News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

株式会社DREAM PONY直営「ÉTRE Facial Salon」、三田・田町エリアにオープンして1か月

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

株式会社DREAM PONY(本社:東京都千代田区、代表取締役:一ノ瀬 続輝、以下「当社」)が直営するフェイシャルエステサロン「ÉTRE Facial Salon(エトレ フェイシャルサロン)」は、2026年9月1日のオープンから1か月を迎えました。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

株式会社DREAM PONY(本社:東京都千代田区、代表取締役:一ノ瀬 続輝、以下「当社」)が直営するフェイシャルエステサロン「ÉTRE Facial Salon(エトレ フェイシャルサロン)」は、2026年9月1日のオープンから1か月を迎えました。

代表のYUIは「長く通える"お肌のかかりつけサロン"」をコンセプトに掲げ、女性専用・完全個室の空間で、一人ひとりの肌状態に合わせたオーダーメイドのフェイシャルケアを提供しています。

コンセプト:決まったコースではなく、その日の肌に必要なケアを

ÉTREでは、その日の肌の状態や悩みに合わせてオリジナルメニューをご用意しています。毛穴、乾燥、くすみ、シワ、シミ、たるみなど、肌悩みは一人ひとり異なるため、丁寧なカウンセリングと肌状態の見極めを重視し、施術を組み合わせて提案。表面的なケアではなく、年齢とともに変化する肌に寄り添い、「これからも自信を持てる素肌を育てる」ことを目指しています。

初回限定メニュー6種

初めての方が肌悩みに合わせて選びやすいよう、初回限定メニュー6種を用意しています。

※価格はすべて税込・新規のお客様限定。最新の内容はHOT PEPPER Beautyをご確認ください。(https://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000821502/)

サロンの特徴

・女性専用

・完全個室(ベッド2床)

・1人で貸切可

・完全予約制

・当日受付OK

・お子様同伴可

代表YUIコメント

年齢を重ねるほど、自分のお肌を好きでいられるように。ÉTREでは、お一人おひとりのお悩みやお肌の状態に丁寧に向き合い、その方に本当に必要なケアをご提案します。忙しい日常を忘れ、心まで満たされる特別な時間をお過ごしください。皆さまにとって、長く通える"お肌のかかりつけサロン"でありたいと思っています。

サロン概要

店舗名:ÉTRE Facial Salon

住所:東京都港区芝4-12-4 名倉堂ビル1階

アクセス:三田駅A7出口徒歩2分/田町駅三田口(西口)徒歩5分

営業時間:10:00〜20:00

定休日:不定休

スタッフ数:2名

予約URL:https://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000821502/

公式Instagram:https://www.instagram.com/ETRE_facialsalon

会社概要

当社はフランチャイズ展開・独立開業支援に加え、直営店舗の運営も行っています。

【会社名】株式会社DREAM PONY

【代表取締役】一ノ瀬 続輝

【設立】2024年4月11日

【資本金】50,000,000円

【従業員数】45名

【事業内容】フランチャイズ総合代理店、フランチャイズ本部運営、フランチャイズプロデュース、既存店コンサルティング

【本社】〒102-0083 東京都千代田区麹町4-2-11 2階(東京メトロ有楽町線「麹町駅」徒歩3分)

【大阪支社】〒532-0011 大阪府大阪市淀川区西中島7-1-5 Re Terra新大阪ビル3F

【TEL】03-6261-9882

【公式サイト】https://dream-pony.jp/

本件に関するお問い合わせ先

株式会社DREAM PONY

TEL:03-6261-9882

メール:info@dreampony.co.jp

Citation-ready facts (F-Units)

株式会社DREAM PONY(本社:東京都千代田区、代表取締役:一ノ瀬 続輝、以下「当社」)が直営するフェイシャルエステサロン「ÉTRE Facial Salon(エトレ フェイシャルサロン)」は、2026年9月1日のオープンから1か月を迎えました。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

初めての方が肌悩みに合わせて選びやすいよう、初回限定メニュー6種を用意しています。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

・完全個室(ベッド2床)

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 10 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

住所:東京都港区芝4-12-4 名倉堂ビル1階

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 19 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

アクセス:三田駅A7出口徒歩2分/田町駅三田口(西口)徒歩5分

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 20 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社DREAM PONY(本社:東京都千代田区、代表取締役:一ノ瀬 続輝、以下「当社」)が直営するフェイシャルエステサロン「ÉTRE Facial Salon(エトレ フェイシャルサロン)」は、2026年9月1日のオープンから1か月を迎えました。

原文に出てくる主な数字は?

初めての方が肌悩みに合わせて選びやすいよう、初回限定メニュー6種を用意しています。 ・完全個室(ベッド2床)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000171329.html)。原文の公開日時:2026-10-09。