ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

iPhone 18 Pro賣不動?《日經》:蘋果10月零組件訂單砍15%至20%

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

《日經新聞》週五 (9日) 報導,受記憶體晶片成本驟升帶動售價調漲影響,終端消費買氣承壓,蘋果 (Apple) 已正式通知供應鏈,下修新推出的旗艦機種 iPhone 18 Pro 與 iPhone 18 Pro Max 之零組件產量。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

《日經新聞》週五 (9日) 報導,受記憶體晶片成本驟升帶動售價調漲影響,終端消費買氣承壓,蘋果 (Apple) 已正式通知供應鏈,下修新推出的旗艦機種 iPhone 18 Pro 與 iPhone 18 Pro Max 之零組件產量。

多位知情人士指出,光是今年 10 月份,蘋果對這兩款高端機型的下單量,就比原定計畫縮減了 15% 至 20%。

供應鏈相關主管透露,與往年同期相比,今年下半年的拉貨動能自 8 月起便顯得相對疲弱。除了終端價格上揚抑制購買意願外,蘋果發佈策略的調整也是影響供應鏈步調的主因之一。

以往蘋果習慣於秋季將全系列新品一次亮相,但今年則採取分批發行策略,優先發表三款高端機型,而標準版 iPhone 18 與 iPhone Air 2 則預計延至明年春季登場。

供應鏈經理表示,能夠帶動銷量增長的標準版iPhone 18,預計要到今年年底前後才會開始啟動零組件備貨,以迎接 2027 年初的正式上市。因此,在拉貨時程延後與高端需求放緩的雙重影響下,供應鏈短期內的出貨節奏已明顯放緩。

各地市場對新款Pro系列的反應則有差異。Bernstein 科技分析師 Mark Newman 日前指出,iPhone 18 Pro 與 Pro Max 在美國的初期需求較去年同期呈低個位數百分比下滑,但中國上市首週銷量則年增 12%,其他地區反應不一。

在上述報導發布前,蘋果週四 (8日) 上漲1.11%,收在每股340.42美元,今年以來累計上漲約25.22%。

引用可能な事実単位(F-Units)

《日經新聞》週五 (9日) 報導,受記憶體晶片成本驟升帶動售價調漲影響,終端消費買氣承壓,蘋果 (Apple) 已正式通知供應鏈,下修新推出的旗艦機種 iPhone 18 Pro 與 iPhone 18 Pro Max 之零組件產量。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

多位知情人士指出,光是今年 10 月份,蘋果對這兩款高端機型的下單量,就比原定計畫縮減了 15% 至 20%。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

供應鏈相關主管透露,與往年同期相比,今年下半年的拉貨動能自 8 月起便顯得相對疲弱。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

以往蘋果習慣於秋季將全系列新品一次亮相,但今年則採取分批發行策略,優先發表三款高端機型,而標準版 iPhone 18 與 iPhone Air 2 則預計延至明年春季登場。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

供應鏈經理表示,能夠帶動銷量增長的標準版iPhone 18,預計要到今年年底前後才會開始啟動零組件備貨,以迎接 2027 年初的正式上市。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

《日經新聞》週五 (9日) 報導,受記憶體晶片成本驟升帶動售價調漲影響,終端消費買氣承壓,蘋果 (Apple) 已正式通知供應鏈,下修新推出的旗艦機種 iPhone 18 Pro 與 iPhone 18 Pro Max 之零組件產量。

原文提到哪些關鍵數字?

多位知情人士指出,光是今年 10 月份,蘋果對這兩款高端機型的下單量,就比原定計畫縮減了 15% 至 20%。 供應鏈相關主管透露,與往年同期相比,今年下半年的拉貨動能自 8 月起便顯得相對疲弱。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6626759)。原文發布時間:2026-10-09。