ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

南亞樂觀營運續揚明年會更好 台塑估第4季營收成長

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 曾仁凱 台北12日電)台塑四寶展望今年第4季,包括台塑、南亞皆預估營收會比第3季成長。其中,南亞隨高階電子材料認證完成、陸續進入量產,樂觀看待「明年會更好」。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 曾仁凱 台北12日電)台塑四寶展望今年第4季,包括台塑、南亞皆預估營收會比第3季成長。其中,南亞隨高階電子材料認證完成、陸續進入量產,樂觀看待「明年會更好」。

南亞受惠AI帶動電子材料需求大爆發,今天公布第3季歸屬母公司淨利新台幣388.33億元,季增45.2%,單季每股純益4.9元,創歷史新高。展望後勢,南亞看好各項電子材料需求暢旺,預期10月及第4季營收將持續攀升。

南亞表示,電子材料市況仍處於供應緊缺,短期內產能增加有限、價格大漲,加上業界材料規格快速升級,南亞有能夠快速滿足客戶需求的研發能力與對材料料源的掌握度,今年是表現亮麗的一年;明年隨著高階先進材料布局逐漸認證完成、進入量產,電子材料產品營運將大幅提升,明年會更好。

台塑分析旗下包括PE(聚乙烯)、EVA(乙烯醋酸乙烯酯)、PP(聚丙烯)及AE(丙烯酸酯)等主力產品,進入第4季傳統需求旺季,且中國持續推出刺激經濟措施,提振內需,有助房地產、汽車及家電產業景氣復甦,加上印度雨季結束,將帶動整體石化產品需求增加。

台塑表示,美伊戰事反覆,原油及原料乙烯、丙烯價格高檔震盪,支撐近期石化產品價格,且台塑第4季開工率及產銷量較第3季提高,預估第4季營業額會比第3季成長。

台化展望第4季,預期美伊可能持續發生衝突,油價於每桶90美元附近高檔震盪,支撐石化品價格;業外方面,權益法投資仍有助獲利。

台化分析市況,PTA(純對苯二甲酸)依目前情勢判斷,預期第4季供應仍偏緊,加工利差會比第3季改善。塑膠方面,耶誕節及春節拉貨需求可期,營運情況應會改善。但油價變數仍多,對獲利影響大。

新事業方面,台化表示,將依既定時程推動電子級氫氣設備建置、運算中心招商、12吋碳化矽長晶技術發展等,期能為2027年增添營運動能。

台塑化分析,認為國際油價「上有壓、下有撐」。台塑化表示,葉門胡塞組織9月中旬突襲沙烏地阿拉伯境內的東西向原油管線,市場擔憂沙烏地阿拉伯紅海港口的原油出口大幅下降;但沙烏地阿拉伯大幅增加波斯灣港口的原油出口,加上管線在兩週內復工,使管線攻擊事件影響油市不如預期,同時美軍持續在荷莫茲海峽護航原油船隊,市場估計荷姆茲海峽原油出口量已回升至約每日1200萬桶,油價上檔壓力沉重。

台塑化表示,美國考量荷莫茲海峽原油運輸已逐漸恢復,預期美國短期不會貿然與伊朗達成停火方案,導致美伊兩國的軍事衝突風險持續增加,加上市場認為伊朗將利用各種軍事手段影響中東原油出口,預期荷莫茲海峽可能難以維持大量原油出口,地緣政治風險將持續為油價提供支撐。(編輯:張良知)1151012

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 曾仁凱 台北12日電)台塑四寶展望今年第4季,包括台塑、南亞皆預估營收會比第3季成長。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

南亞受惠AI帶動電子材料需求大爆發,今天公布第3季歸屬母公司淨利新台幣388.33億元,季增45.2%,單季每股純益4.9元,創歷史新高。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

展望後勢,南亞看好各項電子材料需求暢旺,預期10月及第4季營收將持續攀升。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

台塑分析旗下包括PE(聚乙烯)、EVA(乙烯醋酸乙烯酯)、PP(聚丙烯)及AE(丙烯酸酯)等主力產品,進入第4季傳統需求旺季,且中國持續推出刺激經濟措施,提振內需,有助房地產、汽車及家電產業景氣復甦,加上印度雨季結束,將帶動整體石化產品需求增加。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

台塑表示,美伊戰事反覆,原油及原料乙烯、丙烯價格高檔震盪,支撐近期石化產品價格,且台塑第4季開工率及產銷量較第3季提高,預估第4季營業額會比第3季成長。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 曾仁凱 台北12日電)台塑四寶展望今年第4季,包括台塑、南亞皆預估營收會比第3季成長。其中,南亞隨高階電子材料認證完成、陸續進入量產,樂觀看待「明年會更好」。

原文提到哪些關鍵數字?

南亞受惠AI帶動電子材料需求大爆發,今天公布第3季歸屬母公司淨利新台幣388.33億元,季增45.2%,單季每股純益4.9元,創歷史新高。 展望後勢,南亞看好各項電子材料需求暢旺,預期10月及第4季營收將持續攀升。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610120216.aspx)。原文發布時間:2026-10-12。