新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

企画から演出まで学生が創るヘアメイクショー仲間とともに挑戦し、技術と人間力を磨く実践教育の舞台

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

NSGグループの学校法人 国際総合学園 国際ビューティモード専門学校(新潟県新潟市)は、10月2日、学生たちが日頃の学びの成果を披露するヘアメイクショー「BMフェス」を開催しました。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

NSGグループの学校法人 国際総合学園 国際ビューティモード専門学校(新潟県新潟市)は、10月2日、学生たちが日頃の学びの成果を披露するヘアメイクショー「BMフェス」を開催しました。

本イベントでは、各学科・クラスがそれぞれのテーマをもとに、ヘアメイクや衣装、ステージ演出などを学生主体で企画・制作。仲間と協力しながら、個性あふれるステージを創り上げました。

●当日の様子

ヘアメイク学科2年は「THE JEWEL CASKET」をテーマに、宝石箱を開けたような煌めきと神秘的な世界観を表現。クラス統括を務めた学生は「本番会場でのリハーサルは20分しかなく、想定外のこともありましたが、仲間と話し合いを重ね、無事にステージを完成させることができました」と振り返りました。

指導教員は「限られた条件の中で学生自身が創意工夫し、仲間と協力して一つの作品を完成させることを目的としています」と話し、来場した保護者からは「普段見ることのない真剣な表情や、仲間と協力してショーを完成させる姿に感動しました」との声が寄せられました。

今回のBMフェスは、美容技術や表現力だけでなく、仲間と協力し、課題を乗り越える中で主体性や協調性、課題解決力といった人間力を育む貴重な機会となりました。今後も本校では、学生一人ひとりの挑戦を後押しし、技術と人間力の両面から美容業界で活躍する人材の育成に取り組んでまいります。

<イベント概要>

●日時 2026年10月2日 14:20~16:15

●会場 りゅーとぴあ 新潟市民芸術文化会館

●当日の様子●当日の様子

■国際ビューティモード専門学校とは

2000年4月に開校、美容をトータルに学ぶことができる総合美容専門学校です。

美容師国家試験では毎年安定した合格実績を輩出。さらに「国際ライセンス」が取得でき、世界基準の技術・知識を習得し、美容業界の最前線で活躍できるプロフェッショナルを育成します。

設置学科:美容学科、ヘアメイク学科、ビューティプロデュース学科(※1)、エステティックビューティ学科(※2)、グローバルビューティ・大学科、ビューティ&ビジネス・情報大学科(※3)、ビューティベーシック学科

※1 2027年度よりメイク&ネイルビューティ学科へ名称変更予定

※2 2027年度よりエステ&ヘルスビューティ学科へ名称変更予定

※3 2027年度よりビューティ&ビジネス・大学科へ名称変更予定

<国際ビューティモード専門学校 公式HP> https://www.beauty-mode.ac.jp/

学校法人 国際総合学園 国際ビューティモード専門学校

所在地:新潟県新潟市中央区花園1-1-12

Tel: 025-240-8338 Fax:025-240-9239

<NSGグループについて>

NSGグループは、教育事業と医療・福祉・介護事業を中核に、健康・スポーツや建設・不動産、食・農、商社、広告代理店、ICT、ホテル、アパレル、美容、人材サービス、エンタテイメント等の幅広い事業を展開する101法人で構成された企業グループです。それぞれの地域を「世界一豊かで幸せなまち」にすることを目指して、「人」「安心」「仕事」「魅力」をキーワードに、地域を活性化する事業の創造に民間の立場から取り組んでいます。

<NSGグループホームページ> https://www.nsg.gr.jp/

引用級事實單元(F-Units)

NSGグループの学校法人 国際総合学園 国際ビューティモード専門学校(新潟県新潟市)は、10月2日、学生たちが日頃の学びの成果を披露するヘアメイクショー「BMフェス」を開催しました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

ヘアメイク学科2年は「THE JEWEL CASKET」をテーマに、宝石箱を開けたような煌めきと神秘的な世界観を表現。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

クラス統括を務めた学生は「本番会場でのリハーサルは20分しかなく、想定外のこともありましたが、仲間と話し合いを重ね、無事にステージを完成させることができました」と振り返りました。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2000年4月に開校、美容をトータルに学ぶことができる総合美容専門学校です。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 12 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

設置学科:美容学科、ヘアメイク学科、ビューティプロデュース学科(※1)、エステティックビューティ学科(※2)、グローバルビューティ・大学科、ビューティ&ビジネス・情報大学科(※3)、ビューティベーシック学科

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 14 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

NSGグループの学校法人 国際総合学園 国際ビューティモード専門学校(新潟県新潟市)は、10月2日、学生たちが日頃の学びの成果を披露するヘアメイクショー「BMフェス」を開催しました。

原文に出てくる主な数字は?

ヘアメイク学科2年は「THE JEWEL CASKET」をテーマに、宝石箱を開けたような煌めきと神秘的な世界観を表現。 クラス統括を務めた学生は「本番会場でのリハーサルは20分しかなく、想定外のこともありましたが、仲間と話し合いを重ね、無事にステージを完成させることができました」と振り返りました。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002251.000032951.html)。原文の公開日時:2026-10-09。