新闻笔记 · IDAEO AI News

海巡署連2年派艦赴帛琉敦睦遠航 慶雙十國慶!嘉義艦舉行兩國聯合升旗典禮
#新闻媒体

海巡署連2年派艦赴帛琉敦睦遠航 慶雙十國慶!嘉義艦舉行兩國聯合升旗典禮

TL;DR · 这代表什么

为迎接中华民国双十国庆,台帛双方今(9)日于海巡署「嘉义舰」飞行甲板举行联合升旗典礼,两国国旗迎风飘扬,共同见证深厚邦谊。海巡署表示,继昨(8)日帕劳总统惠恕仁伉俪出席在嘉义舰上举办之中华民国(台湾)国庆酒会后,今日再以联合升旗仪式迎接庆典喜悦,展现台帛坚定友谊,也为本次海巡外交任务写下重要篇章。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

为迎接中华民国双十国庆,台帛双方今(9)日于海巡署「嘉义舰」飞行甲板举行联合升旗典礼,两国国旗迎风飘扬,共同见证深厚邦谊。 海巡署表示,继昨(8)日帕劳总统惠恕仁伉俪出席在嘉义舰上举办之中华民国(台湾)国庆酒会后,今日再以联合升旗仪式迎接庆典喜悦,展现台帛坚定友谊,也为本次海巡外交任务写下重要篇章。 海巡署舰队分署表示,2025年首度派遣海巡「花莲舰」及「台北舰」完成第一次的远航训练暨实习敦睦任务,累积双舰编队、远洋勤务及国际合作经验,今年再由「嘉义舰」与7月21日甫交船的「澎湖舰」组成敦睦支队接棒出航,延续海巡远航训练成果,也让台帛海巡交流持续深化。

海巡署表示,本次升旗典礼由我国驻帕劳大使陈刚毅、海巡署副署长许静芝、海洋委员会处长李珊莹,以及帕劳国务部长Gustav N. Aitaro、公共安全局长Curtis Elobt等双方代表出席,帕劳台湾商会会长李志伟、旅帛侨胞与中央警察大学随舰实习师生近百人齐聚,气氛庄严隆重;与会贵宾共同见证两国国旗在「嘉义舰」冉冉升起,不仅彰显台帛长年紧密伙伴关系,亦象征双方在海洋安全与海事合作领域持续携手前行,让海巡舰艇在守护海洋之余,更成为链结国际交流的重要桥梁。

舰队分署指出,台湾与帕劳自2019年签署「海巡合作协定」以来,持续通过联合巡航、海难搜救演练及人员交流,深化各项合作,本次「嘉义舰」及「澎湖舰」访帛,除举办国庆酒会及联合升旗典礼外,亦将与帕劳执法单位运行联合巡航,进一步强化双方海上执法及应变合作能力,携手维护太平洋海域的安全与秩序。 更多风传媒独家内幕: ‧ 国防部证实! 美退役上将任汉光「资深观摩员」 太平洋司令部纳编军文职「观摩团」 ‧ 管碧玲视导海巡「突击艇、无人机」训练 台湾新世代海上防线曝光 ‧ 独家》直击海巡署最新「T24无人艇」首度测试! 由国安韧性特别预算采购 船体100%在台生产

引用级事实单元(F-Units)

为迎接中华民国双十国庆,台帛双方今(9)日于海巡署「嘉义舰」飞行甲板举行联合升旗典礼,两国国旗迎风飘扬,共同见证深厚邦谊。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

海巡署表示,继昨(8)日帕劳总统惠恕仁伉俪出席在嘉义舰上举办之中华民国(台湾)国庆酒会后,今日再以联合升旗仪式迎接庆典喜悦,展现台帛坚定友谊,也为本次海巡外交任务写下重要篇章。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

海巡署舰队分署表示,2025年首度派遣海巡「花莲舰」及「台北舰」完成第一次的远航训练暨实习敦睦任务,累积双舰编队、远洋勤务及国际合作经验,今年再由「嘉义舰」与7月21日甫交船的「澎湖舰」组成敦睦支队接棒出航,延续海巡远航训练成果,也让台帛海巡交流持续深化。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

舰队分署指出,台湾与帕劳自2019年签署「海巡合作协定」以来,持续通过联合巡航、海难搜救演练及人员交流,深化各项合作,本次「嘉义舰」及「澎湖舰」访帛,除举办国庆酒会及联合升旗典礼外,亦将与帕劳执法单位运行联合巡航,进一步强化双方海上执法及应变合作能力,携手维护太平洋海域的安全与秩序。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

美退役上将任汉光「资深观摩员」 太平洋司令部纳编军文职「观摩团」 ‧ 管碧玲视导海巡「突击艇、无人机」训练 台湾新世代海上防线曝光 ‧ 独家》直击海巡署最新「T24无人艇」首度测试!

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

为迎接中华民国双十国庆,台帛双方今(9)日于海巡署「嘉义舰」飞行甲板举行联合升旗典礼,两国国旗迎风飘扬,共同见证深厚邦谊。海巡署表示,继昨(8)日帕劳总统惠恕仁伉俪出席在嘉义舰上举办之中华民国(台湾)国庆酒会后,今日再以联合升旗仪式迎接庆典喜悦,展现台帛坚定友谊,也为本次海巡外交任务写下重要篇章。

原文提到哪些關鍵數字?

海巡署表示,继昨(8)日帕劳总统惠恕仁伉俪出席在嘉义舰上举办之中华民国(台湾)国庆酒会后,今日再以联合升旗仪式迎接庆典喜悦,展现台帛坚定友谊,也为本次海巡外交任务写下重要篇章。 海巡署舰队分署表示,2025年首度派遣海巡「花莲舰」及「台北舰」完成第一次的远航训练暨实习敦睦任务,累积双舰编队、远洋勤务及国际合作经验,今年再由「嘉义舰」与7月21日甫交船的「澎湖舰」组成敦睦支队接棒出航,延续海巡远航训练成果,也让台帛海巡交流持续深化。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11171155)。原文發布時間:2026-10-09。