新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

左營眷村嘉年華壓軸登場!賴瑞隆致敬榮民前輩:不同生命故事成就偉大高雄

TL;DR · 这代表什么

2026高雄眷村嘉年华今(10)日移师左营海军眷村压轴登场,高雄市长候选人赖瑞隆偕立委许智杰、立委李柏毅服务团队、市议员黄文志,以及市议员参选人尹立、张以理共同出席开幕活动。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

2026高雄眷村嘉年华今(10)日移师左营海军眷村压轴登场,高雄市长候选人赖瑞隆偕立委许智杰、立委李柏毅服务团队、市议员黄文志,以及市议员参选人尹立、张以理共同出席开幕活动。 赖瑞隆向保家卫国的荣民前辈致敬,强调眷村保存不只是修复老房子,更重要的是延续一代人的生活记忆与人情味,未来将持续推动文史保存,让历史记忆成为高雄珍贵的城市资产。 赖瑞隆表示,眷村承载着一整个时代的乡愁,也记录着一代人为国家的付出。 不同的成长背景与生命故事,都是高雄城市发展的重要一部分,共同成就今日的高雄。 面对这份跨越世代的共同情感,未来将以谦卑态度与勤奋精神,持续守护高雄的历史文化。 赖瑞隆指出,左营眷村保存面积达59公顷,是全国保存面积最大的眷村。

过去在前文化局长尹立任内,将「以住代护」升级为「全民修屋」,并于2018年打造全国第一间眷村民宿,为眷村保存与活化打开新篇章。 70户眷舍转型为艺廊、书店、民宿、餐饮及工作室 在陈其迈市府持续推动下,目前已有近70户眷舍转型为艺廊、书店、民宿、餐饮及工作室,让老屋重新融入城市生活。 市府也持续改善道路、人行步道、停车场及公共设施,逐步提升眷村环境与使用机能。 今日纬六路两侧示范街廓正式开幕,象征左营眷村活化再向前迈进一步。 「老房子住进新故事,眷村的灯,又重新亮起来了。 」赖瑞隆表示,眷村最珍贵的资产始终是「人」,每一位眷村长辈都是珍贵的活历史。

他期待长辈们能经常回到眷村走走,将当年的生活点滴与生命故事分享给年轻世代,让眷村记忆不因时间流逝而消失。 赖瑞隆也承诺,未来将持续支持眷舍修缮与活化,并串连左营旧城历史风貌,让不同历史场域相互链接,保存属于高雄的文化记忆。 他进一步指出,自己已提出「文化高雄.世界舞台」七大政策,未来将持续支持艺文创作、历史场域保存及地方特色发展,并结合观光、展演与文创产业,带动地方经济。 赖瑞隆强调,高雄拥有深厚的城市底蕴,文化不应只停留在历史场域,更应走进市民日常生活。 未来希望通过文化保存、创作及产业串联,让高雄的故事走向国际,打造兼具历史深度与国际魅力的城市。

今年眷村嘉年华左营场以「眷村老派生活」为主题,于10月10日、11日登场,活动安排台湾豫剧团经典武戏《挡马》、怀旧民歌、市集及文物展等内容,另于10月10日至31日举办「眷村岁月纪录展」,邀请民众走进左营眷村,在国庆假期感受不同世代交织而成的生活风景。

引用级事实单元(F-Units)

2026高雄眷村嘉年华今(10)日移师左营海军眷村压轴登场,高雄市长候选人赖瑞隆偕立委许智杰、立委李柏毅服务团队、市议员黄文志,以及市议员参选人尹立、张以理共同出席开幕活动。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

赖瑞隆指出,左营眷村保存面积达59公顷,是全国保存面积最大的眷村。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

过去在前文化局长尹立任内,将「以住代护」升级为「全民修屋」,并于2018年打造全国第一间眷村民宿,为眷村保存与活化打开新篇章。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

70户眷舍转型为艺廊、书店、民宿、餐饮及工作室 在陈其迈市府持续推动下,目前已有近70户眷舍转型为艺廊、书店、民宿、餐饮及工作室,让老屋重新融入城市生活。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

今年眷村嘉年华左营场以「眷村老派生活」为主题,于10月10日、11日登场,活动安排台湾豫剧团经典武戏《挡马》、怀旧民歌、市集及文物展等内容,另于10月10日至31日举办「眷村岁月纪录展」,邀请民众走进左营眷村,在国庆假期感受不同世代交织而成的生活风景。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

59

赖瑞隆指出,左营眷村保存面积达59公顷,是全国保存面积最大的眷村。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

2026高雄眷村嘉年华今(10)日移师左营海军眷村压轴登场,高雄市长候选人赖瑞隆偕立委许智杰、立委李柏毅服务团队、市议员黄文志,以及市议员参选人尹立、张以理共同出席开幕活动。赖瑞隆向保家卫国的荣民前辈致敬,强调眷村保存不只是修复老房子,更重要的是延续一代人的生活记忆与人情味,未来将持续推动文史保存,让历史记忆成为高雄珍贵的城市资产。

原文提到哪些關鍵數字?

赖瑞隆指出,左营眷村保存面积达59公顷,是全国保存面积最大的眷村。 过去在前文化局长尹立任内,将「以住代护」升级为「全民修屋」,并于2018年打造全国第一间眷村民宿,为眷村保存与活化打开新篇章。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11171344)。原文發布時間:2026-10-10。