ニュースノート · IDAEO AI News

#企業プレスリリース

【神戸ポートピアホテル】3日間限定開催!兵庫県・香住漁港から届く冬の便りを、本格フレンチの一皿に。コントワール リュバン『La Table du Chef』第5回~香住ガニを愉しむ~

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

株式会社神戸ポートピアホテル(神戸市中央区、総支配人:伊藤 剛)は、2026年11月13日(金)~15日(日)まで、フレンチレストラン「コントワール リュバン」にて、「La Table du Chef(ラ ターブル デュ シェフ)第5回~香住ガニを愉しむ~」を開催します。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

株式会社神戸ポートピアホテル(神戸市中央区、総支配人:伊藤 剛)は、2026年11月13日(金)~15日(日)まで、フレンチレストラン「コントワール リュバン」にて、「La Table du Chef(ラ ターブル デュ シェフ)第5回~香住ガニを愉しむ~」を開催します。

2026年4月より展開しているシリーズ企画「La Table du Chef(ラ ターブル デュ シェフ)」はこのたび、第5回を迎えます。旬の食材とフランス各地の食文化をテーマにした、期間限定のコース料理をご用意しております。今回は兵庫県・香住漁港の香住ガニを、コントワール リュバンのシェフ 高橋なつみがフレンチの技法で仕立て、3日間だけの限定メニューをお届けします。

前菜の「ビーツのヴェールをまとった香住ガニのエミエッテ」は、ほぐした身をルビー色に透き通るビーツで包み、テーブルに届いた瞬間から目でも楽しめます。「近海産のお魚と香住ガニのルーレ」では、白ワインのソースが素材の甘みを引き立てます。メインは、黒大豆味噌をアクセントにした「鴨フィレ肉とフォアグラのロティ」をご用意しました。ワイン付きのコースでは、ソムリエがセレクトしたワイン2種とともに、全6品のお料理をご堪能いただけます。

店名のリュバンとは、Ruban=フランス語で“リボン”を意味し、「人と人、土地と食卓を結ぶ」という想いを大切にして、旬の食材や食文化をテーマに、その想いを一皿で表現しています。

神戸のホテルでは希少となったホテルフレンチを、気軽に、ライブ感あふれる美食体験としてお届けします。旬の恵みを五感で味わう贅沢なひとときを、ぜひこの機会にご堪能ください。

■イベント概要

La Table du Chef(ラ ターブル デュ シェフ)第5回~香住ガニを愉しむ~

https://www.portopia.co.jp/restaurant/detail/ruban/fair/#!fair-97

【日時】 2026年11月13日(金)~15日(日)

ランチ 11:30~14:30(L.O.14:00)

ディナー2部制 ①17:00~/17:30~

②19:30~/19:45~

【場所】 本館1F コントワール リュバン

【料金】

お食事+ワイン2種(ランチ・ディナー):お1人さま¥14,000

お食事のみ(ランチ限定):お1人さま ¥11,500

■メニュー

・アミューズ

・ビーツのヴェールをまとった香住ガニのエミエッテ

・近海産のお魚と香住ガニのルーレ 白ワインのソース

・鴨フィレ肉とフォアグラのロティ 山の恵みと黒大豆味噌

・パティシエ特製デザート

・ブレンドコーヒーまたは紅茶

ビーツのヴェールをまとった 香住ガニのエミエッテ

★今後の開催について

第6回「La Table du Chef(ラ ターブル デュ シェフ)」は、

2027年1月15日(金)~17日(日)に第6回 ~兵庫県食材を使用した冬のスペシャリテ~を開催予定。1月15日(金)ディナータイムは丹波篠山より、ジビエ食肉処理施設カーリマン代表 新田哲也氏を招聘。狩猟のお話や兵庫のテロワールが体感出来るお話と、ディナー限定のジビエ尽くし特別メニューをお愉しみいただけます。

新田 哲也氏

■ご予約・お問い合わせ

https://www.portopia.co.jp/restaurant/detail/ruban/

レストラン総合案内 078-303-5207(10:00~17:30)

※表記の料金には税金・サービス料が含まれております

※他の優待・特典の適用対象外商品です

※キャンセル料について:前日まで無料、当日100%

※メニュー内容は入荷の状況により変更する場合があります

※写真はイメージです

引用可能な事実単位(F-Units)

株式会社神戸ポートピアホテル(神戸市中央区、総支配人:伊藤 剛)は、2026年11月13日(金)~15日(日)まで、フレンチレストラン「コントワール リュバン」にて、「La Table du Chef(ラ ターブル デュ シェフ)第5回~香住ガニを愉しむ~」を開催します。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · PR TIMES 出典区分:未分類(未確認)

2026年4月より展開しているシリーズ企画「La Table du Chef(ラ ターブル デュ シェフ)」はこのたび、第5回を迎えます。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · PR TIMES 出典区分:未分類(未確認)

今回は兵庫県・香住漁港の香住ガニを、コントワール リュバンのシェフ 高橋なつみがフレンチの技法で仕立て、3日間だけの限定メニューをお届けします。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · PR TIMES 出典区分:未分類(未確認)

ワイン付きのコースでは、ソムリエがセレクトしたワイン2種とともに、全6品のお料理をご堪能いただけます。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · PR TIMES 出典区分:未分類(未確認)

La Table du Chef(ラ ターブル デュ シェフ)第5回~香住ガニを愉しむ~

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · PR TIMES 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社神戸ポートピアホテル(神戸市中央区、総支配人:伊藤 剛)は、2026年11月13日(金)~15日(日)まで、フレンチレストラン「コントワール リュバン」にて、「La Table du Chef(ラ ターブル デュ シェフ)第5回~香住ガニを愉しむ~」を開催します。

原文に出てくる主な数字は?

2026年4月より展開しているシリーズ企画「La Table du Chef(ラ ターブル デュ シェフ)」はこのたび、第5回を迎えます。 今回は兵庫県・香住漁港の香住ガニを、コントワール リュバンのシェフ 高橋なつみがフレンチの技法で仕立て、3日間だけの限定メニューをお届けします。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000416.000040183.html)。原文の公開日時:2026-10-09。