News Note · IDAEO AI News

#News media

義民爺祭挑擔奉飯 侯友宜:傳承客家文化

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 王鴻國 新北11日電)新北市長侯友宜今天參加客家義民爺文化祭,與眾人一起進行挑擔奉飯創意踩街活動,並擔任祭祀大典主祭官。他表示,透過傳統祭儀,將傳承客家文化與義民爺忠義精神。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 王鴻國 新北11日電)新北市長侯友宜今天參加客家義民爺文化祭,與眾人一起進行挑擔奉飯創意踩街活動,並擔任祭祀大典主祭官。他表示,透過傳統祭儀,將傳承客家文化與義民爺忠義精神。

「115年新北市客家義民爺文化祭義起挺新北」活動今天進行「挑擔奉飯創意踩街」。侯友宜、客家委員會主委古秀妃等人與3000名至4000名客屬社團及鄉親共同挑起飯擔踩街。

一行人自板橋第二運動場出發,沿約1.1公里路線前進新北市民廣場,新北市客家事務局表示,以傳統挑擔結合青春創意,重現客家先民奉飯慰勞義民軍的文化記憶,展現感恩、分享與團結互助的義民精神。

侯友宜表示,新北市約有67.2萬客家人口,因此,市府不僅重視客家教育、文化與傳承,更推動客家義民爺文化祭延續傳統祭儀,希望透過不同世代共同參與,讓更多市民認識客家文化。

他表示,今年活動以「義起挺新北」為主題,結合創意踩街、吉祥物、音樂及青年展演,讓傳統文化更加貼近市民生活。

侯友宜指出,上任8年來已完成11座「哈客館」,明年初也將再設置泰山館,朝第12座哈客館邁進,逐步擴大客家文化服務據點,讓市民在不同地區都能親近客家文化。

他說,哈客館是凝聚族群認同的重要場所,期盼不同族群、不同世代都能認同這片土地,攜手促進族群交流與城市發展。(編輯:管中維)1151011

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 王鴻國 新北11日電)新北市長侯友宜今天參加客家義民爺文化祭,與眾人一起進行挑擔奉飯創意踩街活動,並擔任祭祀大典主祭官。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

「115年新北市客家義民爺文化祭義起挺新北」活動今天進行「挑擔奉飯創意踩街」。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

侯友宜、客家委員會主委古秀妃等人與3000名至4000名客屬社團及鄉親共同挑起飯擔踩街。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

一行人自板橋第二運動場出發,沿約1.1公里路線前進新北市民廣場,新北市客家事務局表示,以傳統挑擔結合青春創意,重現客家先民奉飯慰勞義民軍的文化記憶,展現感恩、分享與團結互助的義民精神。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

侯友宜表示,新北市約有67.2萬客家人口,因此,市府不僅重視客家教育、文化與傳承,更推動客家義民爺文化祭延續傳統祭儀,希望透過不同世代共同參與,讓更多市民認識客家文化。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 王鴻國 新北11日電)新北市長侯友宜今天參加客家義民爺文化祭,與眾人一起進行挑擔奉飯創意踩街活動,並擔任祭祀大典主祭官。他表示,透過傳統祭儀,將傳承客家文化與義民爺忠義精神。

原文提到哪些關鍵數字?

「115年新北市客家義民爺文化祭義起挺新北」活動今天進行「挑擔奉飯創意踩街」。 侯友宜、客家委員會主委古秀妃等人與3000名至4000名客屬社團及鄉親共同挑起飯擔踩街。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610110142.aspx)。原文發布時間:2026-10-11。