新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

萬年清前9月營收2.32億元年減37% 手中訂單看到明年H2

TL;DR · 这代表什么

环工业者万年清(6624-TW)今(12)日公布最新营收信息,2026年9月营收1667万元,月减5.35%,年减67.71%,累计2026年1-9月营收2.32亿元,年减36.62%;第三季营收4329万元,季减56.15%,年减67.84%。公司指出,手中订单能见度已至2027年下半年。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

环工业者万年清(6624-TW)今(12)日公布最新营收信息,2026年9月营收1667万元,月减5.35%,年减67.71%,累计2026年1-9月营收2.32亿元,年减36.62%;第三季营收4329万元,季减56.15%,年减67.84%。公司指出,手中订单能见度已至2027年下半年。

万年清表示,公司营收主要依项目工程投入、设备交付及验收进度认列,9月营收较去年同期减少,主要系本期工程进度投入较少所致。目前在手订单仍维持一定水准,订单能见度已延伸至2027年下半年,后续将依各施工案场施工推进与验收时程陆续认列,有望为整体营运挹注稳健动能。

万年清指出,水处理已不仅是企业生产后端的环保支出,更是推进绿色制造与确保稳定营运的关键基石。通过提升废水处理效率、减少污染物与污泥生成量,并优化后段回收系统的进流水质,不仅能减少新水耗用与废弃物处理成本,更能协助客户由「末端排放管理」转型为「制程减废与水资源循环」,将环保成本转化为具长期效益的绿色投资。

针对不同产业与复杂制程废水,万年清已创建完整的技术组合,涵盖「流体化床Fenton」、「电解还原Fenton」及「UV光氧化」等先进技术。其中,流体化床Fenton主要应用于水量大、高化学需氧量(COD)的废水,电解还原Fenton则适合水量较小但污染物浓度高的处理需求;UV光氧化则可针对异丙醇(IPA)、N-甲基吡咯烷酮(NMP)等成分单一的特殊有机废水进行处理,万年清能依客户的水质流量、污染物浓度及回用目标,量身集成最适化的处理解决方案,兼顾高去除率、污泥减量及水资源回收效益。

观察近年半导体、先进封装及特用化学品产业持续扩充,制程使用的清洗剂、显影剂及有机溶剂种类增加,也使高科技废水朝分类处理、精准去除及回收再利用发展。万年清将既有化工与高用水产业的复杂废水处理经验,延伸至半导体、封装及电子材料相关应用,持续推进特殊化学品废水、高级氧化及水资源回收技术,扩大高附加价值水处理市场布局。

展望2026年第四季,万年清抱持审慎乐观的态度。随着既有工程项目稳步推进,第四季营运表现可望较第三季回升。面对海外制造业扩产及水资源循环需求升温,公司将积极掌握台湾、越南及印度等地污废水处理与环境永续工程商机,并持续深化废水回收、光氧化、沼气生质能源、技术设备及模块化产品布局,强化跨产业与跨区域的拷贝能力,朝智能水资源与绿色循环解决方案业者目标迈进。

引用级事实单元(F-Units)

环工业者万年清(6624-TW)今(12)日公布最新营收信息,2026年9月营收1667万元,月减5.35%,年减67.71%,累计2026年1-9月营收2.32亿元,年减36.62%;第三季营收4329万元,季减56.15%,年减67.84%。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

公司指出,手中订单能见度已至2027年下半年。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

万年清表示,公司营收主要依项目工程投入、设备交付及验收进度认列,9月营收较去年同期减少,主要系本期工程进度投入较少所致。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

目前在手订单仍维持一定水准,订单能见度已延伸至2027年下半年,后续将依各施工案场施工推进与验收时程陆续认列,有望为整体营运挹注稳健动能。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

展望2026年第四季,万年清抱持审慎乐观的态度。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

环工业者万年清(6624-TW)今(12)日公布最新营收信息,2026年9月营收1667万元,月减5.35%,年减67.71%,累计2026年1-9月营收2.32亿元,年减36.62%;第三季营收4329万元,季减56.15%,年减67.84%。公司指出,手中订单能见度已至2027年下半年。

原文提到哪些關鍵數字?

公司指出,手中订单能见度已至2027年下半年。 万年清表示,公司营收主要依项目工程投入、设备交付及验收进度认列,9月营收较去年同期减少,主要系本期工程进度投入较少所致。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6628043)。原文發布時間:2026-10-12。