新闻笔记 · IDAEO AI News

國慶演說 賴清德以打造「山巔之城」為題 期許科技帶百工百業向前行
#新闻媒体

國慶演說 賴清德以打造「山巔之城」為題 期許科技帶百工百業向前行

TL;DR · 这代表什么

总统赖清德今(10)日出席总统府前举行的「115年国庆大会」上,以「台湾山巅之城,地上的盐,世上的光」为题发表演说,从经济发展、国防制度、民生教育、居住为主,发表对台湾未来的愿景。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

总统赖清德今(10)日出席总统府前举行的「115年国庆大会」上,以「台湾山巅之城,地上的盐,世上的光」为题发表演说,从经济发展、国防制度、民生教育、居住为主,发表对台湾未来的愿景。赖清德指出,今年经济成长率更有望突破11%,创39年新高,台股也冲上4万9千点,成为全球第四大股市,期许科技产业向前,带着传产一起,让百工百业共同成为护国群山。

赖清德致词时表示,今(2026)年是总统直选30年,过去1年,世界并不平静。战争与威权持续扩张,全球经济面临关税、能源以及红色供应链的多重挑战。然而,台湾没有退缩,反而在变局中站稳脚步,展现令人骄傲的韧性。

赖清德举近期亚运台湾选手在亚运的表现精采为例鼓励国民,也感谢百工百业的打拚,强调经济表现也非常亮眼。今年上半年,最新的经济成长率,达到百分之14.15,全年经济成长率更有望突破百分之11,创39年新高今年,人均GDP,预估也将达到4万5,332美元,几乎是2016年的两倍。,台指数冲上4万9千点,成为全球第四大股市。

赖清德说,今年瑞士洛桑管理学院的世界竞争力排名中,台湾在「经济表现」、「政府性能」、「企业性能」与「基础建设」都名列前茅,一举冲上全球第四最具竞争力的国家,创下有史以来最好的成绩,在全球秩序快速变动的时代,台湾应该勇敢自信的打造「山巅之城」,不只是对自己的赞美,而是我们对国家未来的期许,也是台湾愿意承担的责任。

赖清德强调,山巅之城,是建造在护国群山之上,是民主治理的美好成果,让人民在坚实的基础上安心生活,一座山巅之城不能只有耀眼的天际线,更要有稳固的地基,台湾的地基,就是人民的生活,国家是否进步,不能只看产值与出口,更要看劳工待遇有没有提高、家庭负担有没有减轻、长辈是否受到照顾,以及年轻人是否相信,努力就能创造更好的未来。

面对能源政策上,赖清德也表示,将以稳定供电、能源安全以及净零转型为目标,推动多元绿能、储能、节能与电网强韧建设,也会依科学证据、法定进程及安全标准,务实评估各种能源选项,能源政策不能创建在口号上,必须创建在安全、专业和责任上,不为意识形态排除选项,也不会为短期利益牺牲世代永续。

在产业部分,赖清德指出,从传产到先进半导体,台湾用实力证明,一个资源有限的国家,也能成为全球繁荣不可或缺的力量,包括行政院正加速推动13项内核战略产业,涵盖半导体、人工智能、军工、安控、次世代通信等五大信赖产业。

以及硅光子、量子运算、机器人等AI新十大建设所聚焦的三大内核科技,还有关键矿物、生技医疗、亚洲资产管理中心、基础公共建设及都市更新、文化创意、兆元观光等6项重点产业,来确保台湾下一个世代的竞争优势,也通过千亿元规模的中小微企业多元振兴发展计划,提供融资、人才培训、数字转型、净零升级与国际通路支持,科技产业要继续向前,也要带着传统产业一起走;龙头企业要走向世界,也要带动供应链在台湾扎根。台湾不能只有一座护国神山,而要让百工百业共同成为护国群山。

面对缺工与人才不足,整府推动「跨国劳动力精进方案」,坚持本国劳工为主、跨国劳动力为辅,以加薪连动增聘人力,放宽资深移工转任技术人力的留用限制,并推动国对国直接聘雇,也修正《外国专业人才延揽及雇用法》,扩大国际人才与外籍生来台、留台的机会。让企业补足人力,也让劳工提高待遇;让人才愿意来,也愿意留下来。

赖清德表示,经济的光,也必须照进人民的生活,连续11年调升基本工资,军公教10年来5次调薪,也在今年调升专业与主管加给,通过加薪诱因与社会支持,让成长转化为更好的待遇、更少的负担;也规划在明(2027)年财政稳健的基础上,普发每人1万元AI红利;老农津贴每人每月1万元,国民年金每人每月5千元;弱势家庭等六大社福津贴,也全面提升,让全民共享经济发展的成果。

引用级事实单元(F-Units)

总统赖清德今(10)日出席总统府前举行的「115年国庆大会」上,以「台湾山巅之城,地上的盐,世上的光」为题发表演说,从经济发展、国防制度、民生教育、居住为主,发表对台湾未来的愿景。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

赖清德指出,今年经济成长率更有望突破11%,创39年新高,台股也冲上4万9千点,成为全球第四大股市,期许科技产业向前,带着传产一起,让百工百业共同成为护国群山。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

赖清德致词时表示,今(2026)年是总统直选30年,过去1年,世界并不平静。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

今年上半年,最新的经济成长率,达到百分之14.15,全年经济成长率更有望突破百分之11,创39年新高今年,人均GDP,预估也将达到4万5,332美元,几乎是2016年的两倍。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

,台指数冲上4万9千点,成为全球第四大股市。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

11%

赖清德指出,今年经济成长率更有望突破11%,创39年新高,台股也冲上4万9千点,成为全球第四大股市,期许科技产业向前,带着传产一起,让百工百业共同成为护国群山。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

总统赖清德今(10)日出席总统府前举行的「115年国庆大会」上,以「台湾山巅之城,地上的盐,世上的光」为题发表演说,从经济发展、国防制度、民生教育、居住为主,发表对台湾未来的愿景。赖清德指出,今年经济成长率更有望突破11%,创39年新高,台股也冲上4万9千点,成为全球第四大股市,期许科技产业向前,带着传产一起,让百工百业共同成为护国群山。

原文提到哪些關鍵數字?

赖清德指出,今年经济成长率更有望突破11%,创39年新高,台股也冲上4万9千点,成为全球第四大股市,期许科技产业向前,带着传产一起,让百工百业共同成为护国群山。 赖清德致词时表示,今(2026)年是总统直选30年,过去1年,世界并不平静。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6627310)。原文發布時間:2026-10-10。