新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

TBWA HAKUHODOが企画・制作した「CHEER SIGNS」「RADIO TIME MACHINE」がLIA 2026で金賞を受賞

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社TBWA HAKUHODO(本社:東京都港区、代表取締役社長兼CEO:内田 渉)が企画・制作した「CHEER SIGNS」と「RADIO TIME MACHINE」が、国際的なクリエイティブアワードであるLIA 2026(London International Awards)において、それぞれ金賞を受賞しまし…

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社TBWA HAKUHODO(本社:東京都港区、代表取締役社長兼CEO:内田 渉)が企画・制作した「CHEER SIGNS」と「RADIO TIME MACHINE」が、国際的なクリエイティブアワードであるLIA 2026(London International Awards)において、それぞれ金賞を受賞しました。

LIAは、1986年に設立された国際的な広告賞で、広告、デザイン、デジタル、音楽、制作など、幅広い領域におけるクリエイティビティを評価する世界的なアワードです。世界各国のエージェンシーやブランドから作品が集まり、各分野を代表するクリエイターによる審査を通じて、優れたアイデアとクラフトが選出されます。

今回、Cultural Catalyst部門 Sportsカテゴリーでの金賞のほか、 Design部門 Experiential Designカテゴリーで銀賞、Cultural Catalyst部門 Activationsカテゴリーで銅賞を受賞した「CHEER SIGNS」は、デフリンピック100周年という記念すべき節目に合わせ、音のない世界で戦うアスリートのために、東京都、株式会社5005、NHKグループと一緒に開発した、新しい“目でみる”応援スタイルです。ろう者を中心としたメンバーや現役のデフアスリートとの共創プロセスを経て、拍手や声援といったこれまでの音に頼ってきた応援の常識を覆し、誰もが視覚的に想いを届けることを可能にしました。

Audio & Radio部門 Craft: AI Sound / Music / Audioカテゴリーで金賞を受賞した「RADIO TIME MACHINE」は、過去の西暦にダイヤルを合わせると、その年のニュースとヒット曲を紹介するラジオ番組のような音声コンテンツをAIが自動生成して出力する、全く新しいAIデバイスです。文章生成AIと音声生成AIを組み合わせた独自のシステムを搭載し、過去の出来事を振り返ることで脳を活性化させ、認知症予防や心理的安定につなげる非薬物療法「回想法」の知見に着目して開発されました。超高齢社会における高齢者支援や、世代を超えた豊かなコミュニケーションの創出といった深い社会的課題の解決に挑んでいます。

社会の包摂性やダイバーシティを推進する「CHEER SIGNS」と、生成AIを人と人との関係性を豊かにする「ヒューマンイノベーション」へと昇華させた「RADIO TIME MACHINE」が、LIA 2026においてそれぞれ高い評価を獲得しました。

今後もTBWA HAKUHODOは、Disruption®のもと、社会や人々が抱える課題を新たな視点から捉え、世界にポジティブな変化を生み出すクリエイティブを創出していきます。

受賞詳細は以下の通りです。

【受賞作品:CHEER SIGNS(日本語名:サインエール)】 広告主:東京都、NHKエンタープライズ、NHKグローバルメディアサービス ◾️金賞 Cultural Catalyst > Sports ◾️銀賞 Design > Experiential Design ◾️銅賞 Cultural Catalyst > Activations ◾️ファイナリスト選出 Sports > Diversity and Inclusion

【受賞作品:RADIO TIME MACHINE】 広告主:ニチイ学館 ◾️金賞 Audio & Radio > Craft: AI Sound / Music / Audio ◾️ファイナリスト選出 Health & Wellness > Innovation

■ TBWA HAKUHODO(TBWA博報堂)について

TBWA HAKUHODOは、日本を代表する広告会社である博報堂と、世界40カ国以上に展開するTBWAワールドワイドのジョイントベンチャーとして2006年に設立されました。博報堂の「生活者発想」「パートナー主義」と、TBWA独自の「Disruption®(創造的破壊)」を融合させ、グローバルとローカルの視点からクライアントのビジネス成長と社会課題解決を支援しています。単なる広告会社にとどまらず、ビジネスの前提やカテゴリーの境界を打ち破り、ブランドの未来にふさわしい「新しいルール」を描き出す“The Disruption® Company”です。 https://www.tbwahakuhodo.co.jp/

引用級事實單元(F-Units)

株式会社TBWA HAKUHODO(本社:東京都港区、代表取締役社長兼CEO:内田 渉)が企画・制作した「CHEER SIGNS」と「RADIO TIME MACHINE」が、国際的なクリエイティブアワードであるLIA 2026(London International Awards)において、それぞれ金賞を受賞しました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

LIAは、1986年に設立された国際的な広告賞で、広告、デザイン、デジタル、音楽、制作など、幅広い領域におけるクリエイティビティを評価する世界的なアワードです。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

今回、Cultural Catalyst部門 Sportsカテゴリーでの金賞のほか、 Design部門 Experiential Designカテゴリーで銀賞、Cultural Catalyst部門 Activationsカテゴリーで銅賞を受賞した「CHEER SIGNS」は、デフリンピック100周年という記念すべき節目に合わせ、音のない世界で戦うアスリートのために、東京都、株式会社5005、NHKグループと一緒に開発した、新しい“目でみる”応援スタイルです。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

社会の包摂性やダイバーシティを推進する「CHEER SIGNS」と、生成AIを人と人との関係性を豊かにする「ヒューマンイノベーション」へと昇華させた「RADIO TIME MACHINE」が、LIA 2026においてそれぞれ高い評価を獲得しました。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

TBWA HAKUHODOは、日本を代表する広告会社である博報堂と、世界40カ国以上に展開するTBWAワールドワイドのジョイントベンチャーとして2006年に設立されました。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社TBWA HAKUHODO(本社:東京都港区、代表取締役社長兼CEO:内田 渉)が企画・制作した「CHEER SIGNS」と「RADIO TIME MACHINE」が、国際的なクリエイティブアワードであるLIA 2026(London International Awards)において、それぞれ金賞を受賞しました。

原文に出てくる主な数字は?

LIAは、1986年に設立された国際的な広告賞で、広告、デザイン、デジタル、音楽、制作など、幅広い領域におけるクリエイティビティを評価する世界的なアワードです。 今回、Cultural Catalyst部門 Sportsカテゴリーでの金賞のほか、 Design部門 Experiential Designカテゴリーで銀賞、Cultural Catalyst部門 Activationsカテゴリーで銅賞を受賞した「CHEER SIGNS」は、デフリンピック100周年という記念すべき節目に合わせ、音のない世界で戦うアスリートのために、東京都、株式会社5005、NHKグループと一緒に開発した、新しい“目でみる”応援スタイルです。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000034082.html)。原文の公開日時:2026-10-09。