新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

いよいよ本日開業!複合施設「mimimi JIYUGAOKA」

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

岡田不動産株式会社(本社:東京都目黒区、代表取締役:岡田一弥)は、自由が丘の新たな文化発信

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

岡田不動産株式会社(本社:東京都目黒区、代表取締役:岡田一弥)は、自由が丘の新たな文化発信

拠点となる複合施設「mimimi JIYUGAOKA(ミミミ ジユウガオカ)」を本日2026年10月9日(金)に開業します。

「mimimi JIYUGAOKA」は、「スイーツの街・自由が丘」のイメージを決定づけたきっかけとなったスイーツのテーマパーク「自由が丘スイーツフォレスト」の跡地に誕生し、味(レストラン)、見(アートギャラリー)、実(ファーム)の3エリアで構成する複合施設です。食やアートを通じて、訪れる人の中に眠る興味の種を育て、まもなく100周年を迎える自由が丘を「文化を共創する街」へ再構築すべく、単なる商業施設ではない新たな「カルチャー拠点」となることを目指します。

この度、味(レストラン)、見(アートギャラリー)、実(ファーム)の3エリアの詳細を始め、開業を記念した入場者特典や、3エリアがリンクするコラボレーション企画『Art to table』などをご紹介します。

▶「味~mi」を担う4つの新ブランドがオープン!

4店舗で構成されるレストランエリアは、和・洋・エスニックの異なる食の楽しみ方を提案します。

日常的なランチから、特別な日のディナーまで、目的や気分に合わせてお選びいただけます。

『guu table(グーテーブル)』

~世界の味わいを自由な楽しみ方で心満たすダイニング~ *新ブランド店舗*

ランチは多国籍料理を自由に選べるデリビュッフェを中心に、午後はこだわりのスイーツや軽食、ドリンクのカフェタイム。ディナーはジャンルにとらわれない創作料理とお酒を楽しめる創作ビストロに。「選べる」ことをテーマに、時間帯ごとに異なる魅力で訪れる方に寄り添う、ダイニング。ファームやアートギャラリーと連動したコラボ企画メニューも登場します。

【営業時間】11:00〜23:00(L.O. 22:00)※月曜:12~17時カフェ営業のみ

【定休日】年末年始等

【店舗情報】公式Instagram 予約サイト

店内内観「ローストビーフとオレンジのサラダプレート」 1,870円(税込)

「ミミミミミうどんの大人のナポリタン」1,980円(税込)「デリブッフェ(ランチ限定)」1,320円(税込)※メイン料理を注文時にご利用いただけます

『HoaHoa(ホアホア)』

~花咲き誇る、華やかな癒しのエスニック~ *新ブランド店舗*

10種類以上のスープが味わえる、薬膳を取り入れた多彩なフォーがランチメニュー。ディナーは色鮮やかな野菜や花々と、香り豊かなスープの「花鍋」をアイコニックメニューに。他にも色鮮やかな花や野菜をふんだんに使用した見た目にも美しいメニューも揃う、非日常体験をご提供します。見て美しい、食べて楽しい、ヘルシーで美味しい、女性の願いを詰め込んだ、エスニックレストランの誕生です。

【営業時間】11:00~15:00(L.O. 14:30)/17:00~23:00(L.O. 22:00)

【定休日】火曜日・年末年始等

【店舗情報】公式Instagram 予約サイト

店内内観「エビとアボカドの生春巻き」1本 770円(税込)

「花鍋」※ディナーコース 5,280円(税込)~ランチは多彩な10種のフォーが揃う

『よはく』

~上質だけど気取らない。特別だけど身近にある。江戸前鮨~ *新ブランド店舗*

銀座「はっこく」と広尾「寿志團」が、それぞれの街で培ってきた技術と感性を、自由が丘という街に合わせて新たなかたちに。旬の魚を使った一品料理と、丁寧な仕事を重ねた江戸前鮨。確かな技術と上質な素材を大切にしながらも、肩肘張らずに楽しめるおまかせをご用意します。

特別な日のためだけではなく、「今日は少し美味しいものを食べたい」と思った日にも自然と足が向く場所へ。自由が丘で暮らす人たち、そしてこの街で働く人たちにも親しまれ、ふとした時に思い出してもらえる。そんな日常に寄り添う鮨店として、この街に長く愛される店を目指します。

【営業時間】12:00〜15:00(金土日祝のみ)/18:00〜22:30

【定休日】水曜日・年末年始等

【店舗情報】公式Instagram

ひとつひとつこだわりが凝縮した江戸前鮨目の前で職人が粋に握る特別な空間

『LALA PASTA(ララ パスタ)』

~粉からつくる、生パスタ専門店~ *新ブランド店舗*

イタリア・ミシュラン掲載店で腕を磨いたシェフが、北海道産小麦を使い、お客様の目の前で一から製麺する、生パスタ専門店。北海道・美瑛でティラミスが名物の人気カフェ「LALA CAFE」の姉妹店。イタリアで培った技術と北海道の食材・感性を掛け合わせ、自由が丘での出店のための新ブランド店舗。生パスタを作る工程そのものをエンタメ化したライブ感あふれる“食の体験”を軸に、パスタはもちろんワインとビステッカ(トスカーナ州フィレンツェのステーキ)など本格的なイタリア料理を気軽にお楽しみいただけます。

【営業時間】11:00~15:00(Last Order 14:30)/17:30~23:00(Last Order 22:30)

【定休日】年末年始等不定休

【店舗情報】公式Instagram

生パスタを作る、ライブ感も楽しめる本場イタリアで学んだ技術と北海道食材を生かしたパスタ

イタリアのステーキ「ビステッカ」温かみある内装と活気あるオープンキッチン

▶「見~mi」アートギャラリーのイベント情報

アートギャラリーでは、現代アートを軸に音楽、ファッション、デザイン、地域文化を横断し、本物の表現とクリエイティビティを発信することで、専門的文脈を超え、日常の会話や風景の中に文化・芸術を浸透させる試みを展開。自由が丘から、新たな文化芸術の循環を生み出す、オルタナティブスペースです。多角的な体験を通じて作品・表現への理解を深め、文化に触れる「入口」となります。街やそこにいる人々と表現様々に交差する、新しい文化体験の拠点を目指します。

【今後の展示予定】

◆奥田雄太 個展「With Gratitude」

ギャラリーの幕開けにふさわしい、注目アーティスト・奥田雄太氏の個展を開催中。ファッションデザイナーとして活動後、2016年にアーティストへ転向。豊かな色彩やマチエールと繊細な線描が共存する花の表現が特徴です。本施設の開業を記念し、奥田雄太氏の代表的なアート作品シリーズ「bouquet」を特別に描き下ろしていただきました。

会期: 2026年10月12日(月)まで ※開催中

時間: 11:00〜19:00

入場: 無料

※休館日なし(イベント貸切等の場合あり)

◆「SUITE FOREST -mimimi group exhibition #1-」

Yuri Iwamoto、真田将太朗、菅原玄奨、須田日菜子、中西伶、布施琳太郎、葭村太一

絵画、彫刻、ガラス、映像、インターネットなど、それぞれ異なるメディアを起点に制作する7名の作家による、グループ展。

会期: 2026年10月17日(土)~11月8日(日)

時間: 11:00〜19:00

入場: 無料

【今後のイベント予定】

◆Art to Stage「テアトロ コメディア・デラルテ」

アートギャラリーと演劇のコラボレーション企画「Art to Stage」を開催。アートを眺める場所が、この日は劇場に。今年10周年を迎える「テアトロ コメディア・デラルテ」を、大塚ヒロタ・生島勇輝の出演でお届けします。

日時: 2026年10月11日(日)17:00〜17:30(予定)

入場: 無料

◆Art to Live「TSUMUJI Concert」

アートギャラリーと音楽のコラボレーション企画「Art to LIVE」を開催。5拍子、変拍子の第一人者であるTSUMUZIが、アートギャラリーで開催中の奥田雄太個展「With Gratitude」の作品を背景に生演奏を披露します。

日時: 2026年10月12日(月)19:30〜20:00(予定)

入場: 無料

▶「実~mi」育てる営みを、街の中に。AGRIKO FARMが始動!

俳優の小林涼子が代表を務める株式会社AGRIKOによる「AGRIKO FARM」が、3階スペースでついに始動。魚の養殖と水耕栽培を組み合わせた「アクアポニックス栽培」を採用し、農業と地域を繋ぐ“循環型ファーム”として、新たな食の循環を生みだします。ここで育てた野菜やハーブ等は、飲食エリアのレストランで実際に味わうことができ、“地産地消”をさらに身近にした「ビルで育て、ビルで食べる“ビル産ビル消”」を実現します。また今後は、地域向けの食育ワークショップ等も開催し、地域とのコミュニティの輪を広げていきます。“育てる・食べる・伝える”といった、優しい循環を感じていただける場を目指します。

▶開業記念でオリジナルコースターをプレゼント!

この度の開業を記念し、入場者特典としてアーティスト・奥田雄太氏のオリジナルコースター4枚セットをプレゼント。セットの中にはランダムで奥田氏のサイン入りコースターが入っているかも…!?この機会にしか手に入れられない特別なセットです。(※先着順で無くなり次第終了)

※オリジナルコースターは、アートギャラリーで現在開催中である奥田雄太氏の個展「With Gratitude」のために作られました。絵具が混ざり合うことで生まれる偶然の表情と、ペンで重ねられる繊細な線によって描かれ、当たり前に思える日常を見つめ直し、そこにある大切なものへ感謝を向ける思いが込められています。

▶ 3つの「mi」を横断する体験

本施設が大切にしていることは、体験が次の体験につながることです。

食事を目的に来た方がアートに出会い、作品を見た方が料理でその表現を楽しむ。ファームを通じて食材や自然への関心が広がる。そんな3つのエリアがリンクする、当施設ならではの企画を展開していきます。その第1弾として、レストランとアートギャラリーのコラボレーション企画『Art to table』を展開し、期間限定メニュー「mimimi bouquet」と「mimimi cocktail bouquet」を、10月9日(金)からご提供します。

◆Art to Table「mimimi bouquet」

アートギャラリーで個展を開催中の奥田雄太氏に、開業を記念して代表的なアート作品シリーズ「bouquet」を描き下ろしていただきました。直径約130㎝の丸いキャンパスに描かれた繊細なタッチと色彩豊かな花たちが集まった美しい花束のアート作品を、ビストロレストラン『guu table』が料理で表現し、オリジナル限定メニュー「mimimi bouquet」として期間限定、数量限定でご提供します。

販売期間: 2026年10月9日(金)~11月17日(火)まで

提供店舗: ビストロレストラン「guu table」

価格: 3,850円(税込)

※1日20皿限定、ディナータイムでのご提供となります

※WEBより事前予約を承ります

https://www.instagram.com/guutable_jiyugaoka

左:奥田雄太氏が今回描き下ろしたアート 右:奥田氏の絵から創作したメニュー「mimimi bouquet」

◆Art to Table「mimimi cocktail bouquet」

アートギャラリーで個展「With Gratitude」を開催中の奥田雄太氏の絵画をカクテルで表現。

生パスタ専門店「LALA PASTA」が企画・監修を行い、見た目にも華やかな特製カクテルとしてご提供します。ノンアルコールもご用意していますので、どなたでもお楽しみいただけます。

販売期間: 2026年10月9日(金)から提供開始 ※無くなり次第終了

提供店舗: 生パスタ専門店「LALA PASTA」

価格: 2,420円(税込)

■新施設「mimimi JIYUGAOKA」概要

1)企画背景

東京の人気タウンのひとつである「自由が丘」の名称は、1927年に設立された自由ヶ丘学園小学校に由来します。黒柳徹子さんの著作「窓ぎわのトットちゃん」に登場するトモエ学園の前身であった学園で、その後、小説家、画家、舞踊家といった文化人がこの村に集まり、手紙をやり取りする際に住所として「自由ヶ丘」と命名し、郵便が届くようになったそうです。それが駅名にも採用され、後に村の正式名称も「自由ヶ丘」となった歴史があります。

その後、昭和から平成にかけ、雑貨店や有名ヘアサロン等、全国展開するブランドが自由が丘から誕生することも多く、女性が多く集う街として知られ、「住みたい街ランキング」では常に上位にランクインし、城南エリアの代表的な存在として認知が高まっていきました。

岡田不動産株式会社の代表・岡田一弥は、“地域としての更なる発展”を目指し、2003年11月21日に新築のラ・クール自由が丘の核施設として、日本初のスイーツのテーマパーク「自由が丘スイーツフォレスト」をグランドオープン。以降、スーパー・パティシエの作りたて出来たてのスイーツの魅力を伝え続け、国内外から多くのスイーツ好きが集い、“スイーツの殿堂”として発展を遂げました。

さらに、JAや企業とのタイアップ、音楽やアート、キャラクター等とのコラボレーション企画を数多く実現し、“スイーツの街・自由が丘”のランドマーク的存在として認知され、自由が丘商店街振興組合をはじめ多くの地域活動とも連携し、街の活性化に貢献してまいりました。

一方、2023年7月には、アートを通した新たな街づくりを目指し、自由が丘出身の有冨史浩氏らが自由が丘商店街振興組合に「自由が丘アート委員会」を発足。若手アーティストの移住・制作の拠点として文化を発信する街づくりと、未来を担う子どもたちの感性を育む街づくり、という2つの目標を掲げ、自由が丘の路面や店舗を活用したアート事業やイベント展開を行なっています。

まもなく100周年を迎える自由が丘は、「JIYUGAOKA MUSE SQUARE」が2026年9月に開業するなど、駅前地区の再開発が進んでいます。街が新たな変化を遂げていくこのタイミングに併せ、さらなる自由が丘の発展への貢献を目指し、当社代表の岡田一弥が、自由が丘アート委員会の有冨氏らとタッグを組み、「自由が丘スイーツフォレスト」を新たな文化複合施設へと生まれ変わらせ、新規開業する運びとなりました。

大きく変革していく自由が丘の街において、「自由が丘スイーツフォレスト」で培ってきた企画力や地域との連携、街とともに発展していきたいという想いを継承し、街に変わらず残していきたい歴史やアイデンティティとなる文化を発信しつづける、自由が丘のカルチャー拠点を目指し、2026年10月9日(金)に「mimimi JIYUGAOKA」を開業いたします。

2)施設概要

名 称 :mimimi JIYUGAOKA(ミミミ ジユウガオカ)

所在地 :東京都目黒区緑が丘2-25-7 ラ・クール自由が丘 2~3F

交 通 :東急東横線、大井町線「自由が丘駅」南口から徒歩約5分

開業予定:2026年10月9日(金)

施設面積:約940㎡(290坪)

施設構成:飲食4店舗、アートギャラリー1店舗、ファーム1エリア

入場料:無料

事業主体: 岡田不動産株式会社/岡田リアリティ株式会社

■岡田不動産株式会社について

自由が丘に1964年(昭和39年)設立。以降60年に渡り、不動産賃貸管理業を営む。

1985年、岡田一弥が代表取締役就任、以降、自由が丘商店街振興組合の諸活動に参加。

2003年「自由が丘スイーツフォレスト」を開業。

【代表取締役 岡田 一弥(オカダ カズヤ)】

1958年に地元生まれ。1985年岡田不動産代表取締役就任。同年より地元自由が丘南口商店会や自由が丘商店街振興組合の役員活動を始める。不動産会社の経営者に留まらず、街づくり会社をけん引し、地域としての発展を目指し、様々な活動の場を拡げている。

2000年 自由が丘商店街振興組合副理事長就任

2003年 J-SPIRIT(目黒区TMO・街づくり会社)取締役就任

2010年 自由が丘商店街組合理事長就任

2010年 目黒区商店街連合会副会長就任

2010年 東京商工会議所目黒支部副会長就任

2012年 産業能率大学客員教授就任。

2015年 目黒区商店街連合会会長就任

2017年 自由が丘商店街振興組合理事長退任・相談役就任

2017年 東京都商店街連合会副会長就任

2017年 都市再生推進法人㈱ジェイ・スピリット代表取締役社長就任

2018年 自由が丘南口商店会長就任

2024年 自由が丘商店街組合理事長就任

2025年 東京商工会議所目黒支部会長就任

2026年 自由が丘商店街振興組合理事長退任・相談役就任

【岡田一弥 コメント】

「自由が丘はこれまでの安心安全に住む・暮らすだけでなく、仕事も遊びも楽しさの要素もある、

新たな自由が丘に発展していくべきなので、その先駆けになるチャレンジブルな施設を誕生させたいとの思いから開業を決断しました。

女性の街、雑貨の街、スイーツの街と魅力を増してきた自由が丘において、「mimimi」が進化を続けながら、次の自由が丘のスタンダードとなり、自由が丘の街の新しい未来に結びついていって欲しいと希望を込めています。」

※画像はすべてイメージです

※本リリースに記載されている内容は予告なく変更になる場合があります

引用級事實單元(F-Units)

岡田不動産株式会社(本社:東京都目黒区、代表取締役:岡田一弥)は、自由が丘の新たな文化発信

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

拠点となる複合施設「mimimi JIYUGAOKA(ミミミ ジユウガオカ)」を本日2026年10月9日(金)に開業します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「mimimi JIYUGAOKA」は、「スイーツの街・自由が丘」のイメージを決定づけたきっかけとなったスイーツのテーマパーク「自由が丘スイーツフォレスト」の跡地に誕生し、味(レストラン)、見(アートギャラリー)、実(ファーム)の3エリアで構成する複合施設です。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

食やアートを通じて、訪れる人の中に眠る興味の種を育て、まもなく100周年を迎える自由が丘を「文化を共創する街」へ再構築すべく、単なる商業施設ではない新たな「カルチャー拠点」となることを目指します。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

この度、味(レストラン)、見(アートギャラリー)、実(ファーム)の3エリアの詳細を始め、開業を記念した入場者特典や、3エリアがリンクするコラボレーション企画『Art to table』などをご紹介します。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

岡田不動産株式会社(本社:東京都目黒区、代表取締役:岡田一弥)は、自由が丘の新たな文化発信

原文に出てくる主な数字は?

拠点となる複合施設「mimimi JIYUGAOKA(ミミミ ジユウガオカ)」を本日2026年10月9日(金)に開業します。 「mimimi JIYUGAOKA」は、「スイーツの街・自由が丘」のイメージを決定づけたきっかけとなったスイーツのテーマパーク「自由が丘スイーツフォレスト」の跡地に誕生し、味(レストラン)、見(アートギャラリー)、実(ファーム)の3エリアで構成する複合施設です。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000189226.html)。原文の公開日時:2026-10-09。