新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

魚の北辰、全店共通「秋の味覚旨いもの市」を開催!秋が旬の魚介類が勢揃いするほか日替わりでおすすめ商品を特別価格でお届け

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

水産エンターテイメントカンパニーの株式会社北辰水産は、より多くの方に魚を楽しんで食べていただくため、2026年10月9日(金)から12日(月・祝)までの4日間、全店共通企画「秋の味覚旨いもの市」を開催いたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

水産エンターテイメントカンパニーの株式会社北辰水産は、より多くの方に魚を楽しんで食べていただくため、2026年10月9日(金)から12日(月・祝)までの4日間、全店共通企画「秋の味覚旨いもの市」を開催いたします。 期間中は、秋に旬を迎える魚介類をはじめ、まぐろ、サーモン、海老、ほたてなど、全国各地から新鮮な魚介類を豊富に取り揃えます。お刺身やお造り、握り寿司、焼き物、煮物など、秋の魚介をさまざまな形で楽しめる商品をご用意し、ご家庭での魚の楽しみ方をご提案します。 9日(金)は、宮城県産「戻りかつお」や北海道産「生さんま」、生するめいか、殻付きほたて貝、のどぐろ開き干しなど、秋の味覚を代表する魚介類を大特価でご用意します。 10日(土)は「鮪の日」。刺身用の「生本まぐろ」をはじめ、近海きんき、定塩トラウト切身、近海真あじ、天然ぶり切身などを特別価格で販売します。さらに同日は、実際に魚を展示し、魚の魅力を五感で楽しめる「お魚水族館®」を開催。対面売場で販売している魚介類を当日限り全品10%引きでお買い求めいただけます。※広告商品を除く 11日(日)・12日(月・祝)は、無頭バナメイえび、アルゼンチン産天然赤えび、天然アラスカ塩銀鮭切身、うなぎ蒲焼、チリ産銀鮭切身など、食卓を彩る魚介類をお買い得価格でご用意します。 また期間中は、「プチっと贅沢盛り」「お造り6点お得盛り」「まぐろ食べ比べセット」などのお造りをはじめ、「本まぐろ3貫入り握り巻物セット」や「“新”本まぐろたっぷり握り」「お買い得握り巻物セット」など、旬の魚介を手軽に楽しめる寿司商品も豊富に取り揃えます。 秋の味覚が豊富に揃う4日間。日替わりのお買い得商品や「鮪の日」「お魚水族館®」など、魚を「見て、選んで、味わう」楽しみが詰まった「秋の味覚旨いもの市」に、ぜひお越しください。

(北辰水産 楽天市場:https://www.rakuten.co.jp/sakananohokushin/)

【北辰水産「秋の味覚旨いもの市」開催概要】

●開催期間:2026年10月9日(金)~10月12日(月・祝)

●実施内容 ・全国各地から秋が旬の魚介類を豊富に取り揃え ・まぐろ、サーモン、海老、ほたてなどを特別価格で販売 ・お造り、握り寿司、焼き物、煮物など、魚を楽しむさまざまな食べ方をご提案 ・10月10日(土)「鮪の日」企画を実施 ・10月10日(土)「お魚水族館®」を開催 ・10月10日(土)は対面売場の魚介類が当日限り全品10%引き ※広告商品を除く

●10月9日(金)限定のお買い得商品 ・宮城県産 刺身用「戻りかつお」 ・北海道産 生さんま ・石川・新潟県産他 生するめいか ・北海道産 殻付きほたて貝 ・鳥羽産 のどぐろ開き干し

●10月10日(土)限定のお買い得商品 ・メキシコ産 刺身用「生本まぐろ」 ・北海道産 近海きんき ・ベルギー産 定塩トラウト切身 ・各地産 近海真あじ ・各地産 天然ぶり切身

●10月11日(日)・12日(月・祝)限定のお買い得商品 ・エクアドル産 無頭バナメイえび ・アルゼンチン産 天然赤えび ・アラスカ産 天然アラスカ塩銀鮭切身 ・山口県産他 うなぎ蒲焼 ・チリ産 銀鮭切身

●期間中のおすすめ商品 ・メバチまぐろ ・キハダまぐろ ・生トラウトサーモン ・ほたて貝柱 ・赤えび ・釜揚げしらす ・にしん甘露煮 ・かに風味かまぼこ など

●お造り・寿司商品 ・プチっと贅沢盛り ・お造り6点お得盛り ・まぐろ食べ比べセット ・しゃぶしゃぶセット ・本まぐろ3貫入り握り巻物セット ・“新”本まぐろたっぷり握り ・お買い得握り巻物セット ・サーモン握り巻物セット など

※天候や時化の影響により、一部商品が入荷しない場合がございます。あらかじめご了承ください。

■北辰水産について

北辰水産は、創立の基本理念である「品質と鮮度の良い魚を」を一貫して体現しながらも、さらに魚を美味しく楽しく魅せるという意味で、水産エンターテイメントカンパニーを目指しています。実際に魚を展示してまるで水族館であるかのような演出をする「お魚水族館®️」という活動を行っており、お魚に興味を持ってもらい、おいしく召し上がっていただく方法を提案しています。これからも、常に高品質・高鮮度・適正な価格、それに安心・安全な商品を提供を続け、毎食のメニューを楽しく、魚をもっと美味しく感じてもらいたい、そして、子どもたちに「魚は美味しい」と知ってもらうために、活動を続けてまいります。北辰水産では、魚食文化の普及・食育活動の一環として、千葉ロッテマリーンズとの取り組みも行っています。千葉ロッテマリーンズが主催する「マリーンズ・食育キッズボールパーク supported by 北辰水産」にパートナー企業として参画し、子どもたちがスポーツを楽しみながら、“魚を食べること”や食と健康について学べる機会を創出しています。プロ野球選手との交流やスポーツ体験を通じて、体を動かす楽しさと魚を食べることの大切さを伝えながら、次世代を担う子どもたちの健やかな成長と、日本の魚食文化の継承・発展に取り組んでいます。

©C.L.M.

■会社概要

【会社名】株式会社北辰水産

【代表取締役】代表取締役社長 高山信行

【所在地】千葉県柏市花野井712-111

【公式サイト】:https://www.hokushin-suisan.co.jp/

【楽天市場店】:https://www.rakuten.co.jp/sakananohokushin/

【instagram】:https://www.instagram.com/hokushin.suisan/

【X】:https://twitter.com/hokushin_suisan

【本プレスリリースに関するお問い合わせ先】

北辰水産PR事務局

担当:加納 (080-6656-2100)

TEL:080-6656-2100 / EMAIL:pr@sproutinc.me

引用級事實單元(F-Units)

水産エンターテイメントカンパニーの株式会社北辰水産は、より多くの方に魚を楽しんで食べていただくため、2026年10月9日(金)から12日(月・祝)までの4日間、全店共通企画「秋の味覚旨いもの市」を開催いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

9日(金)は、宮城県産「戻りかつお」や北海道産「生さんま」、生するめいか、殻付きほたて貝、のどぐろ開き干しなど、秋の味覚を代表する魚介類を大特価でご用意します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

10日(土)は「鮪の日」。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

対面売場で販売している魚介類を当日限り全品10%引きでお買い求めいただけます。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

11日(日)・12日(月・祝)は、無頭バナメイえび、アルゼンチン産天然赤えび、天然アラスカ塩銀鮭切身、うなぎ蒲焼、チリ産銀鮭切身など、食卓を彩る魚介類をお買い得価格でご用意します。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

水産エンターテイメントカンパニーの株式会社北辰水産は、より多くの方に魚を楽しんで食べていただくため、2026年10月9日(金)から12日(月・祝)までの4日間、全店共通企画「秋の味覚旨いもの市」を開催いたします。期間中は、秋に旬を迎える魚介類をはじめ、まぐろ、サーモン、海老、ほたてなど、全国各地から新鮮な魚介類を豊富に取り揃えます。

原文に出てくる主な数字は?

9日(金)は、宮城県産「戻りかつお」や北海道産「生さんま」、生するめいか、殻付きほたて貝、のどぐろ開き干しなど、秋の味覚を代表する魚介類を大特価でご用意します。 10日(土)は「鮪の日」。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000090685.html)。原文の公開日時:2026-10-09。