中心として、全国の人気スイーツ総勢65ブランドを集めた、全国で初めての開催となるイベントとなります。 会場には「N.Y.C.SAND」、「ねんりん家」、「京橋千疋屋」といった大丸東京店でも大人気のブランドをはじめとした26ブランドのブースが並び、「トシ・ヨロイヅカ」、「Masahiko Ozumi Paris」、「シェ・シバタ」といった31ブランドのパティシエの名作クッキー缶をご用意しております。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000160696.html)。原文の公開日時:2026-10-13。