新闻笔记 · IDAEO AI News

國慶酒會》賴清德和史瓦帝尼國王「碰杯致友誼」 看表演頻咬耳朵、有說有笑
#新闻媒体

國慶酒會》賴清德和史瓦帝尼國王「碰杯致友誼」 看表演頻咬耳朵、有說有笑

TL;DR · 这代表什么

今(10)日为双十国庆,外交部晚间于台北宾馆举办国庆酒会,总统赖清德陪同来台道贺的非洲友邦史瓦帝尼国王恩史瓦帝三世(King Mswati Ⅲ)暨王妃祖玛(Inkhosikati Make Zuma),副总统萧美琴则陪同各国驻台使节与宴,大啖外交部安排在现场设摊的多间台湾特色小吃,史国国王更以杏仁豆腐向赖清德「碰杯致友…

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

今(10)日为双十国庆,外交部晚间于台北宾馆举办国庆酒会,总统赖清德陪同来台道贺的非洲友邦史瓦帝尼国王恩史瓦帝三世(King Mswati Ⅲ)暨王妃祖玛(Inkhosikati Make Zuma),副总统萧美琴则陪同各国驻台使节与宴,大啖外交部安排在现场设摊的多间台湾特色小吃,史国国王更以杏仁豆腐向赖清德「碰杯致友谊」,并称此次来访台湾感觉「非常好」、「我也感到很兴奋」。 中华民国115年国庆大会今日上午于总统府前登场。

据统计,今年各国重要外宾共约228人,包括庆贺团外宾156人,友邦与非邦交国家的驻台官员含配偶72人;国庆外宾庆贺团有6团、156人,友邦有史瓦帝尼国王的1个国宾层级访团;另有美国印第安那州副州长贝克威斯(Micah Beckwith)访团,以及日本台湾友好议员联盟会长古屋圭司筹组的日本国会议员祝贺团等友好国家政要来台。 115年国庆大会,日台友好议员联盟到场道贺。

(柯承惠摄) 国庆酒会约莫傍晚5时半于台北宾馆登场,偕同夫人廖婉如主持酒会的外交部长林佳龙,约莫5时许率先进入酒会现场吃遍各摊位小吃,一度与廖婉如在源自双溪与金瓜石茶农世家的「S.C Lab仃杉茶酒」摊位前喝起「交杯酒」,随后在「鱼刺人鸡蛋糕」摊前回顾起先前与店家做鸡蛋糕的往事。 萧美琴傍晚5时半前后率领各国使节团进场后,一行人在于迪化街二段创立的「林贞粿行」前停留许久,逐一试吃芋粿巧、红龟粿、草仔粿、圆仔粿等。 赖清德则约莫于晚间6时许陪同史王抵达会场,并依序在发源于新北三重的「五灯奖」摊位上,分别品尝腿库饭、鸡肉饭,之后又在「心潮饭店」摊位浅尝乌鱼子,最后在「春美冰菓室」摊位上大啖仙草奶冻,并用杏仁豆腐「碰杯致友谊」。

115年国庆酒会,总统赖清德与史瓦帝尼国王恩史瓦帝三世有说有笑。 (陈品佑摄) 值得一提的是,《风传媒》观察,相比行政院长卓荣泰在酒会席间看起来心情颇佳,还特别拿一盘粿到媒体区分享,赖清德今日则未像去年国庆酒会曾一度主动停下回应媒体提问。 不过,赖清德和史国国王结束试吃小吃后,一同观赏「九天民俗技艺团」、「泰雅原舞工坊」及「台北香颂管弦乐团」现场演出期间,则不断与史国国王有说有笑,除了回应史王,赖清德也多次主动向史王攀谈。

引用级事实单元(F-Units)

今(10)日为双十国庆,外交部晚间于台北宾馆举办国庆酒会,总统赖清德陪同来台道贺的非洲友邦史瓦帝尼国王恩史瓦帝三世(King Mswati Ⅲ)暨王妃祖玛(Inkhosikati Make Zuma),副总统萧美琴则陪同各国驻台使节与宴,大啖外交部安排在现场设摊的多间台湾特色小吃,史国国王更以杏仁豆腐向赖清德「碰杯致友谊」,并称此次来访台湾感觉「非常好」、「我也感到很兴奋」。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

中华民国115年国庆大会今日上午于总统府前登场。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

据统计,今年各国重要外宾共约228人,包括庆贺团外宾156人,友邦与非邦交国家的驻台官员含配偶72人;国庆外宾庆贺团有6团、156人,友邦有史瓦帝尼国王的1个国宾层级访团;另有美国印第安那州副州长贝克威斯(Micah Beckwith)访团,以及日本台湾友好议员联盟会长古屋圭司筹组的日本国会议员祝贺团等友好国家政要来台。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

115年国庆大会,日台友好议员联盟到场道贺。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

(柯承惠摄) 国庆酒会约莫傍晚5时半于台北宾馆登场,偕同夫人廖婉如主持酒会的外交部长林佳龙,约莫5时许率先进入酒会现场吃遍各摊位小吃,一度与廖婉如在源自双溪与金瓜石茶农世家的「S.C Lab仃杉茶酒」摊位前喝起「交杯酒」,随后在「鱼刺人鸡蛋糕」摊前回顾起先前与店家做鸡蛋糕的往事。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

228

据统计,今年各国重要外宾共约228人,包括庆贺团外宾156人,友邦与非邦交国家的驻台官员含配偶72人;国庆外宾庆贺团有6团、156人,友邦有史瓦帝尼国王的1个国宾层级访团;另有美国印第安那州副州长贝克威斯(Micah Beckwith)访团,以及日本台湾友好议员联盟会长古屋圭司筹组的日本国会议员祝贺团等友好国家政要来台。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

今(10)日为双十国庆,外交部晚间于台北宾馆举办国庆酒会,总统赖清德陪同来台道贺的非洲友邦史瓦帝尼国王恩史瓦帝三世(King Mswati Ⅲ)暨王妃祖玛(Inkhosikati Make Zuma),副总统萧美琴则陪同各国驻台使节与宴,大啖外交部安排在现场设摊的多间台湾特色小吃,史国国王更以杏仁豆腐向赖清德「碰杯致友谊」,并称此次来访台湾感觉「非常好」、「我也感到很兴奋」。

原文提到哪些關鍵數字?

中华民国115年国庆大会今日上午于总统府前登场。 据统计,今年各国重要外宾共约228人,包括庆贺团外宾156人,友邦与非邦交国家的驻台官员含配偶72人;国庆外宾庆贺团有6团、156人,友邦有史瓦帝尼国王的1个国宾层级访团;另有美国印第安那州副州长贝克威斯(Micah Beckwith)访团,以及日本台湾友好议员联盟会长古屋圭司筹组的日本国会议员祝贺团等友好国家政要来台。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11171347)。原文發布時間:2026-10-10。